Версес, Абрам Нахманович: различия между версиями
Новая страница: «{{Остатье |ТИП СТАТЬИ=1 |АВТОР2 = Л.Гроервейдл |ДАТА СОЗДАНИЯ=20.12.2026 }} {{Персона | имя = | оригинал имени = | имя при рождении = | изображение = | ширина = 220px | описание изображения = | дата рождения = | место рождения = | дата смер...» |
Нет описания правки |
||
| Строка 2: | Строка 2: | ||
|ТИП СТАТЬИ=1 | |ТИП СТАТЬИ=1 | ||
|АВТОР2 = Л.Гроервейдл | |АВТОР2 = Л.Гроервейдл | ||
|ДАТА СОЗДАНИЯ= | |ДАТА СОЗДАНИЯ=10.06.2026 | ||
}} | }} | ||
{{Персона | {{Персона | ||
| имя = | | имя = Абрам Нахманович Версес | ||
| оригинал имени = | | оригинал имени = אברהם ורסס | ||
| изображение = אברהם-ורסס.jpg | |||
| изображение = | |||
| ширина = 220px | | ширина = 220px | ||
| описание изображения = | | описание изображения = в 21 веке в Израиле | ||
| дата рождения = | | дата рождения = 1922 | ||
| место рождения = | | место рождения = [[Вильна]] | ||
| дата смерти = | | дата смерти = 2016 | ||
| место смерти = | | место смерти = [[Тель-Авив]] | ||
| гражданство = | | гражданство = [[Израиль]] | ||
| род деятельности = | | род деятельности = | ||
| награды и премии = | | награды и премии = | ||
| сайт = | | сайт = | ||
}} | }} | ||
'''Абрам Нахманович Версес''' (<big>'''אברהם ורסס'''</big>, Abram Verses, 1922, [[Вильна]] - 2016, [[Тель-Авив]]) - участник [[Бриха|Брихи]], [[Узник Сиона|узник Сион]]а. | |||
== Биографические сведения == | |||
Абрам Н. Версес родился в 1922 году в [[Вильна|Вильне]], которая тогда входил в состав [[Польша|Польши]], в состоятельной семье – его отец, Нахман, был владельцем магазина. | |||
Несмотря на своё буржуазное происхождение, Абрам рано вступил в подпольный Союз молодёжи-коммунистов (комсомол). Когда летом 1940 года Советы оккупировали Вильну (которая была переименован в [[Вильнюс]] и присоединен к [[Литва|Литве]] в качестве столицы страны), они исключили Абрама из комсомола из-за его «капиталистического» происхождения. | |||
Но его старые связи в комсомоле позже спасли ему жизнь: 22 июня 1941 года, в день немецкого вторжения в [[Советский Союз]], его старые друзья позволили ему сесть в автобус, эвакуировавший партийных и комсомольских лидеров из [[Литва|Литвы]] в советский тыл. | |||
Таким образом, Абрам прибыл в город Никольск, примерно в 750 километрах к юго-востоку от [[Москва|Москвы]], где работал на военном заводе. | |||
В декабре 1941 года было объявлено о формировании [[Литовская дивизия|литовской дивизии]] Красной Армии, и все «литовцы» в Никольске бросились в местный призывной пункт, чтобы записаться в неё. | |||
В январе 1942 года Версес прибыл в Балахну, где дислоцировалась 16-я литовская дивизия, и был прикомандирован к её 156-му стрелковому полку рядовым. Он вспоминает: «Наша рота состояла из 150 человек и была почти полностью еврейской – было всего пять [этнических] литовцев из [[Сибирь|Сибири]] и довольно много русских юношей, родившихся в Литве». | |||
В течение 1942 года Версес вместе с другими новобранцами дивизии проходил военную подготовку. В феврале 1943 года 16-я литовская дивизия вступила в своё первое боевое столкновение в районе Алексеевки (в Орловской области, на юге России). Абрам Версес участвовал в этой плохо подготовленной операции Красной Армии всего пять дней, получив тяжёлое ранение на пятый день. | |||
После длительного (8 месяцев) пребывания в различных госпиталях Абрам был демобилизован из армии. Он пытался поступить в Московский университет, но потерпел неудачу: в марте 1944 года он прошел повторное обследование и был признан годным к военной службе. | |||
В призывном пункте Версес попросил не отправлять его обратно в [[Литовская дивизия|Литовскую дивизию]]; его просьба была удовлетворена, и, к его удивлению, он получил «комфортабельную работу», став сержантом полка, охранявшего Кремль (и советских лидеров) в [[Москва|Москве]]. | |||
В июле 1944 года Абрам Версес узнал, что [[Вильнюс]] был освобожден Красной Армией, и, получив устное разрешение от командира батальона, отправился в родной город. | |||
В Вильнюсе он узнал, что вся его семья, родители и двое братьев и сестер, погибли в [[Вильнюсское гетто|Вильнюсском гетто]]. Как оказалось, устного разрешения было недостаточно: кто-то донёс на Версеса как на «дезертира» в контрразведывательное подразделение «СМЕРШ» полка, и его отправили в штрафную роту, воевавшую на белорусско-польской границе. | |||
Несмотря на этот внезапный «поворот судьбы», Версес вспоминает, что «был совершенно спокоен, отправляясь на фронт, его единственным желанием было отомстить немцам за свою семью». | |||
В конце 1944 года, когда он вернулся на фронт, находился со своей частью в [[Польша|Польше]] (служил в штабе и имел доступ к документам, штампам и бланкам). Он был в звании майора, в [[Варшава|Варшаве]] к нему подошли 2 молодых человека. Один был в форме польского офицера, а другой в штатском, и Абрам сразу понял, что они оба евреи и что они знают о нём много. | |||
Ему рассказали о [[Бриха|Брихе]]. Польский офицер принимал активное участие в организации Брихи, а другой был эмиссаром [[Эрец Исраэль]]. Абраму предложили поработать с ними. Попросили печать части на 24 часа. Он так и сделал и промолчал. | |||
После нескольких дней боев Версес был ранен ещё раз. После выписки из госпиталя он получил орден Отечественной войны 2-й степени и вернулся в свою бывшую караульную часть. | |||
Он был во многих командировках. Дошёл до боев в [[Берлин]]е и в день окончания войны находился в [[Прага|Праге]]. | |||
Он доставал бланки, которые надо было заполнять для выезда из [[СССР]] в [[Польша|Польшу]], и передавал их работникам Брихи. Он мог и сам уехать как гражданин Польши, и хотел этого, но представитель [[Бриха|Брихи]] попросил его продержаться как можно дольше. | |||
В августе 1946 году Абрам Версес был демобилизован. Затем, в ноябре 1947 года, он был арестован МГБ за «контакты с сионистами» (в 1946 году Абрам начал переписку с родственником, проживавшим на [[Земля Израиля|Земле Израиля]] - [[Версес, Шмуэль |Шмуэлем Версесом]]). | |||
Следствие против него вёл еврей. В ходе расследования ему было предъявлено обвинение в членстве в сионистской организации, и суд в [[Вильнюс]]е приговорил его к десяти годам заключения в [[концлагерь|концлагере]]. Скорее всего, гебийцы не узнали про его помощь [[Бриха|Брихе]], иначе дело бы кончилось расстрелом. | |||
Сначала его отправили в Инту (Коми АССР), затем через полгода в ещё более северный лагерь. Выжил, поскольку его забрал работать в бухгалтерию главный бухгалтер Павел Аксёнов - отец [[Аксёнов, Василий Павлович|Василия Аксёнова]] и муж [[Гинзбург, Евгения Семеновна|Евгении Гинзбург]]. | |||
Он был освобожден в 1956 году, после смерти [[Сталин]]а. | |||
После непродолжительного пребывания в [[Москва|Москве]] и визита в [[Вильнюс]] Абрам Версес был «репатриирован» в [[Польша|Польшу]] и, наконец, [[Алия (репатриация в Израиль)|прибыл в Израиль]] в феврале 1957 года. | |||
Он женился, у него были сын, дочь и внуки. | |||
Он работал в системе [[ОРТ]] и получил награду «за заслуги перед жизнью» от президента [[Вейцман, Эзер|Эзера Вейцмана]]. | |||
Абрам Нахманович Версес умер в 2016 году и был похоронен на тель-авивском кладбище Яркон. | |||
Абрам Нахманович Версес был двоюродным братом [[Версес, Абрам Лазаревич|Абрама Лазаревича Версеса]], боевого летчика времён [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]]. | |||
Другой его двоюродный брат, Тоже Абрам Версес, был членом [[Ѓа-шомер hа-цаир]], сидел в советском [[Концлагерь|концлагере]], после [[Алия (репатриация в Израиль)|репатриации в Израиль]] работал в идишской программе [[Кол Исраэль]]. | |||
== См. также == | |||
* [[Версес, Абрам Лазаревич]] | |||
* [[Версес, Шмуэль]] | |||
== Источники == | |||
* [https://www.yadvashem.org/research/research-projects/soldiers/abram-verses.html Abram Verses - Jews in the Red Army, 1941–1945 Yad Vashem] | |||
* [https://www.vilna.co.il/לנצח-נזכור/אנשים-כותבים/אברהם-ורסס/ אברהם ורסס - איגוד יוצאי וילנה (בית וילנה והסביבה)] | |||
[[Категория:Персоналии по алфавиту]] | |||
[[Категория:Евреи в Европе]] | |||
[[Категория:Евреи в СССР]] | |||
[[Категория:Евреи - воины]] | |||
[[Категория:Сионистское движение в СССР]] | |||
[[Категория:Узники концентрационных лагерей]] | |||
[[Категория:Алия (репатриация в Израиль)]] | |||
[[Категория:Умершие в Израиле]] | |||
[[Категория:Local]] | |||
Версия от 16:43, 10 июня 2026
| Регулярная статья | |
| Л.Гроервейдл | |
| 10.06.2026 | |
| Абрам Нахманович Версес | |
| אברהם ורסס | |
 в 21 веке в Израиле | |
| Дата рождения: | |
|---|---|
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: | |
| Место смерти: | |
Абрам Нахманович Версес (אברהם ורסס, Abram Verses, 1922, Вильна - 2016, Тель-Авив) - участник Брихи, узник Сиона.
Биографические сведения
Абрам Н. Версес родился в 1922 году в Вильне, которая тогда входил в состав Польши, в состоятельной семье – его отец, Нахман, был владельцем магазина.
Несмотря на своё буржуазное происхождение, Абрам рано вступил в подпольный Союз молодёжи-коммунистов (комсомол). Когда летом 1940 года Советы оккупировали Вильну (которая была переименован в Вильнюс и присоединен к Литве в качестве столицы страны), они исключили Абрама из комсомола из-за его «капиталистического» происхождения.
Но его старые связи в комсомоле позже спасли ему жизнь: 22 июня 1941 года, в день немецкого вторжения в Советский Союз, его старые друзья позволили ему сесть в автобус, эвакуировавший партийных и комсомольских лидеров из Литвы в советский тыл.
Таким образом, Абрам прибыл в город Никольск, примерно в 750 километрах к юго-востоку от Москвы, где работал на военном заводе.
В декабре 1941 года было объявлено о формировании литовской дивизии Красной Армии, и все «литовцы» в Никольске бросились в местный призывной пункт, чтобы записаться в неё.
В январе 1942 года Версес прибыл в Балахну, где дислоцировалась 16-я литовская дивизия, и был прикомандирован к её 156-му стрелковому полку рядовым. Он вспоминает: «Наша рота состояла из 150 человек и была почти полностью еврейской – было всего пять [этнических] литовцев из Сибири и довольно много русских юношей, родившихся в Литве».
В течение 1942 года Версес вместе с другими новобранцами дивизии проходил военную подготовку. В феврале 1943 года 16-я литовская дивизия вступила в своё первое боевое столкновение в районе Алексеевки (в Орловской области, на юге России). Абрам Версес участвовал в этой плохо подготовленной операции Красной Армии всего пять дней, получив тяжёлое ранение на пятый день.
После длительного (8 месяцев) пребывания в различных госпиталях Абрам был демобилизован из армии. Он пытался поступить в Московский университет, но потерпел неудачу: в марте 1944 года он прошел повторное обследование и был признан годным к военной службе.
В призывном пункте Версес попросил не отправлять его обратно в Литовскую дивизию; его просьба была удовлетворена, и, к его удивлению, он получил «комфортабельную работу», став сержантом полка, охранявшего Кремль (и советских лидеров) в Москве.
В июле 1944 года Абрам Версес узнал, что Вильнюс был освобожден Красной Армией, и, получив устное разрешение от командира батальона, отправился в родной город.
В Вильнюсе он узнал, что вся его семья, родители и двое братьев и сестер, погибли в Вильнюсском гетто. Как оказалось, устного разрешения было недостаточно: кто-то донёс на Версеса как на «дезертира» в контрразведывательное подразделение «СМЕРШ» полка, и его отправили в штрафную роту, воевавшую на белорусско-польской границе.
Несмотря на этот внезапный «поворот судьбы», Версес вспоминает, что «был совершенно спокоен, отправляясь на фронт, его единственным желанием было отомстить немцам за свою семью».
В конце 1944 года, когда он вернулся на фронт, находился со своей частью в Польше (служил в штабе и имел доступ к документам, штампам и бланкам). Он был в звании майора, в Варшаве к нему подошли 2 молодых человека. Один был в форме польского офицера, а другой в штатском, и Абрам сразу понял, что они оба евреи и что они знают о нём много.
Ему рассказали о Брихе. Польский офицер принимал активное участие в организации Брихи, а другой был эмиссаром Эрец Исраэль. Абраму предложили поработать с ними. Попросили печать части на 24 часа. Он так и сделал и промолчал.
После нескольких дней боев Версес был ранен ещё раз. После выписки из госпиталя он получил орден Отечественной войны 2-й степени и вернулся в свою бывшую караульную часть.
Он был во многих командировках. Дошёл до боев в Берлине и в день окончания войны находился в Праге.
Он доставал бланки, которые надо было заполнять для выезда из СССР в Польшу, и передавал их работникам Брихи. Он мог и сам уехать как гражданин Польши, и хотел этого, но представитель Брихи попросил его продержаться как можно дольше.
В августе 1946 году Абрам Версес был демобилизован. Затем, в ноябре 1947 года, он был арестован МГБ за «контакты с сионистами» (в 1946 году Абрам начал переписку с родственником, проживавшим на Земле Израиля - Шмуэлем Версесом).
Следствие против него вёл еврей. В ходе расследования ему было предъявлено обвинение в членстве в сионистской организации, и суд в Вильнюсе приговорил его к десяти годам заключения в концлагере. Скорее всего, гебийцы не узнали про его помощь Брихе, иначе дело бы кончилось расстрелом.
Сначала его отправили в Инту (Коми АССР), затем через полгода в ещё более северный лагерь. Выжил, поскольку его забрал работать в бухгалтерию главный бухгалтер Павел Аксёнов - отец Василия Аксёнова и муж Евгении Гинзбург.
Он был освобожден в 1956 году, после смерти Сталина.
После непродолжительного пребывания в Москве и визита в Вильнюс Абрам Версес был «репатриирован» в Польшу и, наконец, прибыл в Израиль в феврале 1957 года.
Он женился, у него были сын, дочь и внуки.
Он работал в системе ОРТ и получил награду «за заслуги перед жизнью» от президента Эзера Вейцмана.
Абрам Нахманович Версес умер в 2016 году и был похоронен на тель-авивском кладбище Яркон.
Абрам Нахманович Версес был двоюродным братом Абрама Лазаревича Версеса, боевого летчика времён Второй мировой войны.
Другой его двоюродный брат, Тоже Абрам Версес, был членом Ѓа-шомер hа-цаир, сидел в советском концлагере, после репатриации в Израиль работал в идишской программе Кол Исраэль.
