Вудка, Арье: различия между версиями
Новая страница: «{{Остатье |ТИП СТАТЬИ=1 |АВТОР2 = Л.Гроервейдл |ДАТА СОЗДАНИЯ=5.05.2026 }} {{Персона | имя = Арье Вудка | оригинал имени = אריה וודקה | имя при рождении = Юрий Вудка | изображение = Арье Вудка.JPG | ширина = 220px | описание изображения = в Израиле...» |
Нет описания правки |
||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
| имя = Арье Вудка | | имя = Арье Вудка | ||
| оригинал имени = אריה וודקה | | оригинал имени = אריה וודקה | ||
| имя при рождении = Юрий Вудка | | имя при рождении = Юрий Вениаминович Вудка | ||
| изображение = Арье Вудка.JPG | | изображение = Арье Вудка.JPG | ||
| ширина = 220px | | ширина = 220px | ||
| описание изображения = в Израиле | | описание изображения = в Израиле | ||
| дата рождения = | | дата рождения = 1947 | ||
| место рождения = | | место рождения = [[Павлоград]] Днепропетровской области | ||
| дата смерти = | | дата смерти = | ||
| место смерти = | | место смерти = | ||
| гражданство = | | гражданство = [[Израиль]] | ||
| род деятельности = | | род деятельности = сионистский активист, узник Сиона | ||
| награды и премии = | | награды и премии = | ||
| сайт = | | сайт = | ||
}} | }} | ||
'''Арье Вудка''' (<big>'''אריה וודקה'''</big>, Юрий Вениаминович Вудка, псевдоним Лев Борин, 1947, [[Павлоград]] - ) - сионистский активист, [[узник Сиона]]. | |||
== Биографические сведения == | |||
Родился в [[Павлоград]]е ([[Украина]]). | |||
Его отец был польским беженцем, оставшимся в [[СССР]], и вся его семья погибла в [[Холокост]]е. Семья его матери находилась в эвакуации и после войны вернулась в Украину. | |||
В 1950-х годах его отец пытался покинуть СССР как польский репатриант, но получил отказ от властей и отказался от этой идеи. | |||
Арье окончил школу и машиностроительный техникум в 1965 году, пытался поступить в институт в [[Москва|Москве]] или [[Днепропетровск]]е, но еврею было трудно это сделать. | |||
Поэтому он поехал в Рязань, устроился работать токарем на завод и поступил на заочное отделение Рязанского радиотехнического института. | |||
Туда же поехал учиться его младший брат Валерий (Зеев, р. 1950). | |||
Во время увлёкся социалистическими идеями. В 1967-69 годах руководил нелегальным социалистическим (то есть антикоммунистическим и антисоветским) кружком. Под псевдонимом Л. Борин создал программный документ группы «Закат капитализма». | |||
Ездил за материалами в [[Москва|Москву]], побывал в [[Московская хоральная синагога|Московской хоральной синагоге]]. Познакомился с участниками сионистского подполья. | |||
В Рязани было много еврейских студентов, и после [[Шестидневная война (1967)|Шестидневной войны]] национальные идеи в их группе стали преобладать над политическими. Они начали изучать [[иврит]], традиции и еврейскую политическую мысль, например, труды [[Жаботинский, Зеэв (Владимир Евгеньевич)|Жаботинского]], слушать радиопередачи [[Кол Исраэль]]. | |||
Появилась информация, что из некоторых городов на западе [[СССР]] можно уехать в Израиль. | |||
Юрий женился, появился ребёнок. В 1969 году решили всей семьёй переехать в [[Черновцы]], где жили его родители, и там подать документы в ОВИР для [[Алия (репатриация в Израиль)|выезда в Израиль]]. Но не успели: его поймали. | |||
30 июля 1969 г. его, Валерия и ещё двух студентов арестовали и судили по 70 и 72 статьям (говорили не то про советскую власть). | |||
Валерия посадили на 3 года (срок отбывал в Дубравлаге и Владимирской тюрьме - последние три года). | |||
Юрия посадили на 7 лет. Срок отбывал в Дубравлаге и Пермских лагерях. Побывал и во Владимирской, Чистопольской, Пермской тюрьме, подвергался издевательствам и сидел в карцере. Участвовал в сопротивлении заключённых произволу начальства - голодовках, групповых протестах. | |||
Однажды, опасаясь, что скоро умрёт, он сам себе сделал [[обрезание]]. | |||
В 1971 году Арье встретился в лагере с участниками «[[Ленинградский процесс 1970 года (самолётный)|Ленинградского дела]]». В Пермской зоне еврейские заключённые демонстративно ходили в [[кипа]]х, совместно противостояли сидевшим рядом черносотенцам и полицаям времён [[Советско-германская война и Катастрофа|войны]]. | |||
Перед освобождением Арье был переведён в тюрьму в [[Днепропетровск]]е. В 1976 году его выпустили, держали под надзором КГБ. | |||
Он жил со своей семьёй в Павлограде, где его навестила [[Ида Нудель]]. | |||
В декабре 1976 года им дали разрешение на выезд, и они [[Алия (репатриация в Израиль)|репатриировались в Израиль]]. | |||
В лагерях Арье начал писать стихи - вначале на русском языке. | |||
В Израиле он поселился с семьёй в [[Карней Шомрон]]. Писал стихи и богословские труды. Издал их в оригинале и в переводе на иврит. Переводил на [[иврит]] также русских поэтов (в частности, [[Мандельштам, Осип Эмильевич|Мандельштама]]). Написание книгу воспоминаний «Московщина» о том, что было с ним с советских тюрьмах и концлагерях. | |||
== См. также == | == См. также == | ||
* [[Ленинградский процесс 1970 года (самолётный)]] | * [[Ленинградский процесс 1970 года (самолётный)]] | ||
== Источники == | |||
* [https://vgulage.name/authors/vudka-jurij-are-veniaminovich-psevdonim-lev-borin/ Вудка Юрий (Арье) Вениаминович (псевдоним Лев Борин) - Воспоминания о ГУЛАГе и их авторы] | |||
* [https://www.nli.org.il/he/archives/NNL%20ARCHIVE%20AL990052790140205171/NLI?tracknumber=1 ראיון עם וודקה, אריה (יורי) - הספרייה הלאומית של ישראל] | |||
* [https://ru.openlist.wiki/Вудка_Юрий_Вениаминович_(1947) Вудка Юрий Вениаминович (1947) - Открытый список] | |||
* [https://gazeta.rjews.net/Lib/vudka/vudka5.html Голос нашей Самарии] | |||
[[Категория:Персоналии по алфавиту]] | |||
[[Категория:Евреи в СССР]] | |||
[[Категория:Сионистское движение в СССР, отказники]] | |||
[[Категория:Персоналии:Сионизм]] | |||
[[Категория:Узники концентрационных лагерей]] | |||
[[Категория:Алия (репатриация в Израиль)]] | |||
[[Категория:Еврейские писатели]] | |||
[[Категория:Еврейские поэты]] | |||
[[Категория:Писатели Израиля]] | |||
[[Категория:Поэты на иврите]] | |||
[[Категория:Local]] | |||
Версия от 11:10, 5 мая 2026
| Регулярная статья | |
| Л.Гроервейдл | |
| 5.05.2026 | |
| Арье Вудка | |
| אריה וודקה | |
| в Израиле | |
| Имя при рождении: |
Юрий Вениаминович Вудка |
|---|---|
| Род деятельности: |
сионистский активист, узник Сиона |
| Дата рождения: | |
| Место рождения: |
Павлоград Днепропетровской области |
| Гражданство: | |
Арье Вудка (אריה וודקה, Юрий Вениаминович Вудка, псевдоним Лев Борин, 1947, Павлоград - ) - сионистский активист, узник Сиона.
Биографические сведения
Родился в Павлограде (Украина).
Его отец был польским беженцем, оставшимся в СССР, и вся его семья погибла в Холокосте. Семья его матери находилась в эвакуации и после войны вернулась в Украину.
В 1950-х годах его отец пытался покинуть СССР как польский репатриант, но получил отказ от властей и отказался от этой идеи.
Арье окончил школу и машиностроительный техникум в 1965 году, пытался поступить в институт в Москве или Днепропетровске, но еврею было трудно это сделать.
Поэтому он поехал в Рязань, устроился работать токарем на завод и поступил на заочное отделение Рязанского радиотехнического института.
Туда же поехал учиться его младший брат Валерий (Зеев, р. 1950).
Во время увлёкся социалистическими идеями. В 1967-69 годах руководил нелегальным социалистическим (то есть антикоммунистическим и антисоветским) кружком. Под псевдонимом Л. Борин создал программный документ группы «Закат капитализма».
Ездил за материалами в Москву, побывал в Московской хоральной синагоге. Познакомился с участниками сионистского подполья.
В Рязани было много еврейских студентов, и после Шестидневной войны национальные идеи в их группе стали преобладать над политическими. Они начали изучать иврит, традиции и еврейскую политическую мысль, например, труды Жаботинского, слушать радиопередачи Кол Исраэль.
Появилась информация, что из некоторых городов на западе СССР можно уехать в Израиль.
Юрий женился, появился ребёнок. В 1969 году решили всей семьёй переехать в Черновцы, где жили его родители, и там подать документы в ОВИР для выезда в Израиль. Но не успели: его поймали.
30 июля 1969 г. его, Валерия и ещё двух студентов арестовали и судили по 70 и 72 статьям (говорили не то про советскую власть).
Валерия посадили на 3 года (срок отбывал в Дубравлаге и Владимирской тюрьме - последние три года).
Юрия посадили на 7 лет. Срок отбывал в Дубравлаге и Пермских лагерях. Побывал и во Владимирской, Чистопольской, Пермской тюрьме, подвергался издевательствам и сидел в карцере. Участвовал в сопротивлении заключённых произволу начальства - голодовках, групповых протестах.
Однажды, опасаясь, что скоро умрёт, он сам себе сделал обрезание.
В 1971 году Арье встретился в лагере с участниками «Ленинградского дела». В Пермской зоне еврейские заключённые демонстративно ходили в кипах, совместно противостояли сидевшим рядом черносотенцам и полицаям времён войны.
Перед освобождением Арье был переведён в тюрьму в Днепропетровске. В 1976 году его выпустили, держали под надзором КГБ.
Он жил со своей семьёй в Павлограде, где его навестила Ида Нудель.
В декабре 1976 года им дали разрешение на выезд, и они репатриировались в Израиль.
В лагерях Арье начал писать стихи - вначале на русском языке.
В Израиле он поселился с семьёй в Карней Шомрон. Писал стихи и богословские труды. Издал их в оригинале и в переводе на иврит. Переводил на иврит также русских поэтов (в частности, Мандельштама). Написание книгу воспоминаний «Московщина» о том, что было с ним с советских тюрьмах и концлагерях.