Кассуто, Умберто: различия между версиями
Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Остатье\ЭЕЭ | {{Остатье\ЭЕЭ | ||
|ТИП СТАТЬИ=1 | |ТИП СТАТЬИ=1 | ||
}} | }} | ||
{{Персона | {{Персона | ||
|имя = Кассуто, Умберто (Моше Давид) | |имя = Кассуто, Умберто (Моше Давид) | ||
| Строка 24: | Строка 8: | ||
|размер = 220px | |размер = 220px | ||
|описание = | |описание = | ||
|род деятельности = [[раввин]] | |||
|род деятельности = раввин | |дата рождения = 16.09.1883 | ||
|дата рождения = 1883 | |место рождения = [[Флоренция]] | ||
|место рождения = Флоренция | |гражданство = [[Италия]] | ||
|гражданство = Италия | |дата смерти = 18.12.1951 | ||
|дата смерти = 1951 | |место смерти = [[Иерусалим]] | ||
|место смерти = Иерусалим | |||
|награды и премии = | |награды и премии = | ||
}} | }} | ||
| Строка 38: | Строка 21: | ||
Образование получил во Флорентийском университете и [[Раввинские семинарии|раввинской семинарии]], в которой преподавал после получения звания раввина. Первая научная публикация — серия статей по истории евреев в Италии. | Образование получил во Флорентийском университете и [[Раввинские семинарии|раввинской семинарии]], в которой преподавал после получения звания раввина. Первая научная публикация — серия статей по истории евреев в Италии. | ||
В 1918 г. опубликовал труд «Евреи Флоренции в эпоху Возрождения» — одно из основополагающих сочинений по истории итальянского еврейства. В последующие годы Кассуто написал многочисленные статьи по истории евреев разных итальянских городов и статьи о выдающихся представителях итальянского еврейства для «Энциклопедии юдаика» на немецком языке, а также статьи по истории литературы на [[иврит]]е для итальянской энциклопедии (вышли отдельным сборником «История послебиблейской еврейской литературы», 1938). В 1925 г. был назначен директором [[Раввинские семинарии|раввинской семинарии]] и раввином [[Флоренция|Флоренции]]. С этих пор Кассуто посвятил себя преимущественно изучению [[Библия|Библии]]. С 1933 г. — профессор Римского университета. В 1939 г. был приглашен в качестве профессора [[библеистика|библеистики]] в [[Еврейский университет в Иерусалиме]]. | В 1918 г. опубликовал труд «Евреи Флоренции в эпоху Возрождения» — одно из основополагающих сочинений по истории итальянского еврейства. | ||
В последующие годы Кассуто написал многочисленные статьи по истории евреев разных итальянских городов и статьи о выдающихся представителях итальянского еврейства для «Энциклопедии юдаика» на немецком языке, а также статьи по истории литературы на [[иврит]]е для итальянской энциклопедии (вышли отдельным сборником «История послебиблейской еврейской литературы», 1938). | |||
В 1925 г. был назначен директором [[Раввинские семинарии|раввинской семинарии]] и раввином [[Флоренция|Флоренции]]. С этих пор Кассуто посвятил себя преимущественно изучению [[Библия|Библии]]. С 1933 г. — профессор Римского университета. | |||
В 1939 г. был приглашен в качестве профессора [[библеистика|библеистики]] в [[Еврейский университет в Иерусалиме]]. | |||
В 1943 году он ездил в [[Халеб]] для изучения старинного манускрипта - [[Алеппский кодекс|Алеппского кодекса]]. | |||
Кассуто был противником теории библейских «источников» [[Вельхаузен, Юлиус|Ю. Вельхаузена]]. Согласно точке зрения Кассуто, в основе современного библейского текста лежит длительная устная традиция. | |||
В своих исследованиях Кассуто уделял особое внимание этическим и литературно-эстетическим сторонам библейского текста, видя в них то связующее начало, без которого Библия распадается на гетерогенные «источники». | |||
Основные сочинения: «Перуш аль сефер Брешит» («Комментарий к книге Бытие», 1944–49), «Торат hа-теудот ве-сидурам шел сифрей hа-Тора» («Теория источников и формирование Пятикнижия», 1941), «Перуш аль сефер Шмот» («Комментарий к книге Исход», 1942), «Ѓа-эла Анат» («Богиня Анат», 1951). Кассуто был первым главным редактором «Энциклопедия микраит» («Библейской энциклопедии»). | Вследствие этого основным методом Кассуто была интерпретация библейского текста с привлечением широкого лингвистического и литературного сравнительного материала, в частности текстов [[Угарит]]а. | ||
Основные сочинения: | |||
* «Перуш аль сефер Брешит» («Комментарий к книге Бытие», 1944–49), | |||
* «Торат hа-теудот ве-сидурам шел сифрей hа-Тора» («Теория источников и формирование Пятикнижия», 1941), | |||
* «Перуш аль сефер Шмот» («Комментарий к книге Исход», 1942), | |||
* «Ѓа-эла Анат» («Богиня Анат», 1951). | |||
Кассуто был первым главным редактором «Энциклопедия микраит» («Библейской энциклопедии»). | |||
== Сочинения == | == Сочинения == | ||
* {{книга | * {{книга | ||
|автор = Умберто Кассуто, перевод с иврита на английский Israel Abrahams | |автор = Умберто Кассуто, перевод с иврита на английский Israel Abrahams|заглавие = The documentary hypothesis and the composition of the Pentateuch (Документальная гипотеза и состав Пятикнижия). Предисловие: Joshua A. Berman | ||
|оригинал = {{lang-he|תורת ה תעודות}} ''Torat haTeudot''|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=7a-a4-WMaa8C&dq=Umberto+Cassuto+The+documentary+hypothesis&printsec=frontcover&source=bn&hl=en&ei=jqAdTPLvMM_gOL_U_eMP&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCYQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false|место = Иерусалим|издательство = Shalem Press|год = 2006|страниц = 142 | |||
|заглавие = The documentary hypothesis and the composition of the Pentateuch (Документальная гипотеза и состав Пятикнижия). Предисловие: Joshua A. Berman | |isbn = 978-965-7052-35-9}} | ||
|оригинал = {{lang-he|תורת ה תעודות}} ''Torat haTeudot'' | * {{книга|автор = Умберто Кассуто|заглавие = From Adam to Noah: A Commentary on the Book of Genesis I-VI|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=3g-TDIf_YCIC&dq=related:ISBN9657052351&hl=en&source=gbs_slider_thumb|место = Иерусалим | ||
|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=7a-a4-WMaa8C&dq=Umberto+Cassuto+The+documentary+hypothesis&printsec=frontcover&source=bn&hl=en&ei=jqAdTPLvMM_gOL_U_eMP&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCYQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false | |издательство = Magnes Press|год = 1978|страниц = 323}} | ||
* {{книга|автор = Умберто Кассуто|заглавие = From Noah to Abraham: A Commentary on the Book of Genesis 6-11|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=1ht6PAAACAAJ&dq=inauthor:%22U.+Cassuto%22&hl=en&ei=AzAeTNqlOZyTsQaEuYHTCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CD0Q6AEwBQ | |||
|место = Иерусалим|издательство = Magnes Press, Hebrew University|год = 1992|страниц = 323}} | |||
|место = Иерусалим | * {{книга|автор = Умберто Кассуто|заглавие = A commentary on the Book of Genesis|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=1ht6PAAACAAJ&dq=inauthor:%22U.+Cassuto%22&hl=en&ei=AzAeTNqlOZyTsQaEuYHTCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CD0Q6AEwBQ | ||
|издательство = Shalem Press | |место = Иерусалим|издательство = Magnes Press, Hebrew University|год = 1978}} | ||
|год = 2006 | * {{книга|автор = Умберто Кассуто|заглавие = A commentary on the Book of Exodus|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=1ht6PAAACAAJ&dq=inauthor:%22U.+Cassuto%22&hl=en&ei=AzAeTNqlOZyTsQaEuYHTCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CD0Q6AEwBQ | ||
|место = Иерусалим|издательство = Magnes Press, Hebrew University|год = 2004|страниц = 509}} | |||
* {{книга|автор = Умберто Кассуто|заглавие = Книга Бытия и её построение|оригинал = {{lang-it|La Questione della Genesi}} | |||
|страниц = 142 | |ссылка = http://openlibrary.org/books/OL6364969M/questione_della_Genesi.|место = Флоренция|издательство = F. Le Monnier|год = 1934 | ||
|isbn = 978-965-7052-35-9 | |страниц = 429}} | ||
}} | |||
* {{книга | |||
|автор = Умберто Кассуто | |||
|заглавие = From Adam to Noah: A Commentary on the Book of Genesis I-VI | |||
|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=3g-TDIf_YCIC&dq=related:ISBN9657052351&hl=en&source=gbs_slider_thumb | |||
|место = Иерусалим | |||
|издательство = Magnes Press | |||
|год = 1978 | |||
|страниц = 323 | |||
}} | |||
* {{книга | |||
|автор = Умберто Кассуто | |||
|заглавие = From Noah to Abraham: A Commentary on the Book of Genesis 6-11 | |||
|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=1ht6PAAACAAJ&dq=inauthor:%22U.+Cassuto%22&hl=en&ei=AzAeTNqlOZyTsQaEuYHTCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CD0Q6AEwBQ | |||
|место = Иерусалим | |||
|издательство = Magnes Press, Hebrew University | |||
|год = 1992 | |||
|страниц = 323 | |||
}} | |||
* {{книга | |||
|автор = Умберто Кассуто | |||
|заглавие = A commentary on the Book of Genesis | |||
|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=1ht6PAAACAAJ&dq=inauthor:%22U.+Cassuto%22&hl=en&ei=AzAeTNqlOZyTsQaEuYHTCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CD0Q6AEwBQ | |||
|место = Иерусалим | |||
|издательство = Magnes Press, Hebrew University | |||
|год = 1978 | |||
}} | |||
* {{книга | |||
|автор = Умберто Кассуто | |||
|заглавие = A commentary on the Book of Exodus | |||
|ссылка = http://books.google.co.il/books?id=1ht6PAAACAAJ&dq=inauthor:%22U.+Cassuto%22&hl=en&ei=AzAeTNqlOZyTsQaEuYHTCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CD0Q6AEwBQ | |||
|место = Иерусалим | |||
|издательство = Magnes Press, Hebrew University | |||
|год = 2004 | |||
|страниц = 509 | |||
}} | |||
* {{книга | |||
|автор = Умберто Кассуто | |||
|заглавие = Книга Бытия и её построение | |||
|оригинал = {{lang-it|La Questione della Genesi}} | |||
|ссылка = http://openlibrary.org/books/OL6364969M/questione_della_Genesi. | |||
|место = Флоренция | |||
|издательство = F. Le Monnier | |||
|год = 1934 | |||
|страниц = 429 | |||
}} | |||
== Источники == | == Источники == | ||
* КЕЭ, том 4, кол. 134–135 | * КЕЭ, том 4, кол. 134–135 | ||
* Предисловие Джошуа А.Бермана к Умберто Кассуто, Документальная гипотеза и состав Пятикнижия. | * [https://kehilalinks.jewishgen.org/Aleppo/codex.asp Aleppo Codex Earliest Complete Manuscript of the Bible by Sarina Roffé] | ||
* Предисловие Джошуа А. Бермана к Умберто Кассуто, Документальная гипотеза и состав Пятикнижия. | |||
{{ElevenCopyRight|12001|КАССУТО Умберто}} | {{ElevenCopyRight|12001|КАССУТО Умберто}} | ||
Текущая версия от 11:03, 14 апреля 2026
| Источник: | ||||||||
| ||||||||
| Кассуто, Умберто (Моше Давид) | |
| Umberto Cassuto | |
| | |
| Род деятельности: | |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
18 декабря 1951 (68 лет) |
| Место смерти: | |
Кассу́то Умберто (Cassuto, Umberto; Moses David, Моше Давид; 1883, Флоренция, – 1951, Иерусалим) - раввин, исследователь Библии, историк.
Биографические сведения
Образование получил во Флорентийском университете и раввинской семинарии, в которой преподавал после получения звания раввина. Первая научная публикация — серия статей по истории евреев в Италии.
В 1918 г. опубликовал труд «Евреи Флоренции в эпоху Возрождения» — одно из основополагающих сочинений по истории итальянского еврейства.
В последующие годы Кассуто написал многочисленные статьи по истории евреев разных итальянских городов и статьи о выдающихся представителях итальянского еврейства для «Энциклопедии юдаика» на немецком языке, а также статьи по истории литературы на иврите для итальянской энциклопедии (вышли отдельным сборником «История послебиблейской еврейской литературы», 1938).
В 1925 г. был назначен директором раввинской семинарии и раввином Флоренции. С этих пор Кассуто посвятил себя преимущественно изучению Библии. С 1933 г. — профессор Римского университета.
В 1939 г. был приглашен в качестве профессора библеистики в Еврейский университет в Иерусалиме.
В 1943 году он ездил в Халеб для изучения старинного манускрипта - Алеппского кодекса.
Кассуто был противником теории библейских «источников» Ю. Вельхаузена. Согласно точке зрения Кассуто, в основе современного библейского текста лежит длительная устная традиция.
В своих исследованиях Кассуто уделял особое внимание этическим и литературно-эстетическим сторонам библейского текста, видя в них то связующее начало, без которого Библия распадается на гетерогенные «источники».
Вследствие этого основным методом Кассуто была интерпретация библейского текста с привлечением широкого лингвистического и литературного сравнительного материала, в частности текстов Угарита.
Основные сочинения:
- «Перуш аль сефер Брешит» («Комментарий к книге Бытие», 1944–49),
- «Торат hа-теудот ве-сидурам шел сифрей hа-Тора» («Теория источников и формирование Пятикнижия», 1941),
- «Перуш аль сефер Шмот» («Комментарий к книге Исход», 1942),
- «Ѓа-эла Анат» («Богиня Анат», 1951).
Кассуто был первым главным редактором «Энциклопедия микраит» («Библейской энциклопедии»).
Сочинения
- Умберто Кассуто, перевод с иврита на английский Israel Abrahams The documentary hypothesis and the composition of the Pentateuch (Документальная гипотеза и состав Пятикнижия). Предисловие: Joshua A. Berman = ивр. תורת ה תעודות Torat haTeudot. — Иерусалим: Shalem Press, 2006. — 142 с. — ISBN 978-965-7052-35-9
- Умберто Кассуто From Adam to Noah: A Commentary on the Book of Genesis I-VI. — Иерусалим: Magnes Press, 1978. — 323 с.
- Умберто Кассуто From Noah to Abraham: A Commentary on the Book of Genesis 6-11. — Иерусалим: Magnes Press, Hebrew University, 1992. — 323 с.
- Умберто Кассуто A commentary on the Book of Genesis. — Иерусалим: Magnes Press, Hebrew University, 1978.
- Умберто Кассуто A commentary on the Book of Exodus. — Иерусалим: Magnes Press, Hebrew University, 2004. — 509 с.
- Умберто Кассуто Книга Бытия и её построение = итал. La Questione della Genesi. — Флоренция: F. Le Monnier, 1934. — 429 с.
Источники
- КЕЭ, том 4, кол. 134–135
- Aleppo Codex Earliest Complete Manuscript of the Bible by Sarina Roffé
- Предисловие Джошуа А. Бермана к Умберто Кассуто, Документальная гипотеза и состав Пятикнижия.
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья КАССУТО Умберто в ЭЕЭ