Благословение: различия между версиями

Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Л.Гроервейдл (обсуждение | вклад)
Нет описания правки
Л.Гроервейдл (обсуждение | вклад)
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 6: Строка 6:
'''Благословение''' (<big>'''בְּרָכָה'''</big>, браха́) - доброе пожелание, высказывание доброго пожелания.  
'''Благословение''' (<big>'''בְּרָכָה'''</big>, браха́) - доброе пожелание, высказывание доброго пожелания.  


== Основные седения ==
== Основные сведения ==
Корень <big>'''ברך'''</big> (брх) этимологически связан со словом берех — `колено`, и в [[ТаНаХ (Еврейская Библия)|Библии]] глагол «барах» встречается как в значении `становиться на колени` (Пс. 95:6), так и в значении `благословлять` (ИбН. 24:10), что указывает на прямую связь между этими двумя действиями (очевидно, первоначально при обряде благословения благословляемый обязательно становился на колени).
Корень <big>'''ברך'''</big> (брх) этимологически связан со словом берех — `колено`, и в [[ТаНаХ (Еврейская Библия)|Библии]] глагол «барах» встречается как в значении `становиться на колени` (Пс. 95:6), так и в значении `благословлять` (ИбН. 24:10), что указывает на прямую связь между этими двумя действиями (очевидно, первоначально при обряде благословения благословляемый обязательно становился на колени).


Строка 31: Строка 31:
Если живы дедушка и бабушка, принято, особенно накануне Йом-Кипура и перед [[свадьба|свадьбой]], получать и их благословение.
Если живы дедушка и бабушка, принято, особенно накануне Йом-Кипура и перед [[свадьба|свадьбой]], получать и их благословение.


<!--
== Другие виды благословений ==
 
Благословениями также называются краткие молитвы или отрывки молитв, начинающиеся и/или заканчивающиеся формулировкой "Благословен [Ты, Господь]..." Они бывают трёх видов:
'''Благослове́ние''' (ивр. בְּרָכָה) — [[Полисемия|многозначный]] термин.
* Благословения за удовольствия (<big>בכרות הנהנין</big>)
 
* Благословения перед исполнением заповеди (<big>ברכות המצוות</big>)
[[Файл:Isaac Blessing Jacob - Govert Flinck.jpg|thumb|150px|left|Исаак благословляет Иакова]]
* Благословения благодарности (<big>ברכות ההודיה</big>)
# В [[Иудаизм|иудейской]] традиции (''Браха́'' — {{lang-he|ברכה}}) — молитвенное пожелания успеха, счастья, долголетия человеку. Обычай благословлять людей ведет начало из глубокой древности и, вероятно, основывается на том благословении, которое [[Бог]] дал нашим прародителям (Бытие, I, 28; IX, 1).


Символом благословения в [[каббала|каббале]] является буква «бэт» ({{lang-he|ב}})<ref>[[Зоар]], [http://www.kabbalah.info/rus/content/view/frame/2863 Буквы раби Амнона-Саба]</ref>.
Символом благословения в [[каббала|каббале]] является буква «бэт» ({{lang-he|ב}})<ref>[[Зоар]], [http://www.kabbalah.info/rus/content/view/frame/2863 Буквы раби Амнона-Саба]</ref>.
# Благословениями также называются краткие молитвы или отрывки молитв, начинающиеся и/или заканчивающиеся формулировкой "Благословен [Ты, Господь]..." Они бывают трёх видов:
* Благословения за удовольствия (בכרות הנהנין)
* Благословения перед исполнением заповеди (ברכות המצוות)
* Благословения благодарности (ברכות ההודיה)
== Этимология слова ==
Корень &#1489;&#1512;&#1498; (брх) этимологически связан со словом берех — `колено`, и в [[Библия|Библии]] глагол барах встречается как в значении `становиться на колени` (Пс. 95:6), так и в значении `благословлять` (ИбН. 24:10), что указывает на прямую связь между этими двумя действиями (очевидно, первоначально при обряде благословения благословляемый обязательно становился на колени).
== Определение благословения ==
Осуществление благословения предполагается с помощью Бога, и поэтому лишь благословение, опирающееся на силу Божью, является действенным. Благословение [[Моисей|Моисея]] обладает несомненной силой из-за его близости к Богу, и он уже одним поднятием рук обеспечивает Израилю победу над врагами. После смерти Моисея функция благословения переходит к [[Аарон|Аарону]], также благословляющему народ поднятием рук (Лев. 9:22), а затем и к его потомкам — [[Кохен|коhенам]] (Чис. 6:23; см. также [[Биркат-Коханим|Биркат-коханим]]). Бог может вложить благословение даже в уста того, кто намеревался изречь проклятие, как это произошло с [[Валаам|Валаамом]].
В семье функция благословения принадлежит главе семьи. Так, [[Ной]] благословляет [[Сим|Сима]] и [[Яфет|Яфета]] (Быт. 9:26–27), [[Исаак]] — [[Иаков|Иакова]], а затем и [[Исав|Исава]] (Быт. 27, 28:1–4). В свою очередь, Иаков благословляет своих сыновей (Быт. 49), а также внуков [[Эфраим|Эфраима]] и [[Менашше]] (Быт. 48:13–22).
Что касается обряда благословения, то у евреев он состоял в поднятии десницы или обеих рук и в возложении их на главу благословляемого (Бытие, XL VIII, 14, Лев. IX, 22).
Кодификация включения имени Божия в благословение происходит в талмудический период. Подчеркивается милосердие Божие к тому, кто своими благословениями призывает такое милосердие на других (Быт. Р. 59:5). Еврею вменяется в обязанность отвечать [[амен]] и на благословение, произнесенное неевреем (ТИ., Бр. 8:9). Большое значение уделяется благословению, высказанному старшим в семье или в роду и вообще стариком; получение их благословения рассматривалось как весьма желательное (Руфь Р. 6:2). Важность благословения отца особенно подчеркивается в книге [[Бен-Сиры Премудрость|Премудрость Бен-Сиры]] (3:9).
Библейские рассказы о родительском благословении и соответствующие предписания талмудического периода легли в основу обычая благословлять детей в канун суббот, праздников и [[Иом-Киппур]]а, а также тогда, когда кто-нибудь из родителей или детей уезжает из дому на какой бы то ни было длительный срок. Детей — как маленьких, так и взрослых — обычно благословляет отец, а в особых случаях и мать. При этом, положив руку на голову ребенка, произносят сначала: «Бог да сотворит тебе, как Эфраиму и Менашше» (Быт. 48:20) — при благословении мальчиков, или «Бог да сотворит тебе как Сарре, Ревекке, Рахили и Лие» (ср. Руфь 4:11) — при благословении девочек, а затем произносят формулу биркит-коханим (Чис. 6:24–26). Дети получают родительское благословение также перед обрядом бракосочетания и у смертного одра родителей. Если живы дедушка и бабушка, принято, особенно накануне [[Иом-Кипур]]а и перед свадьбой, получать и их благословение.
-->


== См. также ==
== См. также ==

Текущая версия от 20:29, 25 июня 2026

Тип статьи: Регулярная исправленная статья
Академический супервайзер: д-р Арье Ольман


Дата создания: 23/01/2011

Благословение (בְּרָכָה, браха́) - доброе пожелание, высказывание доброго пожелания.

Основные сведения

Корень ברך (брх) этимологически связан со словом берех — `колено`, и в Библии глагол «барах» встречается как в значении `становиться на колени` (Пс. 95:6), так и в значении `благословлять` (ИбН. 24:10), что указывает на прямую связь между этими двумя действиями (очевидно, первоначально при обряде благословения благословляемый обязательно становился на колени).

Осуществление благословения предполагается с помощью Бога, и поэтому лишь благословение, опирающееся на силу Божью, является действенным.

Благословение Моше обладало несомненной силой из-за его близости к Богу, и он уже одним поднятием рук обеспечивал Израилю победу над врагами.

После смерти Моше функция благословения перешла к Аhарону, также благословлявшему народ поднятием рук (Лев. 9:22), а затем и к его потомкам — коhенам (Чис. 6:23; см. также Биркат-Коханим). Бог может вложить благословение даже в уста того, кто намеревался изречь проклятие, как это произошло с Валаамом.

В семье функция благословения принадлежит главе семьи. Так, Ной благословляет Сима и Яфета (Быт. 9:26–27), ИцхакЯакова, а затем и Эсава (Быт. 27, 28:1–4). В свою очередь, Яаков благословляет своих сыновей (Быт. 49), а также внуков Эфраима и Менаше (Быт. 48:13–22).

Кодификация включения имени Божия в благословение происходит в талмудический период. Подчеркивается милосердие Божие к тому, кто своими благословениями призывает такое милосердие на других (Быт. Р. 59:5).

Еврею вменяется в обязанность отвечать «амен» и на благословение, произнесенное неевреем (ТИ., Бр. 8:9).

Большое значение уделяется благословению, высказанному старшим в семье или в роду и вообще стариком; получение их благословения рассматривалось как весьма желательное (Рут Р. 6:2). Важность благословения отца особенно подчеркивается в книге Премудрость Бен-Сиры (3:9).

Библейские рассказы о родительском благословении и соответствующие предписания талмудического периода легли в основу обычая благословлять детей в канун суббот, праздников и Йом-Кипура, а также тогда, когда кто-нибудь из родителей или детей уезжает из дому на какой бы то ни было длительный срок.

Детей — как маленьких, так и взрослых — обычно благословляет отец, а в особых случаях и мать. При этом, положив руку на голову ребенка, произносят сначала: «Бог да сотворит тебе, как Эфраиму и Менаше» (Быт. 48:20) — при благословении мальчиков, или «Бог да сотворит тебе как Саре, Ривке, Рахели и Лие» (ср. Рут 4:11) — при благословении девочек, а затем произносят формулу биркат-коханим (Чис. 6:24–26).

Дети получают родительское благословение также перед обрядом бракосочетания и у смертного одра родителей.

Если живы дедушка и бабушка, принято, особенно накануне Йом-Кипура и перед свадьбой, получать и их благословение.

Другие виды благословений

Благословениями также называются краткие молитвы или отрывки молитв, начинающиеся и/или заканчивающиеся формулировкой "Благословен [Ты, Господь]..." Они бывают трёх видов:

  • Благословения за удовольствия (בכרות הנהנין)
  • Благословения перед исполнением заповеди (ברכות המצוות)
  • Благословения благодарности (ברכות ההודיה)

Символом благословения в каббале является буква «бэт» (ивр. ב‎)[1].

См. также

Примечания

Источники

  • КЕЭ, том: 1. Кол.: 449–451
Электронная еврейская энциклопедия на русском языке Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья БЛАГОСЛОВЕНИЕ в ЭЕЭ