Дочери Цлофхада: различия между версиями

Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Л.Гроервейдл (обсуждение | вклад)
Нет описания правки
Л.Гроервейдл (обсуждение | вклад)
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 3: Строка 3:
|АВТОР2 = Китросский, Леви
|АВТОР2 = Китросский, Леви
}}  
}}  
'''Дочери Цлафхада''' (<big>'''בְּנוֹת צְלָפְחָד'''</big>, англ. Daughters of Zelophehad) - персонажи истории, изложенной в [[Книга Чисел|книге Чисел]].
'''Дочери Цлофхада''' (<big>'''בְּנוֹת צְלָפְחָד'''</big>, англ. Daughters of Zelophehad) - персонажи истории, изложенной в [[Книга Чисел|книге Чисел]].


== Содержание истории ==
== Содержание истории ==
Цлафхад (ивр. <big>'''צְלָפְחָד'''</big>), сын Хефера, потомок [[Менаше, сын Иосифа|Менаше]].  
Цлофхад (ивр. <big>'''צְלָפְחָד'''</big>), сын Хефера, потомок [[Менаше, сын Иосифа|Менаше]].  


Он умер в пустыне, не оставив потомства мужского пола (Чис. 26:33; 27:1). Его пять дочерей, Махла (<big>'''מַחְלָה'''</big>), Ноа (<big>'''נֹעָה'''</big>), Хогла (<big>'''חָגְלָה'''</big>), Малка́<ref>[https://jewishencyclopedia.com/articles/10829-milcah MILCAH (מלכה): By: Emil G. Hirsch, M. Seligsohn - Jewish Encyclopedia]</ref> и Тирца,<ref>[https://jewishencyclopedia.com/articles/14404-tirzah TIRZAH: By: Executive Committee of the Editorial Board., Immanuel Benzinger]</ref> обратились к [[Моше]] с просьбой признать их наследницами женского пола и предоставить им наследство отца в виде земли.  
Он умер в пустыне, не оставив потомства мужского пола (Чис. 26:33; 27:1). Его пять дочерей, Махла (<big>'''מַחְלָה'''</big>), Ноа (<big>'''נֹעָה'''</big>), Хогла (<big>'''חָגְלָה'''</big>), Малка́ (<big>'''מִלְכָּה'''</big>)<ref>[https://jewishencyclopedia.com/articles/10829-milcah MILCAH (מלכה): By: Emil G. Hirsch, M. Seligsohn - Jewish Encyclopedia]</ref> и Тирца (<big>'''תִרְצָה'''</big>),<ref>[https://jewishencyclopedia.com/articles/14404-tirzah TIRZAH: By: Executive Committee of the Editorial Board., Immanuel Benzinger]</ref> обратились к [[Моше]] с просьбой признать их наследницами женского пола и предоставить им наследство отца в виде земли.  


Они утверждали, что, хотя их отец и понес наказание в виде смерти во время странствий по пустыне, он не совершил никаких исключительных грехов, таких как участие в восстании [[Корах]]а, которые могли бы заслужить уничтожение его «имени».  
Они утверждали, что, хотя их отец и понес наказание в виде смерти во время странствий по пустыне, он не совершил никаких исключительных грехов, таких как участие в восстании [[Корах]]а, которые могли бы заслужить уничтожение его «имени».  
Строка 14: Строка 14:
Дело было решено божественным указом в пользу дочерей, и это привело к принятию законодательства, предусматривающего порядок распоряжения имуществом человека, умершего без наследника мужского пола (там же, 27:1–11).  
Дело было решено божественным указом в пользу дочерей, и это привело к принятию законодательства, предусматривающего порядок распоряжения имуществом человека, умершего без наследника мужского пола (там же, 27:1–11).  


Это решение вызвало межплеменную проблему: если дочери Цлафхада выходили замуж за представителей других племен, имущество переходило во владение их мужей и их племен.  
<blockquote>
(3) У Целафхада же, сына Хефэра, сына Гилада, сына Махира, сына Менаше, – не было у него сыновей, а только дочери; и вот имена дочерей его: Махла и Ноа, Хогла, Милка и Тирца.<br />
(4) И предстали они пред Элазаром, священником, и пред Йеhошуа, сыном Нуна, и пред начальниками, сказав: Г-сподь повелел Моше дать нам надел среди братьев наших. И дал им, по повелению Г-сподню, надел среди братьев отца их.<ref>Йеошуа 17:3,4</ref>
</blockquote>


По божественному решению дочери Цлафхада должны были выйти замуж за представителей [[колено Менаше|племени Менаше]], и фактически их отдали в жены их двоюродным братьям.  
Это решение вызвало межплеменную проблему: если дочери Цлофхада выходили замуж за представителей других племен, имущество переходило во владение их мужей и их племен.
 
По божественному решению дочери Цлофхада должны были выйти замуж за представителей [[колено Менаше|племени Менаше]], и фактически их отдали в жены их двоюродным братьям.  


Для защиты всего племенного наследства было установлено, что все наследницы должны выходить замуж за представителей своего племени (там же, 36:1–12).
Для защиты всего племенного наследства было установлено, что все наследницы должны выходить замуж за представителей своего племени (там же, 36:1–12).


Интересно, что, хотя Цлафхад происходил из [[Гилъад]]а, его дочери получили свое наследство от [[Йеhошуа бин Нун]]а к западу от [[Иордан]]а (ИбН, 17:3–6).  
Интересно, что, хотя Цлофхад происходил из [[Гилъад]]а, его дочери получили свое наследство от [[Йеhошуа бин Нун]]а к западу от [[Иордан]]а (ИбН, 17:3–6).  


В Самарийских [[остракон]]ах два их имени, Ноа и Хогла, упоминаются как названия районов на территории Менаше.
В Самарийских [[остракон]]ах два их имени, Ноа и Хогла, упоминаются как названия районов на территории Менаше.


=== В Аггаде ===
В древности существовал город Бейт-Хогла в районе [[Иерихон]]а.<ref>[https://jewishencyclopedia.com/articles/3196-beth-arabah BETH-ARABAH ("house of Arabah"): By: Morris Jastrow, Jr., Gerson B. Levi - Jewish Encyclopedia]</ref>
И Цлафхад, и его отец, Хефер, были среди тех, кого [[Моше]] вывел из [[Египет|Египта]]. Таким образом, Цлафхад сам имел право на три доли в [[Эрец Исраэль]] (две как первенец своего отца и одну по собственному праву), и его дочери потребовали все три доли после смерти отца (бб 122б).  
 
== В Аггаде ==
И Цлофхад, и его отец, Хефер, были среди тех, кого [[Моше]] вывел из [[Египет|Египта]]. Таким образом, Цлофхад сам имел право на три доли в [[Эрец Исраэль]] (две как первенец своего отца и одну по собственному праву), и его дочери потребовали все три доли после смерти отца (бб 122б).  


Моше пришлось обратиться к [[Бог]]у с этим требованием, поскольку, хотя он и знал об общем праве дочери на наследство, он не был уверен в их праве требовать дополнительно двойную долю отцовского первородства (там же, 119а).  
Моше пришлось обратиться к [[Бог]]у с этим требованием, поскольку, хотя он и знал об общем праве дочери на наследство, он не был уверен в их праве требовать дополнительно двойную долю отцовского первородства (там же, 119а).  


Однако существует и другое мнение, что Моше не знал, простил ли Бог Цлафхаду грех, за который он умер в пустыне (Чис. 27:3). Только когда Бог упомянул ЗЦлафхада по имени (там же, 27:7), Моше узнал, что ему было прощено (Зохар 3:157а).  
Однако существует и другое мнение, что Моше не знал, простил ли Бог Цлофхаду грех, за который он умер в пустыне (Чис. 27:3). Только когда Бог упомянул ЗЦлофхада по имени (там же, 27:7), Моше узнал, что ему было прощено (Зохар 3:157а).  


Цлафхад не был ни одним из тех, кто роптал на Бога (Чис. 11:1), ни одним из тех, кто присоединился к десяти соглядатаям в их осуждении Эрец Исраэль (там же, 14:1), поскольку участники обоих этих движений автоматически лишались всех прав наследования в Эрец Исраэль.  
Цлофхад не был ни одним из тех, кто роптал на Бога (Чис. 11:1), ни одним из тех, кто присоединился к десяти соглядатаям в их осуждении Эрец Исраэль (там же, 14:1), поскольку участники обоих этих движений автоматически лишались всех прав наследования в Эрец Исраэль.  


Это было также наказанием последователей [[Корах]]а (поэтому дочери Цлафхада специально заявили, что их отец не участвовал в этом грехе; Чис. 27:3; Сиф. Чис. 133; бб 18б).  
Это было также наказанием последователей [[Корах]]а (поэтому дочери Цлофхада специально заявили, что их отец не участвовал в этом грехе; Чис. 27:3; Сиф. Чис. 133; бб 18б).  


Йеhуда бен Батира утверждал, что Цлафхад был одним из тех, кто «осмелился подняться на вершину горы» (Чис. 14:44); в то время как [[рабби Акива]] считал, что именно он собирал дрова в субботу (Чис. 15:32; Шаб. 96б), поскольку эти два события сопоставляются (бб 119а).
Йеhуда бен Батира утверждал, что Цлофхад был одним из тех, кто «осмелился подняться на вершину горы» (Чис. 14:44); в то время как [[рабби Акива]] считал, что именно он собирал дрова в субботу (Чис. 15:32; Шаб. 96б), поскольку эти два события сопоставляются (бб 119а).


Дочерей Цлафхада высоко ценят за их проницательность в изложении своей проблемы в подходящий момент, когда Моше излагал законы [[Левиратный брак|левиратного брака]]. Они проявили выдающиеся [[Экзегеза|экзегетические]] способности, отстаивая свою точку зрения.  
Дочерей Цлофхада высоко ценят за их проницательность в изложении своей проблемы в подходящий момент, когда Моше излагал законы [[Левиратный брак|левиратного брака]]. Они проявили выдающиеся [[Экзегеза|экзегетические]] способности, отстаивая свою точку зрения.  


Их также хвалят за добродетель и за тщательность, с которой они выбирали себе мужей (бб 119б). Хотя им разрешалось выходить замуж за мужчин из любого племени, они были настолько внимательны в своем выборе, что даже самая молодая ждала до 40 лет, прежде чем найти достойного мужа (там же, 120а).
Их также хвалят за добродетель и за тщательность, с которой они выбирали себе мужей (бб 119б). Хотя им разрешалось выходить замуж за мужчин из любого племени, они были настолько внимательны в своем выборе, что даже самая молодая ждала до 40 лет, прежде чем найти достойного мужа (там же, 120а).


== Тирца ==
<!--
'''Фирца''', '''Тирза''' ({{lang-he|תִרְצָה}}, '''Тирца''') — в [[Библия|Библии]] (Числ. 26:33, ИсНав. 17:3) дочь [[Салпаад]]а (Цлофхада), сына Хеферова, сына [[Галаад]]ова, сына Махирова, сына [[Манассия|Манассиина]], сына [[Иосиф]]а. У Салпаада было пять дочерей: [[Махла]], [[Ноа]], [[Хогла]], [[Милка]] и Фирца, но сыновей не было.
актерные черты =
}}
В еврейской традиции дочери Салпаада приводятся как образец любви к [[Земля Израиля|Земле Израиля]], поскольку они потребовали от [[Моисей|Моисея]] изменить процесс наследования и получения удела в Земле Израиля в пользу дочерей.
В современном обществе история дочерей приобретает и [[феминизм|феминистический смысл]], поскольку даёт пример женской самостоятельности и инициативности
Тирца - популярное [[еврей]]ское женское имя.
В честь неё назван астероид [[267 Тирза]].
Существует стихотворение [[Уильям Блейк|Уильяма Блейка]] под названием [[К Тирзе (Блейк)|К Тирзе]], где Тирза объединяет в себе как дочь  так и [[Фирца (город)|город Фирца]] упомянутый в [[Библия|Библии]].
-->
<!--
'''Махла''' ({{lang-he|'''מחלה'''}}) — дочь [[Салпаад]]а (Цлофхада) ({{Библия|Чис|26:33}}). Одна из пяти сестер, потребовавших унаследовать землю умершего отца, так как у того не было сыновей ({{Библия|Чис|27:1|-11}}). Положительное решение было сопряжено с необходимостью выйти замуж за двоюродного брата ({{Библия|Чис|36:1|-11}}). [[Шолом-Алейхем]] упоминает вопрос для проверки знаний домашнего учителя: «Что говорит [[Раши]] о дочерях Цлофхада?» (что все были праведницы).
== См. также ==
* [[Ноа]]
* [[Хогла]]
* [[Фирца]]
-->
== Литература ==
== Литература ==
* G.B. Gray, Numbers (icc, 1903), index;
* G.B. Gray, Numbers (icc, 1903), index;
Строка 77: Строка 58:
== Источники ==
== Источники ==
* [https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/zelophehad Zelophehad - Encyclopedia.com]
* [https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/zelophehad Zelophehad - Encyclopedia.com]
*  
* [https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/mahlah Mahlah - Encyclopedia.com]
* [https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/milcah-0 Milcah - Encyclopedia.com]
* [https://www.jewishvirtuallibrary.org/yehoshua-joshua-chapter-17 The Book of Yehoshua (Joshua): Chapter 17]


[[Категория:Персонажи Пятикнижия]]
[[Категория:Персонажи Пятикнижия]]
[[Категория:Библейские сюжеты]]
[[Категория:Библейские сюжеты]]
[[Категория:Женщины в ТаНаХе]]
[[Категория:Женщины в ТаНаХе]]

Текущая версия от 21:41, 13 июня 2026

Тип статьи: Регулярная статья
Китросский, Леви

Дочери Цлофхада (בְּנוֹת צְלָפְחָד, англ. Daughters of Zelophehad) - персонажи истории, изложенной в книге Чисел.

Содержание истории

Цлофхад (ивр. צְלָפְחָד), сын Хефера, потомок Менаше.

Он умер в пустыне, не оставив потомства мужского пола (Чис. 26:33; 27:1). Его пять дочерей, Махла (מַחְלָה), Ноа (נֹעָה), Хогла (חָגְלָה), Малка́ (מִלְכָּה)[1] и Тирца (תִרְצָה),[2] обратились к Моше с просьбой признать их наследницами женского пола и предоставить им наследство отца в виде земли.

Они утверждали, что, хотя их отец и понес наказание в виде смерти во время странствий по пустыне, он не совершил никаких исключительных грехов, таких как участие в восстании Кораха, которые могли бы заслужить уничтожение его «имени».

Дело было решено божественным указом в пользу дочерей, и это привело к принятию законодательства, предусматривающего порядок распоряжения имуществом человека, умершего без наследника мужского пола (там же, 27:1–11).

(3) У Целафхада же, сына Хефэра, сына Гилада, сына Махира, сына Менаше, – не было у него сыновей, а только дочери; и вот имена дочерей его: Махла и Ноа, Хогла, Милка и Тирца.
(4) И предстали они пред Элазаром, священником, и пред Йеhошуа, сыном Нуна, и пред начальниками, сказав: Г-сподь повелел Моше дать нам надел среди братьев наших. И дал им, по повелению Г-сподню, надел среди братьев отца их.[3]

Это решение вызвало межплеменную проблему: если дочери Цлофхада выходили замуж за представителей других племен, имущество переходило во владение их мужей и их племен.

По божественному решению дочери Цлофхада должны были выйти замуж за представителей племени Менаше, и фактически их отдали в жены их двоюродным братьям.

Для защиты всего племенного наследства было установлено, что все наследницы должны выходить замуж за представителей своего племени (там же, 36:1–12).

Интересно, что, хотя Цлофхад происходил из Гилъада, его дочери получили свое наследство от Йеhошуа бин Нуна к западу от Иордана (ИбН, 17:3–6).

В Самарийских остраконах два их имени, Ноа и Хогла, упоминаются как названия районов на территории Менаше.

В древности существовал город Бейт-Хогла в районе Иерихона.[4]

В Аггаде

И Цлофхад, и его отец, Хефер, были среди тех, кого Моше вывел из Египта. Таким образом, Цлофхад сам имел право на три доли в Эрец Исраэль (две как первенец своего отца и одну по собственному праву), и его дочери потребовали все три доли после смерти отца (бб 122б).

Моше пришлось обратиться к Богу с этим требованием, поскольку, хотя он и знал об общем праве дочери на наследство, он не был уверен в их праве требовать дополнительно двойную долю отцовского первородства (там же, 119а).

Однако существует и другое мнение, что Моше не знал, простил ли Бог Цлофхаду грех, за который он умер в пустыне (Чис. 27:3). Только когда Бог упомянул ЗЦлофхада по имени (там же, 27:7), Моше узнал, что ему было прощено (Зохар 3:157а).

Цлофхад не был ни одним из тех, кто роптал на Бога (Чис. 11:1), ни одним из тех, кто присоединился к десяти соглядатаям в их осуждении Эрец Исраэль (там же, 14:1), поскольку участники обоих этих движений автоматически лишались всех прав наследования в Эрец Исраэль.

Это было также наказанием последователей Кораха (поэтому дочери Цлофхада специально заявили, что их отец не участвовал в этом грехе; Чис. 27:3; Сиф. Чис. 133; бб 18б).

Йеhуда бен Батира утверждал, что Цлофхад был одним из тех, кто «осмелился подняться на вершину горы» (Чис. 14:44); в то время как рабби Акива считал, что именно он собирал дрова в субботу (Чис. 15:32; Шаб. 96б), поскольку эти два события сопоставляются (бб 119а).

Дочерей Цлофхада высоко ценят за их проницательность в изложении своей проблемы в подходящий момент, когда Моше излагал законы левиратного брака. Они проявили выдающиеся экзегетические способности, отстаивая свою точку зрения.

Их также хвалят за добродетель и за тщательность, с которой они выбирали себе мужей (бб 119б). Хотя им разрешалось выходить замуж за мужчин из любого племени, они были настолько внимательны в своем выборе, что даже самая молодая ждала до 40 лет, прежде чем найти достойного мужа (там же, 120а).

Литература

  • G.B. Gray, Numbers (icc, 1903), index;
  • Ginzberg, Legends, index;
  • I. Hasida, Ishei ha-Tanakh (1964), 373–4.

Примечания

Источники