<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_%28%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%29</id>
	<title>Этрог (Цитрон) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_%28%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T02:57:07Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=640016&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл: /* Распространение культуры этрога */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=640016&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T16:28:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Распространение культуры этрога&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 16:28, 26 апреля 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l115&quot;&gt;Строка 115:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 115:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Плантация Монтифиоре существовала 80 лет, до 1922 г., когда была выкорчевана для строительства на её месте &amp;quot;Района Монтифиоре&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Плантация Монтифиоре существовала 80 лет, до 1922 г., когда была выкорчевана для строительства на её месте &amp;quot;Района Монтифиоре&amp;quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1870-е годы имела место некрасивая история на почве конкуренции. Группа ашкеназских торговцев арабскими этрогами возбудила в общинах восточной Европы кампанию нападок на этроги из принадлежавших садов Эрец-Исраэль за их якобы некошерность («они гибридные»). К этому были подключены ашкеназские раввины Иерусалима и газета «Ѓа-Леванон».&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1870-е годы имела место некрасивая история на почве конкуренции. Группа ашкеназских торговцев арабскими этрогами возбудила в общинах восточной Европы кампанию нападок на этроги из принадлежавших &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[сефард]]ам &lt;/ins&gt;садов Эрец-Исраэль за их якобы некошерность («они гибридные»). К этому были подключены ашкеназские раввины Иерусалима и газета «Ѓа-Леванон».&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Хавацелет (газета)|Газета «Хавацелет»]] разоблачала эту кампанию как масштабное жульничество, вредящее единству еврейского народа... Безобразие привело к бойкоту всех этрогов из Эрец-Исраэль в Европе, где общины перешли на продукцию с [[Корфу]]. Это продолжалось до [[кровавый навет|кровавого навета]] на Корфу в 1891 году, разрушившего общину и уничтожившего экспорт оттуда.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Хавацелет (газета)|Газета «Хавацелет»]] разоблачала эту кампанию как масштабное жульничество, вредящее единству еврейского народа... Безобразие привело к бойкоту всех этрогов из Эрец-Исраэль в Европе, где общины перешли на продукцию с [[Корфу]]. Это продолжалось до [[кровавый навет|кровавого навета]] на Корфу в 1891 году, разрушившего общину и уничтожившего экспорт оттуда.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=640015&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл: /* Разновидности */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=640015&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T16:27:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Разновидности&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 16:27, 26 апреля 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l75&quot;&gt;Строка 75:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 75:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Существует несколько видов этрогового дерева. В Израиле преобладает малый этрог. Большой этрог был привезен в страну [[Йеменские евреи|йеменскими евреями]] (ср. Сук. 36б, где упоминается большой этрог, который несут на плече).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Существует несколько видов этрогового дерева. В Израиле преобладает малый этрог. Большой этрог был привезен в страну [[Йеменские евреи|йеменскими евреями]] (ср. Сук. 36б, где упоминается большой этрог, который несут на плече).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Наряду с кислым этрогом есть также сладкий сорт (ср. Шаб. 109б). С увеличением числа цитрусовых видов этрог был скрещен с другими цитрусовыми деревьями. Это, возможно, объясняет, почему в наши дни так трудно выращивать нескрещенный этрог: нескрещенный вид подвержен болезням и плохо противостоит вредителям, а его &#039;&#039;питам&#039;&#039; (`головка плода`) обычно атрофирован. В то время как в древности питам был наглядным признаком высококачественного этрога, сегодня те, кто стремится приобрести только нескрещенный этрог, отличают его по отсутствию питама.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Наряду с кислым этрогом есть также сладкий сорт (ср. Шаб. 109б). С увеличением числа цитрусовых видов этрог был скрещен с другими цитрусовыми деревьями.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Это, возможно, объясняет, почему в наши дни так трудно выращивать нескрещенный этрог: нескрещенный вид подвержен болезням и плохо противостоит вредителям, а его &#039;&#039;питам&#039;&#039; (`головка плода`) обычно атрофирован.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В то время как в древности питам был наглядным признаком высококачественного этрога, сегодня те, кто стремится приобрести только нескрещенный этрог, отличают его по отсутствию питама.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Распространение культуры этрога ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Распространение культуры этрога ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=640014&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл: /* Распространение культуры этрога */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=640014&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T16:26:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Распространение культуры этрога&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 16:26, 26 апреля 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l109&quot;&gt;Строка 109:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 109:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По мере своего развития, сад этрогов стал гордостью сефардской общины Яффо, которая, помимо чести и престижа, также нашла здесь место для отдыха и пикников.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;По мере своего развития, сад этрогов стал гордостью сефардской общины Яффо, которая, помимо чести и престижа, также нашла здесь место для отдыха и пикников.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Плантация Монтифиоре существовала 80 лет, до 1922 г., когда была выкорчевана для строительства на &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ее &lt;/del&gt;месте &quot;Района Монтифиоре&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Плантация Монтифиоре существовала 80 лет, до 1922 г., когда была выкорчевана для строительства на &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;её &lt;/ins&gt;месте &quot;Района Монтифиоре&quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;В 1870-е годы имела место некрасивая история на почве конкуренции. Группа ашкеназских торговцев арабскими этрогами возбудила в общинах восточной Европы кампанию нападок на этроги из принадлежавших садов Эрец-Исраэль за их якобы некошерность («они гибридные»). К этому были подключены ашкеназские раввины Иерусалима и газета «Ѓа-Леванон».&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Хавацелет (газета)|Газета «Хавацелет»]] разоблачала эту кампанию как масштабное жульничество, вредящее единству еврейского народа... Безобразие привело к бойкоту всех этрогов из Эрец-Исраэль в Европе, где общины перешли на продукцию с [[Корфу]]. Это продолжалось до [[кровавый навет|кровавого навета]] на Корфу в 1891 году, разрушившего общину и уничтожившего экспорт оттуда&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сегодня [[израиль]]ские производители этрога полностью обеспечивают местный спрос и экспортируют плод во многие еврейские общины мира. В год в Израиле может быть продано около 800.000 этрогов.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Сегодня [[израиль]]ские производители этрога полностью обеспечивают местный спрос и экспортируют плод во многие еврейские общины мира. В год в Израиле может быть продано около 800.000 этрогов.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=640012&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 16:07, 26 апреля 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=640012&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T16:07:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;amp;diff=640012&amp;amp;oldid=348537&quot;&gt;Внесённые изменения&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=348537&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 09:13, 7 октября 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%AD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3_(%D0%A6%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD)&amp;diff=348537&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-10-07T09:13:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Остатье\ЭЕЭ&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=2&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|НАЗВАНИЕ=&lt;br /&gt;
|ПОДЗАГОЛОВОК=&lt;br /&gt;
|СТАТЬЯ ОБ АВТОРЕ=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|ТЕМА=&lt;br /&gt;
|СТРАНИЦА УЧАСТНИКА=&lt;br /&gt;
|ИЗ ЦИКЛА=&lt;br /&gt;
|ПУБЛИКАЦИИ=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=12/12/2010&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ИСТОЧНИК=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Лулав}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Этро́г, Цитро́н, Цедрат&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-he|אֶתְרוֹג}}, {{lang-la|Citrus medica}}) — вид многолетних растение из рода Citrus семейства Рутовые, одно из 4 растений — &amp;#039;&amp;#039;арбаа миним&amp;#039;&amp;#039;, необходимых для совершения заповеди «&amp;#039;&amp;#039;нетилат [[лулав]]&amp;#039;&amp;#039;» во время праздника [[Суккот]].&lt;br /&gt;
[[Файл:Etrog without Pitom.jpg|200px|right|thumb|Этрог без питама]]&lt;br /&gt;
{{Врезка&lt;br /&gt;
 | Выравнивание    = right&lt;br /&gt;
 | Ширина          = 250px&lt;br /&gt;
 | Заголовок       = Ваикра 23:40&lt;br /&gt;
 | Заголовок снизу = 1&lt;br /&gt;
 | Содержание      = И возьмите себе в первый день плод дерева красивого, ветви пальмовые, и отростки дерева густолиственного, и верб речных, и веселитесь перед Господом, Богом вашим, семь дней&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
{{Врезка&lt;br /&gt;
 | Выравнивание    = right&lt;br /&gt;
 | Ширина          = 250px&lt;br /&gt;
 | Заголовок       = &amp;lt;big&amp;gt;ויקרא כ&amp;quot;ג מ&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | Заголовок снизу = 1&lt;br /&gt;
 | Содержание      = וּלְקַחְתֶּם לָכֶם בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן פְּרִי עֵץ הָדָר כַּפֹּת תְּמָרִים וַעֲנַף עֵץ עָבֹת וְעַרְבֵי נָחַל וּשְׂמַחְתֶּם לִפְנֵי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם שִׁבְעַת יָמִי&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Происхождение этрога ==&lt;br /&gt;
Описательное название «плод красивого дерева» (&amp;#039;&amp;#039;при эц хадар&amp;#039;&amp;#039;; Лев. 23:40) в [[ТАНАХ]]е традиционно относят к этрогу. Название «этрог» в [[талмуд]]ической литературе предположительно происходит от персидского «торонг» (`красивой окраски`).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Некоторые исследователи полагают, что этроговое дерево, родина которого в [[Индия|Индии]], появилось в Эрец-Исраэль лишь в эпоху [[Второй Храм|Второго храма]], а в библейской фразе имеется в виду любой красивый (хадар) плод, согласно другому мнению — пиния или кедр, санскритское название которого «дар». Однако есть свидетельства, что этроговое дерево было известно в древнем [[Египет|Египте]].&lt;br /&gt;
При археологических раскопках древнего [[Вавилон]]а были найдены косточки этрога относящиеся к 4000 г.до н.э., при раскопках египетских захоронений были найдены этроги, относящиеся к 1500 г. до н.э.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Поскольку плод использовался в ритуале праздника [[Суккот]], его выращивали в [[Эрец-Исраэль]] уже в эпоху [[Первый Храм|Первого храма]].&lt;br /&gt;
[[Файл:Musaic.jpg|200px|right|thumb|Мнора с этрогами под ней - мозаика из синагоги VI века в Негеве.]]&lt;br /&gt;
Этроговое дерево отличалось от всех других фруктовых деревьев, культивировавшихся в Эрец-Исраэль, тем, что оно требовало постоянного орошения. Этот факт приводится среди [[талмуд]]ических аргументов в пользу отождествления библейского &amp;#039;&amp;#039;при эц хадар&amp;#039;&amp;#039; с этрогом: &amp;#039;&amp;#039;эц хадар&amp;#039;&amp;#039; интерпретируется как &amp;#039;&amp;#039;эц хидур&amp;#039;&amp;#039;, то есть дерево, требующее воду (ср. греческое «хюдор» — `вода`; Сук. 35а; ТИ., Сук. 3:5, 53г). Поскольку этрог был единственным цитрусовым, известным в [[Эрец-Исраэль]] в [[мишна]]итский и талмудический период, вопрос о возможности использовать этрог, собранный с привитого дерева, был поставлен сравнительно недавно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Этрог служил излюбленным декоративным мотивом в эпоху [[Второй Храм|Второго храма]] — он часто фигурирует на стенах и мозаиках [[Синагога|синагог]] и на чеканке монет ряда [[Хасмонеи|Хасмонейских царей]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В [[мишна]]итский и [[талмуд]]ический период, когда этроговое дерево широко культивировалось в [[Эрец-Исраэль]], его плоды были сравнительно недороги: большой этрог стоил две пруты (Меи. 6:4). Однако очень красивый этрог, пользовавшийся особым спросом перед праздником Суккот, стоил гораздо дороже — иногда его цена равнялась стоимости трех обедов (ТИ., Сук. 3:12, 54а). Бывали периоды (например, в годы гонений в правление императора [[Адриан, Публий Элий (римский император)|Адриана]]), когда этрог приходилось привозить в Эрец-Исраэль из отдаленных стран (Тосеф., Дм. 3:4). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наряду с культовым употреблением этрог использовался и в других целях: его толстая кожура шла в пищу — ее мариновали в уксусе или разваривали в кашицу, а из его долек изготовляли благовоние, которое к тому же высоко ценилось как противоядие от укуса змеи (Сук. 6б, Маас. 1:4, Шаб. 109б).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Требования, применяемые к этрогу ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Etrog k prazdniku (Любаров).jpg|200px|left|thumb|Вл. Любаров, &amp;quot;Этрог к празднику&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
На нем не должно быть пятен, но при этом он не должен быть гладким как лимон, на его поверхности должны быть многочисленные выступы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Черенок должен хотя бы немного входить внутрь самого плода.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Этрог должен иметь форму башни, то есть быть широким у основания, у черенка, и сужаться у питмы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Венчик питмы (отростка) должен быть неразомкнутым, цельным и со всех сторон равномерно окружать питму.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вся питма должна располагаться строго вдоль линии, проходящей от черенка через центр этрога к его головке. Иными словами, лунка черенка, центр этрога и питма должны находиться на одной прямой линии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ботаническое описание ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Этрог (Raphael).jpg|220px|right|thumb|Raphael, &amp;quot;Этрог&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
Цитрон — кустарник или небольшое дерево высотой до 3 м. Ветви с одиночными пазушными колючками длиной 3-5 см. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Листья крупные, продолговато-овальные, плотные, с короткими крылатыми черешками. Верхние листья растущих побегов пурпурного цвета, на вызревших побегах — тёмно-зелёные. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Цветки белые с красноватым оттенком, крупные, одиночные или в соцветиях, обоеполые или функционально мужские. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Имеет самые крупные из всех цитрусовых плоды — их длина составляет 12—40 см, диаметр — 8—28 см. Они продолговатые, жёлтые, как лимон, иногда оранжевого цвета, с необычайно толстой (2,5—5 см) кожурой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Разновидности ==&lt;br /&gt;
В рамках вида выделяют ряд разновидностей:&amp;lt;ref&amp;gt;По данным сайта GRIN.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Citrus medica etrog&lt;br /&gt;
* Citrus medica medica&lt;br /&gt;
* Citrus medica sarcodactylis — Пальцы Будды, экзотическая разновидность цитрона, выращиваемая в [[Китай|Китае]] и [[Япония|Японии]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Существует несколько видов этрогового дерева. В Израиле преобладает малый этрог. Большой этрог был привезен в страну [[Йеменские евреи|йеменскими евреями]] (ср. Сук. 36б, где упоминается большой этрог, который несут на плече). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наряду с кислым этрогом есть также сладкий сорт (ср. Шаб. 109б). С увеличением числа цитрусовых видов этрог был скрещен с другими цитрусовыми деревьями. Это, возможно, объясняет, почему в наши дни так трудно выращивать нескрещенный этрог: нескрещенный вид подвержен болезням и плохо противостоит вредителям, а его &amp;#039;&amp;#039;питам&amp;#039;&amp;#039; (`головка плода`) обычно атрофирован. В то время как в древности питам был наглядным признаком высококачественного этрога, сегодня те, кто стремится приобрести только нескрещенный этрог, отличают его по отсутствию питама.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Распространение культуры этрога ==&lt;br /&gt;
В древности цитрон широко возделывали в Западной Индии, Западной Азии и Средиземноморье. Он первым из цитрусовых задолго до н.э. попал в Европу. И теперь его выращивают во многих странах, но на небольших площадях, т.к деревья сильно обмерзают при температуре −3, −4° С и не имеют широкого применения в пищевой отрасли.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До конца XIX в. центром выращивания этрога был остров Корфу, откуда плод поступал в еврейские общины Европы. В позднейшие годы этрог стал поступать в Европу из [[Эрец-Исраэль]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В течение 150 лет этроги в Эрец-Исраэль выращивали только арабские крестьяне. В [[Шхем]]е и [[Йерихо]] были сконцентрированы плантации этрогов, но основные посадки были в [[Умм эль-Фахм]]. Именно там, считали евреи-жители [[Старый ишув|Старого ишува]], этроги выращивают по древней традиции из поколения в поколение. Этроги оттуда были мелкие и некачественные, но не было опасения не[[кашер]]ных &amp;#039;&amp;#039;привоев&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У дерева-этрога слабый ствол и, чтобы увеличить урожай этрогов, к стволу лимона (подвой) прививали ветку этрога (привой) и тем очень увеличивали урожайность. По еврейской традиции привитый этрог некашерен для использования, так как это не оригинальный этрог, который рос в Эрец-Исраэль в давние времена.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Торговля этрогами в Эрец-Исраэль на протяжении сотен лет была бизнесом нескольких иерусалимских семей [[сефард]]ов, для которых она была их специальностью и переходила из поколения в поколение в семье. Их бизнес процветал до землетрясения 1837 года в [[Цфат]]е. Цфатские торговцы - [[ашкеназы]], оставшиеся в живых после землетрясения, переехали жить в [[Иерусалим]] и начали конкурировать с сефардами - торговцами этрогами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В описываемые времена из-за отсутствия быстрого транспорта евреям в Европе приходилось довольствоваться этрогами из Средиземноморья, в частности с острова [[Корфу]]. Большие и красивые плоды оттуда лидировали на рынке этрогов. Там была процветающая еврейская община и в нее входили торговцы этрогами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1842 г. раввин [[Яфо]] Йеhуда Ѓалеви купил 100 дунамов северо-восточнее Яффо, на берегу [[Аялон (река)|ручья Аялон]] и основал первую еврейскую плантацию этрогов, где работали только евреи. Хозяином плантации была сефардская община Яфо. В 1855 г. плантацию продали [[Моше Монтефиоре]]. К этрогам на плантации добавились [[Цитрусовые в Израиле|лимоны и апельсины]]. С нее брались саженцы цитрусовых деревьев для первых еврейских сельскохозяйственных поселений. Плантация Монтифиоре существовала 80 лет, до 1922 г., когда была выкорчевана для строительства на ее месте &amp;quot;Района Монтифиоре&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сегодня [[израиль]]ские производители этрога полностью обеспечивают местный спрос и экспортируют плод во многие еврейские общины мира. В год в Израиле может быть продано около 800.000 этрогов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Суккот]]&lt;br /&gt;
* [[Лулав]]&lt;br /&gt;
* [[Цитрусовые в Израиле]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{книга |автор = Дудченко Л. Г., Козьяков А. С., Кривенко В. В.|заглавие = Пряно-ароматические и пряно-вкусовые растения|ссылка = |место = К.|издательство = Наукова думка|год = 1989|страницы = |страниц = 304|isbn = 5-12-000483-0|тираж = 100 000}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Сноски ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* КЕЭ, том: 10. Кол.: 743–745.&lt;br /&gt;
* [https://dona-anna.dreamwidth.org/2259739.html?fbclid=IwAR0lk5GUkbFY09ns49U4xIcUojaEcO81U4q4ZQm9ZJh_7nvOjoQ7QJZ9ilU Анна Лифлянд &amp;quot;...возьмите себе в первый день плод дерева красивого...&amp;quot; (Ваикра 23:40)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|15126|ЭТРОГ}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Календарь и праздники]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Еврейские законы и обычаи]][[Категория:Легкая Правка]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>