https://ejwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3A%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F%2F%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8FШаблон:Библия/Сокращения - История изменений2026-06-13T16:22:55ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.42.3https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F/%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F&diff=390042&oldid=prevMliris: 1 версия2010-03-11T16:36:41Z<p>1 версия</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{#switch: {{{1|}}}<br />
|Быт.=Бытие<br />
|Исх.=Исход<br />
|Лев.=Левит<br />
|Чис.=Числа<br />
|Втор.= Второзаконие<br />
|Нав.= Книга Иисуса Навина<br />
|Суд.= Книга Судей израилевых<br />
|Руф.= Книга Руфи<br />
|1Цар.= Первая книга Царств<br />
|2Цар.= Вторая книга Царств<br />
|3Цар.= Третья книга Царств<br />
|4Цар.= Четвертая книга Царств<br />
|1Пар= Первая книга Паралипоменон<br />
|2Пар= Вторая книга Паралипоменон<br />
|Езд.= Первая книга Ездры<br />
|Неем.= Книга Неемии<br />
|Есф.= Книга Есфири<br />
|Иов.= Книга Иова<br />
|Пс.|Псал.= Псалтирь<br />
|Прит.= Притчи Соломона<br />
|Екк.= Книга Екклезиаста, или Проповедника<br />
|Песн.= Песнь песней Соломона<br />
|Ис.|Исаи.|Isaie = Книга пророка Исаии<br />
|Иер.= Книга пророка Иеремии<br />
|Плач.= Плач Иеремии<br />
|Иез.|Иезек.= Книга пророка Иезекииля<br />
|Дан.= Книга пророка Даниила<br />
|Ос.= Книга пророка Осии<br />
|Иоил.= Книга пророка Иоиля<br />
|Амос.= Книга пророка Амоса<br />
|Авд. Книга пророка Авдия<br />
|Ион.|Иона.= Книга пророка Ионы<br />
|Мих.= Книга пророка Михея<br />
|Наум= Книга пророка Наума<br />
|Авв.|Аввак.= Книга пророка Аввакума<br />
|Соф.= Книга пророка Софонии<br />
|Агг.= Книга пророка Аггея<br />
|Зах.= Книга пророка Захарии<br />
|Мал.= Книга пророка Малахии<br />
<!--Новый завет --><br />
|Мф.|Матфей.= От Матфея святое благовествование<br />
|Мк.|Мр.|Марк.= От Марка святое благовествование<br />
|Лк.|Лука.|Лук.= От Луки святое благовествование<br />
|Ин.|Иоанн.|Иоан.= От Иоанна святое благовествование<br />
|Деян.= Деяния святых апостолов<br />
|Иак.|Послание Иакова= Соборное послание святого апостола Иакова<br />
|1Пет.= Первое соборное послание святого апостола Петра<br />
|2Пет.= Второе соборное послание святого апостола Петра<br />
|1Ин.= Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова<br />
|2Ин.= Второе соборное послание святого апостола Иоанна Богослова<br />
|3Ин.= Третье соборное послание святого апостола Иоанна Богослова<br />
|Иуд.= Соборное послание святого апостола Иуды<br />
|Рим.= Послание к Римлянам<br />
|1Кор.= Первое послание к Коринфянам<br />
|2Кор.= Второе послание к Коринфянам<br />
|Гал.= Послание к Галатам<br />
|Еф.= Послание к Ефесянам<br />
|Фил.= Послание к Филиппийцам<br />
|Кол.= Послание к Колоссянам<br />
|1Фес.= Первое послание к Фессалоникийцам (Солунянам)<br />
|2Фес.= Второе послание к Фессалоникийцам (Солунянам)<br />
|1Тим.= Первое послание к Тимофею<br />
|2Тим.= Второе послание к Тимофею<br />
|Тит.= Послание к Титу<br />
|Флм.= Послание к Филимону<br />
|Евр.= Послание к Евреям<br />
|Отк.|Откр.|Апок.|Апокалипс.|Апокалипсис.= Откровение святого Иоанна Богослова<br />
|}}</div>Mliris