<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87</id>
	<title>Френкель, Владимир Зиновьевич - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T15:36:50Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=366669&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 09:50, 18 июня 2023</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%97%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=366669&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-18T09:50:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{О_статье&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|АВТОР1=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|АВТОР3=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ПРОЕКТ=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
|ПОДТЕМА=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Писатель&lt;br /&gt;
| Имя              = Владимир Френкель&lt;br /&gt;
| Оригинал имени   =&lt;br /&gt;
| Фото             = FrenkelV.jpg&lt;br /&gt;
| Ширина           = &lt;br /&gt;
| Подпись          = &lt;br /&gt;
| Имя при рождении = &lt;br /&gt;
| Псевдонимы       = &lt;br /&gt;
| Дата рождения    = 1944&lt;br /&gt;
| Место рождения   = [[Горький]]&lt;br /&gt;
| Дата смерти      = &lt;br /&gt;
| Место смерти     = &lt;br /&gt;
| Гражданство      = [[Файл:Flag of Israel.svg|border|25px]] [[Израиль]]&lt;br /&gt;
| Род деятельности = поэт, эссеист&lt;br /&gt;
| Годы активности  = &lt;br /&gt;
| Направление      = лирика&lt;br /&gt;
| Жанр             = &lt;br /&gt;
| Язык произведений= русский&lt;br /&gt;
| Дебют            = &lt;br /&gt;
| Премии           = Премия им. Ури-Цви Гринберга (Иерусалим, 2002, 2004), премии Союза писателей Израиля (2008)&lt;br /&gt;
| Награды          = &lt;br /&gt;
| Lib              = &lt;br /&gt;
| Сайт             = &lt;br /&gt;
| Викитека         = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Френкель,  Владимир Зиновьевич&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (род. 18 июня 1944 г., Горький) - российский и израильский поэт, эссеист.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биография ==&lt;br /&gt;
Вырос в Риге, где жил с 1946 года. Окончив в Риге среднюю школу в 1961 году, учился в Латвийском университете, сначала на физико-математическом, затем на историческом факультете. В 1964 – 1968 гг. жил в Ленинграде. Работал в художественном музее, в газете, в проектном институте в качестве редактора. Начал публиковаться в 70-х годах в Риге, в газетах и журнале «Даугава». В 1977 г. в Риге выходит первая книга: сборник стихов &amp;#039;&amp;#039;«Земное небо»&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 70-х - 80-х годах в европейских русских изданиях, а также в ленинградских самиздатских журналах публикует статьи на литературные и исторические темы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В конце 70-х – начале 80-х гг. принимал участие в неофициальном рижском  семинаре по еврейской истории и  культуре.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1985 году арестован по делу о самиздате. В 1985 - 1986 годах - политзаключенный. В 1990 году реабилитирован согласно закону Латвийской республики 1990 года.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1987 года живет в [[Государство Израиль|Израиле]], в [[Иерусалим]]е. Работает редактором в иерусалимском  издательстве «Филобиблон». Состоит в Союзе писателей Израиля (с 1988 г.), а также в литературном обществе [[«Столица» (Содружество русскоязычных писателей Израиля)|«Столица»]] (Иерусалим) и в Международной ассоциации писателей и публицистов (МАПП).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лауреат премии им. Ури-Цви Гринберга (Иерусалим, 2002, 2004) и премии Союза писателей Израиля (2008).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Библиография ==&lt;br /&gt;
* Изданные  книги: &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Земное  небо&amp;#039;&amp;#039;. Стихи. «Лиесма». Рига, 1977. 88 с. &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Проходя вдоль канала&amp;#039;&amp;#039;. Стихи. «Тарбут». Книга издана при поддержке Министерства абсорбции (Израиль). Иерусалим, 1990. 162 с. &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Время пустыни&amp;#039;&amp;#039;. Стихи разных лет. Фонд им. о. Александра Меня. Рига, 1997. 47 с. &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Размышления в пустом кафе.&amp;#039;&amp;#039; Стихи.  «Филобиблон». Книга издана при поддержке Мишель фон Каценеленбоген и ансамбля «Мадригал» (Йоханнесбург, ЮАР). Иерусалим, 2001. 88 с.  &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Городской пейзаж&amp;#039;&amp;#039;. Стихи. «Филокалия». Рига, 2005. 71 с. &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Другая  осень.&amp;#039;&amp;#039; Стихи. «Скопус» («Иерусалимская антология»). Книга издана при поддержке Президентского фонда AMOS (Израиль). Иерусалим, 2006. 46 с. &lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Игра  без правил.&amp;#039;&amp;#039; Стихи. «Б&amp;amp;К». Рига – Иерусалим, 2010. 79 с.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Витраж&amp;#039;&amp;#039;. Стихи последних лет. «Филобиблон». Иерусалим, 2013. 156 с.&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Обратная перспектива&amp;#039;&amp;#039;. Избранные стихи разных лет. «Филобиблон». Иерусалим, 2014. 138 с.&lt;br /&gt;
* Публикации  в периодических  изданиях:  &lt;br /&gt;
** «Даугава». Журнал Союза Писателей Латвии:&lt;br /&gt;
***1979, №4. Перед рассветом. Стихи&lt;br /&gt;
***1980, №8. Светел мир неразделенный. Стихи&lt;br /&gt;
***1981, №9. Смена времен года. Стихи&lt;br /&gt;
***1982, №9. Долгая нота. Стихи&lt;br /&gt;
***1983, №6. Эва Мартужа. Слова земли и солнца. Стихи, пер. с латышского&lt;br /&gt;
***1983, №8. По краям земли. Стихи&lt;br /&gt;
***1984, №1. Антон Аустринь. Стихотворения. Пер. с латышского&lt;br /&gt;
***1984, №10. Андрей Курций. Пятигорск. Октавы ветру. Стихи, пер. с латышского&lt;br /&gt;
***1990, №4. Встреча. Стихи. В круге последнем: Варлам Шаламов и Александр Солженицын. Эссе&lt;br /&gt;
***1994, №4. Стихи вполголоса. Стихи&lt;br /&gt;
***1996, №6. Не переводя дыханья. Стихи&lt;br /&gt;
***1998, №5. Вне России. Контуры литературной ситуации. Статья&lt;br /&gt;
***1999, №1. «Керамика – вот это близко…» Рецензия&lt;br /&gt;
***1999, №3. Метель и свет. Эссе&lt;br /&gt;
***2000, №6. Пишу – следовательно, существую. Рецензия &lt;br /&gt;
***2001, №4. Стихи&lt;br /&gt;
***2003, №2-3. Городской пейзаж. Стихи   &lt;br /&gt;
***2004, №6. Право на одиночество в пустом кафе. Эссе&lt;br /&gt;
***2005, №5. Другая осень. Стихи&lt;br /&gt;
***2007, №4. Игра без правил. Стихи &lt;br /&gt;
** «Рижский альманах». Ежегодник&lt;br /&gt;
***1997, V. Стихи  &lt;br /&gt;
** «Родник» («Авотс»). Журнал. Рига.&lt;br /&gt;
***1989, №2. Стихи &lt;br /&gt;
** «Шпиль». Журнал. Рига.&lt;br /&gt;
***2000, №6(7). Здесь, у жизни на краю. Стихи  &lt;br /&gt;
** «Русская мысль». Газета. Париж&lt;br /&gt;
***1985, 4,11,18,25 апр.,16,23 мая, №№ 3653 – 3570. Образ искаженного мира. Эссе&lt;br /&gt;
***1988, 8 января, №3706. Второе обращение. Статья  &lt;br /&gt;
** «Вестник РХД». Журнал. Париж&lt;br /&gt;
***1983, II, №139. История и Церковь. (Псевд. В. Якубов) Статья&lt;br /&gt;
***2002, II, №184. Доктор Живаго и Мастер. Эссе  &lt;br /&gt;
** «Встречи». Альманах. Ежегодник. Филадельфия, USA&lt;br /&gt;
***1989. Стихи&lt;br /&gt;
***1991. Стихи&lt;br /&gt;
***1992. Стихи&lt;br /&gt;
***1995. Стихи &lt;br /&gt;
** «Связь времен». Альманах. Ежегодник &lt;br /&gt;
***2009. Стихи&lt;br /&gt;
***2010. Стихи &lt;br /&gt;
** «Диалог». Литературный альманах. Москва&lt;br /&gt;
***2001/2002, №3-4. Откровение истины. (О Башевисе-Зингере). Эссе   &lt;br /&gt;
** «Предлог». Альманах. Москва&lt;br /&gt;
***2003, №8. Владимир Набоков: перед образом «неведомого Бога». Эссе &lt;br /&gt;
***«Все, что гибелью грозит…». Проблема зла в творчестве Пушкина. Эссе&lt;br /&gt;
** «Колокол». Лондон&lt;br /&gt;
***2002, №5. Священные камни под ударом. Статья  &lt;br /&gt;
** «Россия и мир». Научный журнал РАН. Москва&lt;br /&gt;
***2003, №8. Под тенью ислама. Эссе  &lt;br /&gt;
** «Настоящее время». Журнал МАПП. Рига&lt;br /&gt;
***2006, 7(13). Владимир Набоков: перед образом «неведомого Бога». Эссе&lt;br /&gt;
***Искусство и Катастрофа. Эссе&lt;br /&gt;
** «Информпространство». Газета. Москва&lt;br /&gt;
***2006, №2. Неизбежный союз. Статья &lt;br /&gt;
** «Христианос». Ежегодник. Рига&lt;br /&gt;
***2001, №10. Памяти Иерусалима. Эссе &lt;br /&gt;
***2004, №13. Истина и свобода. Эссе&lt;br /&gt;
***2006, №15. Церковь: традиция и «модернизм». Эссе&lt;br /&gt;
***2007, №16. Порог и воскресение. Эссе  &lt;br /&gt;
***2008, №17. Небесное царство и земная империя. Эссе &lt;br /&gt;
***2009, №18. Бог и зло в современном мире. Эссе  &lt;br /&gt;
** «Скопус-2». Антология  поэзии и прозы. «Библиотека-алия». Иерусалим&lt;br /&gt;
***1990. Стихи &lt;br /&gt;
** «Ковчег». Альманах еврейской культуры. «Тарбут». Москва – Иерусалим &lt;br /&gt;
***1990. Народ и земля. Эссе  &lt;br /&gt;
** «Литературный Иерусалим». Альманах. Иерусалим&lt;br /&gt;
***1996. Стихи&lt;br /&gt;
***2004. Стихи&lt;br /&gt;
***2006. Стихи&lt;br /&gt;
***2008. Стихи&lt;br /&gt;
***2010. Стихи &lt;br /&gt;
** «Огни столицы». Альманах. «Скопус». Иерусалим&lt;br /&gt;
***2005. №1. Стихи&lt;br /&gt;
***2007. №2. Стихи&lt;br /&gt;
***2009. №3. Отголосок забытой скрипки. Стихи&lt;br /&gt;
***2010. №4. Напротив неба. Стихи &lt;br /&gt;
** «Иерусалимский  журнал». «Скопус». Иерусалим&lt;br /&gt;
***1999, №2. Любовь  Кутузова. «Играю маленькую роль». Рецензия&lt;br /&gt;
***2000, №3. Белла  Верникова. «Звук и слово». Рецензия&lt;br /&gt;
***2000, №4. Размышления в пустом кафе. Стихи &lt;br /&gt;
***2000, №4. Лиора Кнастер. «Андрогин». Рецензия&lt;br /&gt;
***2000, №4. Ефим Гаммер. «Русский батальон». Рецензия&lt;br /&gt;
***2000, №5. «Иерусалимский библиофил». Рецензия&lt;br /&gt;
***2003, №14-15. Самуил Шварцбанд. «Схолии». Рецензия&lt;br /&gt;
***2003, №16. На этом земном берегу. Стихи&lt;br /&gt;
***2008, №29. Последний дом. Стихи &lt;br /&gt;
** «Юг». Альманах. Ашкелон&lt;br /&gt;
***2008, №8. Уроки Жаботинского. Эссе &lt;br /&gt;
***2008, №8. Еще один ненавистник Жаботинского. Статья &lt;br /&gt;
** «Русский мир  и Латвия». Альманах. Рига&lt;br /&gt;
***2006, №12. Культура и христианство. Эссе &lt;br /&gt;
** «Тринадцатый зонтик». Сборник стихов о Риге. Рига, 2007&lt;br /&gt;
***Городской пейзаж. Стихи &lt;br /&gt;
** «Светоч». Сборник. Рига, 2007&lt;br /&gt;
***Стихи           &lt;br /&gt;
** «Крещатик». Международный  журнал. Корбах (Германия) – Киев –  Москва&lt;br /&gt;
***2010, №1(47). Между ночью и днем. Стихи &lt;br /&gt;
***2010, №3 (49). Рильке и Пастернак: особенности перевода. Статья &lt;br /&gt;
** «Alter ego». Сборник стихов. APIA-London, 2008&lt;br /&gt;
***Стихи &lt;br /&gt;
** «Побережье». Журнал. Филадельфия. USA&lt;br /&gt;
***2010, №18. Стихи &lt;br /&gt;
**«NENOCEZĒTIE». Alternatīvā kultūra Latvijā. XX gs. 60-tie un 70-tie gadi. Rīga, 2010. («Неподцензурные». Альтернативная культура Латвии. ХХ век. 60-е и 70-е годы. На латышском языке.)&lt;br /&gt;
***Tiesības uz vientulību tukšā kafejnīcā (Право на одиночество в пустом кафе. Фрагмент из одноименного эссе: см. «Даугава», 2004, №6).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* Владимир Френкель в [http://magazines.russ.ru/ Журнальном зале]: [http://magazines.russ.ru/authors/f/vfrenkel/]&lt;br /&gt;
* Страница на сайте Иерусалимской антологии: [http://www.antho.net/library/frenkel/index.php]&lt;br /&gt;
* [http://www.lgz.ru/article/18542/ Стихотворения|Выпуск №10 (6361) (2012-03-14)|Литературная газета]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Писатели по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Поэты Израиля]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Репатриировавшиеся в Израиль из СССР/СНГ]][[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>