https://ejwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A4%D0%B8%D1%88%D0%B5%D1%80%2C_%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0Фишер, Берта - История изменений2026-06-26T06:49:27ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.42.3https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A4%D0%B8%D1%88%D0%B5%D1%80,_%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0&diff=384218&oldid=prevЛ.Гроервейдл: /* Сыновья Берты Фишер */2025-05-15T17:08:30Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Сыновья Берты Фишер</span></span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{О_статье<br />
| ТИП СТАТЬИ = 1<br />
}}<br />
{{Персона<br />
|имя = Берта Фишер<br />
|оригинал имени = Bertha Fisher<br />
|портрет = Фишера.JPG<br />
|размер = 220px<br />
|описание = Берта Фишер с сыном Виктором во время Второй мировой войны<br />
|род деятельности = переводчик (?)<br />
|дата рождения = 1886<br />
|место рождения = [[Либава]]<br />
|гражданство = [[США]]<br />
|дата смерти = ?<br />
|место смерти = [[Нью-Йорк]]<br />
}}<br />
'''Берта Фишер''' (Bertha Fisher, '''Markoosha''', урожд. Марк, 1886, [[Либава]] – ?, [[Нью-Йорк]]) - переводчик. <br />
<br />
== Биографические сведения ==<br />
В 1913 г. окончила Петербургскую консерваторию. С 1915 г. в [[США]], с 1922 г. в [[Германия|Германии]].<br />
<br />
В Берлине была со своим мужем, американским журналистом и писателем Луисом Фишером.<br />
<br />
Переводчик в советском представительстве, советской делегации на Генуэзской конференции. <br />
<br />
В 1927–39 гг. в [[СССР]], работала с Г.В. Чичериным и [[Литвинов, Максим Максимович|М.М. Литвиновым]] на международных конференциях. Получила советское гражданство.<br />
<br />
С 1939 г. в [[США]]. Когда семью не хотели выпускать из СССР, муж Берты (уже уехавший в США) попросил помощи у жены президента [[Рузвельт, Франклин|Рузвельта]] Элеоноры, и получил её.<br />
<br />
По прибытии семью пригласили на ужин к президенту. <br />
<br />
Она жила на своей ферме в округе Бакс, штат Пенсильвания.<br />
<br />
В 1950-х гг. опубликовала роман о жизни еврейской семьи в [[Россия|России]] в 19–20 вв.<br />
<br />
== Сыновья Берты Фишер ==<br />
Сын Фишер – '''Джордж''' (Юрий, р. 1923, [[Берлин]]) - советолог. <br />
<br />
В 1927–30, 1934–39 гг. в [[СССР]]. В 1931–33 гг. в [[Германия|Германии]], с 1939 г. в [[США]]. <br />
<br />
Окончил Гарвардский университет. В 1944–45 гг. офицер связи (капитан) на американской военно-воздушной базе под [[Полтава|Полтавой]], на аэродроме в Саки во время Ялтинской конференции. <br />
<br />
Профессор Колумбийского университета.<br />
<br />
Сын Фишер – '''[[Фишер, Виктор|Виктор]]''' (р. 1924, [[Берлин]]) - политик, учёный.<br />
{{main|Фишер, Виктор}} <br />
<br />
В 1927–30, 1933–39 гг. в [[СССР]]. В 1931–33 гг. в [[Германия|Германии]]. С 1939 г. в [[США]]. <br />
<br />
Окончил Массачусетский технологический институт. Специалист в области проектирования городов. Профессор. <br />
<br />
Сенатор ''штата Аляска''.<br />
<br />
== Источники ==<br />
* [https://jewsencyclopedia.com/index.php/ФИШЕР_Берта ФИШЕР Берта - РЕЭ]<br />
* [https://alaskapublic.org/news/2023-10-23/elder-alaska-statesman-vic-fischer-dies-at-99 Vic Fischer, the last surviving signer of Alaska’s constitution, dies at 99 Alaska Public Media | Liz Ruskin Published October 23, 2023]<br />
<br />
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]<br />
[[Категория:Евреи в Европе]]<br />
[[Категория:Евреи в США/Канаде]]<br />
[[Категория:Евреи в СССР]]<br />
[[Категория:Спецслужбы по странам]]<br />
[[Категория:Local]]</div>Л.Гроервейдл