https://ejwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81%2C_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81_%D0%B4%D0%B5 2026-04-06T15:59:59Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.42.3 https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81,_%D0%9B%D1%83%D0%B8%D1%81_%D0%B4%D0%B5&diff=376106&oldid=prev 2024-05-04T13:26:05Z

<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Источники</span></span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Остатье\ЭЕЭ<br /> |ТИП СТАТЬИ=1<br /> }} <br /> &#039;&#039;&#039;Луис де Торрес&#039;&#039;&#039; (Luis V&amp;#225;ez de Torres; конец 15 в. – начало 16 в.) - переводчик [[Колумб, Христофор|Христофора Колумба]] в его первом плавании (1492). <br /> <br /> == Известные исторические сведения ==<br /> Вопреки распространенному ранее мнению (ср. [[Куба]]), Торрес был, видимо, единственным лицом еврейского происхождения среди спутников Колумба в этом плавании. <br /> <br /> Кроме нескольких европейских языков, он знал [иврит]], [[Арамейский язык|арамейский]] и немного арабский. <br /> <br /> Достигнув Кубы, Колумб послал Торреса с отрядом на разведку и на поиски золота. Торрес доложил Колумбу, что туземцы радушны, курят табак (которого в Европе тогда не знали); золота он не нашёл. <br /> <br /> Торрес поселился на [[Куба|Кубе]], где местный вождь подарил ему землю и рабов. Торрес считался независимым правителем, но получал ежегодное жалование от испанской королевской четы.<br /> <br /> == См. также ==<br /> * [[Колумб, Христофор]]<br /> * [[Куба]]<br /> <br /> == Источники ==<br /> * КЕЭ, том: 8. Кол.: 1017–1018.<br /> <br /> {{ElevenCopyRight|14137|ТОРРЕС Луис де}}<br /> [[Категория:Евреи перешедшие в христианство]]<br /> [[Категория:История евреев Испании]]<br /> [[Категория:Евреи в Европе]]<br /> [[Категория:Персоналии по алфавиту]][[Категория:Local]]</div>

Л.Гроервейдл