Сегал, Яков - История изменений

Л.Гроервейдл: /* Биографические сведения */

2026-05-16T12:02:42Z

Биографические сведения

← Предыдущая версия		Версия от 12:02, 16 мая 2026
Строка 25:		Строка 25:
	В конце 1910 года переехал в [[Аргентина\|Аргентину]].		В конце 1910 года переехал в [[Аргентина\|Аргентину]].

	Некоторое время был активным участником синдикалистского и анархистского движения. Был автором и некоторое время редактором анархистского издания на идише «Фрайхайцштиме» («Голос свободы») в [[Буэнос-Айрес]]е.		Некоторое время был активным участником синдикалистского и [[Анархизм (еврейский аспект)\|анархистского движения]]. Был автором и некоторое время редактором анархистского издания на идише «Фрайхайцштиме» («Голос свободы») в [[Буэнос-Айрес]]е.

	В период с 1914 по 1951 год работал в газете «Ди Идише Цайтунг» («Еврейская газета») в Буэнос-Айресе, публиковал статьи и репортажи о еврейской профсоюзной и культурной деятельности, а также о театральных вопросах.		В период с 1914 по 1951 год работал в газете «Ди Идише Цайтунг» («Еврейская газета») в Буэнос-Айресе, публиковал статьи и репортажи о еврейской профсоюзной и культурной деятельности, а также о театральных вопросах.

Л.Гроервейдл в 12:02, 16 мая 2026

2026-05-16T12:02:08Z

← Предыдущая версия		Версия от 12:02, 16 мая 2026
Строка 1:		Строка 1:
	{{Остатье		{{Остатье
	\|ТИП СТАТЬИ=1		\|ТИП СТАТЬИ=1
	}}		}}
	'''Яков Сегал''' (1885, [[Житомир]] – 1951, [[Буэнос-Айрес]]) - публицист.		{{Персона
			\| имя = Яков Сегал
			\| оригинал имени = יעקב סיגל
			\| имя при рождении = Янкев Сегал
			\| изображение =
			\| ширина = 220px
			\| описание изображения =
			\| дата рождения = 1885
			\| место рождения = район [[Житомир]]а
			\| дата смерти = 24.03.1951
			\| место смерти = [[Буэнос-Айрес]]
			\| гражданство = [[Аргентина]]
			\| род деятельности = журналист
			}}
			'''Яков Сегал''' (Янкев, 1885, около [[Житомир]]а – 1951, [[Буэнос-Айрес]]) - публицист.

	== Биографические сведения ==		== Биографические сведения ==
	Получил ~~традиц.~~ еврейское ~~религ.~~ образование~~. Активно участвовал в рабочем движении~~.		Он родом из [[местечко\|местечка]] под [[Житомир]]ом, [[Украина]]. Получил традиционное еврейское религиозное и общее образование.

	С 1910 – в ~~Аргентине. Активный деятель анарх. движения~~, редактировал анархич. изд. «Фрайгайтс-штиме». В 1914–51 сотр. «Идише цайтунг» (Буэнос-Айрес), публиковал свои ром. и пер., репортажи о еврейской проф. и культурной работе, о т-ре.		До 1910 года жил в [[Россия\|России]], где активно участвовал в революционном рабочем движении

	~~Автор сер~~. ~~очерков~~ «Ибер штет ун штетлех» (~~«По~~ городам и ~~местечкам»~~) о жизни ~~евреев~~ в Аргентине.		В конце 1910 года переехал в [[Аргентина\|Аргентину]].

			Некоторое время был активным участником синдикалистского и анархистского движения. Был автором и некоторое время редактором анархистского издания на идише «Фрайхайцштиме» («Голос свободы») в [[Буэнос-Айрес]]е.

			В период с 1914 по 1951 год работал в газете «Ди Идише Цайтунг» («Еврейская газета») в Буэнос-Айресе, публиковал статьи и репортажи о еврейской профсоюзной и культурной деятельности, а также о театральных вопросах.

			Его серия «Ибер штет ун штетлех» (По городам и поселкам), в которой он впервые дал обзор еврейской жизни в Аргентине за пределами Буэнос-Айреса, принесла ему признание.

			Он также публиковал в газетах романы, как свои собственные, так и переводы с русского, немецкого и испанского языков.

			Он был постоянным автором «Колонист-кооператора» (Колонистского кооператива) в Буэнос-Айресе и других периодических изданий.

			Он перевел на русский язык брошюру А. Шапиро «Ди синдикалистский интернационал» (Буэнос-Айрес, 1926), 38 стр. + 11 стр., с предисловием переводчика.

			Он также публиковался под псевдонимами, такими как: Сегал и Й. Гал-Гал.

			Умер в [[Буэнос-Айрес]]е.

	== Источники ==		== Источники ==
	* [https://jewsencyclopedia.com/index.php/СЕГАЛ_Яков СЕГАЛ Яков - РЕЭ]		* [https://jewsencyclopedia.com/index.php/СЕГАЛ_Яков СЕГАЛ Яков - РЕЭ]
			* [https://congressforjewishculture.org/people/2413/Segal-Yankev-1885-March-24-1951 Segal, Yankev (1885–March 24, 1951) - Leksikon fun der Nayer Yidisher Literatur לעקסיקאָן פֿון דער נײַער ייִדישער ליטעראַטור]

	[[Категория:Персоналии по алфавиту]]		[[Категория:Персоналии по алфавиту]]

Л.Гроервейдл в 11:16, 16 мая 2026

2026-05-16T11:16:21Z

← Предыдущая версия		Версия от 11:16, 16 мая 2026
Строка 2:		Строка 2:
	\|ТИП СТАТЬИ=1		\|ТИП СТАТЬИ=1
	}}		}}
	~~СЕГАЛ~~ Яков (1885, Житомир – 1951, Буэнос-Айрес), публицист.		'''Яков Сегал''' (1885, [[Житомир]] – 1951, [[Буэнос-Айрес]]) - публицист.

	== Биографические сведения ==		== Биографические сведения ==

Л.Гроервейдл: Новая страница: «{{Остатье |ТИП СТАТЬИ=1 }} СЕГАЛ Яков (1885, Житомир – 1951, Буэнос-Айрес), публицист. == Биографические сведения == Получил традиц. еврейское религ. образование. Активно участвовал в рабочем движении. С 1910 – в Аргентине. Активный деятель анарх. движения, редакт...»

2026-05-16T11:11:57Z

Новая страница: «{{Остатье |ТИП СТАТЬИ=1 }} СЕГАЛ Яков (1885, Житомир – 1951, Буэнос-Айрес), публицист. == Биографические сведения == Получил традиц. еврейское религ. образование. Активно участвовал в рабочем движении. С 1910 – в Аргентине. Активный деятель анарх. движения, редакт...»

Новая страница

{{Остатье
|ТИП СТАТЬИ=1
}}
СЕГАЛ Яков (1885, Житомир – 1951, Буэнос-Айрес), публицист.

== Биографические сведения ==
Получил традиц. еврейское религ. образование. Активно участвовал в рабочем движении.

С 1910 – в Аргентине. Активный деятель анарх. движения, редактировал анархич. изд. «Фрайгайтс-штиме». В 1914–51 сотр. «Идише цайтунг» (Буэнос-Айрес), публиковал свои ром. и пер., репортажи о еврейской проф. и культурной работе, о т-ре.

Автор сер. очерков «Ибер штет ун штетлех» («По городам и местечкам») о жизни евреев в Аргентине.

== Источники ==
* [https://jewsencyclopedia.com/index.php/СЕГАЛ_Яков СЕГАЛ Яков - РЕЭ]

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Евреи в Российской империи/СССР/СНГ]]
[[Категория:Евреи в Латинской Америке]]
[[Категория:Еврейские писатели]]
[[Категория:Писатели на идише]]
[[Категория:Журналисты]]
[[Категория:Local]]