<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%AF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2</id>
	<title>Сапир, Яаков - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80%2C_%D0%AF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%AF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T07:13:58Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%AF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=397963&amp;oldid=prev</id>
		<title>IrisAdmin: Fix links to Публикации: add namespace prefix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%AF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=397963&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-29T01:16:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fix links to Публикации: add namespace prefix&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 01:16, 29 января 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l52&quot;&gt;Строка 52:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 52:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Он отплыл на небольшой шхуне в Джидду (порт Мекки) и оттуда направился в Ходейду в Йемене. После трех дней пути по прибрежной равнине Сапир встретил в поселке Джирва [[Йеменские евреи|йеменских евреев]]. Эти люди и их образ жизни произвели на него глубокое впечатление, о чем он писал в своих письмах в Иерусалим.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Он отплыл на небольшой шхуне в Джидду (порт Мекки) и оттуда направился в Ходейду в Йемене. После трех дней пути по прибрежной равнине Сапир встретил в поселке Джирва [[Йеменские евреи|йеменских евреев]]. Эти люди и их образ жизни произвели на него глубокое впечатление, о чем он писал в своих письмах в Иерусалим.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После длительного путешествия по внутренним районам Йемена Сапир прибыл в [[Сана|Сану]] и провел там [[Песах]]. Живя в общине Саны, он посетил многие другие еврейские общины Йемена и через восемь месяцев вернулся в Ходейду, затем провел месяц в [[Аден]]е и 5 ноября 1859 г. отплыл в Индию.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;После длительного путешествия по внутренним районам Йемена Сапир прибыл в [[Сана|Сану]] и провел там [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Публикации:Песах|&lt;/ins&gt;Песах]]. Живя в общине Саны, он посетил многие другие еврейские общины Йемена и через восемь месяцев вернулся в Ходейду, затем провел месяц в [[Аден]]е и 5 ноября 1859 г. отплыл в Индию.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Посетив также Яву, Австралию, Новую Зеландию и Цейлон, вернулся в Аден, а оттуда — через Джидду и [[Египет]] — в [[Иерусалим]] (май 1863 г.).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Посетив также Яву, Австралию, Новую Зеландию и Цейлон, вернулся в Аден, а оттуда — через Джидду и [[Египет]] — в [[Иерусалим]] (май 1863 г.).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>IrisAdmin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%AF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=244826&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл: убрана категория «Еврейские путешественники»; добавлена категория «Похороненные в Иерусалиме» с помощью HotCat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%AF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2&amp;diff=244826&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-09-16T11:56:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;убрана категория «Еврейские путешественники»; добавлена категория «Похороненные в Иерусалиме» с помощью &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%92%D0%9F:HOTCAT&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;ВП:HOTCAT (такая страница в Ежевике отсутствует). Хотите ли вы посмотреть ее в Википедии, или же импортировать/создать ее?&quot;&gt;HotCat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Остатье\ЭЕЭ&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|НАЗВАНИЕ=&lt;br /&gt;
|ПОДЗАГОЛОВОК=&lt;br /&gt;
|СТАТЬЯ ОБ АВТОРЕ=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|ТЕМА=&lt;br /&gt;
|СТРАНИЦА УЧАСТНИКА=&lt;br /&gt;
|ИЗ ЦИКЛА=&lt;br /&gt;
|ПУБЛИКАЦИИ=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ИСТОЧНИК=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
}} {{Персона&lt;br /&gt;
|имя              = Яаков Сапир&lt;br /&gt;
|оригинал имени   = יעקב הלוי ספיר&lt;br /&gt;
|портрет          = YakovSapir.jpg&lt;br /&gt;
|размер           = &lt;br /&gt;
|описание         = &lt;br /&gt;
|имя при рождении = &lt;br /&gt;
|род деятельности = &lt;br /&gt;
|дата рождения    = 1822&lt;br /&gt;
|место рождения   = Ошмяны, [[Литва]]&lt;br /&gt;
|гражданство      = &lt;br /&gt;
|подданство       = Россия&lt;br /&gt;
|дата смерти      = 1885&lt;br /&gt;
|место смерти     = [[Иерусалим]]&lt;br /&gt;
|отец             = &lt;br /&gt;
|мать             = &lt;br /&gt;
|супруг           = &lt;br /&gt;
|супруга          = &lt;br /&gt;
|дети             = &lt;br /&gt;
|награды и премии = &lt;br /&gt;
|сайт             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Сапи́р&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Саппир, Сафир) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Яаков&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1822, Ошмяны, [[Литва]], – 1885, [[Иерусалим]]) - писатель и путешественник. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ранние годы ==&lt;br /&gt;
Его отец, [[шохет]], принадлежал к [[прушим]] — ученикам [[Виленский гаон|Элияху бен Шломо Залмана (Виленского Гаона)]]. В 1832 г. семья переселилась в [[Эрец-Исраэль]], в [[Цфат]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вскоре родители умерли, и в 1836 г. Сапир переехал в [[Иерусалим]]. Помимо религиозного образования, Сапир получил основательное знание арабского разговорного языка и читал [[Коран]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он был учителем в [[иерусалим]]ской [[талмуд-тора]] «Эц Хаим», а позднее — писцом [[ашкеназ]]ской общины и [[прушим]] города и по долгу службы сочинял стихи в честь важных гостей, например, [[Монтефиоре, Моше|М. Монтефиоре]] (1839). Сапир писал также памфлеты и статьи, большинство которых публиковалось в журнале «Ѓа-Леванон». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Путешествие на Восток ==&lt;br /&gt;
В 1857 г. он совершил поездку по странам Востока как [[Посланцы Эрец-Исраэль|эмиссар общины прушим]]. Сапир одним из первых познакомился в Египте с сокровищами [[Каирская гениза|Каирской генизы]]. В Египте у Сапира украли большую часть денег, которые предназначались для поездки в [[Индия|Индию]], и недостаток средств заставил его отправиться сначала в [[Йемен]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он отплыл на небольшой шхуне в Джидду (порт Мекки) и оттуда направился в Ходейду в Йемене. После трех дней пути по прибрежной равнине Сапир встретил в поселке Джирва [[Йеменские евреи|йеменских евреев]]. Эти люди и их образ жизни произвели на него глубокое впечатление, о чем он писал в своих письмах в Иерусалим. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После длительного путешествия по внутренним районам Йемена Сапир прибыл в [[Сана|Сану]] и провел там [[Песах]]. Живя в общине Саны, он посетил многие другие еврейские общины Йемена и через восемь месяцев вернулся в Ходейду, затем провел месяц в [[Аден]]е и 5 ноября 1859 г. отплыл в Индию. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Посетив также Яву, Австралию, Новую Зеландию и Цейлон, вернулся в Аден, а оттуда — через Джидду и [[Египет]] — в [[Иерусалим]] (май 1863 г.). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Книга &amp;quot;Эвен сапир&amp;quot; ==&lt;br /&gt;
Свои путешествия Сапир описал в книге «Эвен сапир» («Сапфир», т. 1–1866, т. 2–1874; переиздана в 1969 г.); сокращенное издание подготовлено А. Я‘ари и опубликовано под названием «Сефер маса Тейман» («Книга о путешествии в Йемен», 1944; переиздана в 1951 г.). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Этот труд представляет большую ценность благодаря глубокой наблюдательности автора и живому изложению. Он содержит важные сведения о жизни евреев в XIX в. в странах Востока и, в особенности, в Йемене. Сапир не только подробно описал повседневную жизнь йеменских евреев и их обычаи, но и первый опубликовал образцы их поэтического творчества, а также сообщил интересные данные об особенностях произношения и синтаксиса [[иврит]]а у йеменских евреев. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Поездка в Европу ==&lt;br /&gt;
В 1869 г. Сапир был послан в Египет и Европу как эмиссар [[Бикур-Холим (Иерусалим)|иерусалимской больницы «Бикур-холим»]], а в 1873 г. он с такой же миссией ездил в Россию. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Связь с йеменской общиной ==&lt;br /&gt;
Интерес к евреям Йемена и связь с ними он сохранял постоянно. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1873 г. вышло его сочинение «Игерет Тейман hа-шенит» («Второе Йеменское послание» — намек на послание [[Маймонид]]а), где он убеждает йеменских евреев не верить лжемессии Шукру Кухайлу (см. [[Йемен]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В честь Сапира названо одно из поселений в [[Иудейские горы|Иудейских горах]] — [[Эвен-Сапир]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* КЕЭ, том 7, кол. 668–669&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|13693|Сапир Я‘аков}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии:История Израиля]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Писатели по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Еврейские писатели]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Умершие в Иерусалиме]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Похороненные в Иерусалиме]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>