<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B</id>
	<title>Радханиты - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T06:51:20Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B&amp;diff=345088&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 09:49, 28 января 2020</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B&amp;diff=345088&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-01-28T09:49:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--яг2 по Радханиты&lt;br /&gt;
я0 г3 по Радхониты---&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- по Раданиты&lt;br /&gt;
я1 (Раданиты, Хазария и Русь)&lt;br /&gt;
г4---&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Остатье\ЭЕЭ|ТИП СТАТЬИ=2&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=2&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=1&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|АВТОР1=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|АВТОР3=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ПРОЕКТ=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
|ПОДТЕМА=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=24/11/2010&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Radhanites2.JPG|right|thumb|300px|Карта Евразии с указанием торговых маршрутов раданитов (отмечены синим цветом). Другие торговые маршруты того периода выделены фиолетовым.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Раданиты&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (иногда &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Радхониты&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, {{lang-he|רדהנים radhanim}}, арабское &amp;quot;ар-разанийа&amp;quot;) — странствующие еврейские купцы раннего средневековья.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Основные сведения ==&lt;br /&gt;
Раданиты на протяжении контролировали торговлю между исламским Востоком и христианской Европой по Шёлковому пути и другим торговым маршрутам, создав первую в истории постоянную торговую сеть, простиравшуюся от [[Китай|Китая]] и [[Индия|Индии]] до Западной Европы.&amp;lt;ref name=&amp;quot;enc&amp;quot;/&amp;gt; Период их деятельности - примерно с VII до X века. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Арабский географ &amp;#039;&amp;#039;Ибн Хордадбех&amp;#039;&amp;#039; в своём трактате «Книга путей и стран» в IX веке описал маршруты еврейских купцов, которых он называл раданитами. Происхождение этого термина не вполне ясно (вероятно, от персидского «знающие дорогу»), как и то, что именно он обозначал, — определённую купеческую гильдию, клан либо торговцев в целом.&amp;lt;ref&amp;gt;Gil, Moshe. «The Radhanite Merchants and the Land of Radhan.» Journal of the Economic and Social History of the Orient 17:3 (1976). 299—328.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Из описания ибн Хордадбеха следует, что раданиты вели торговлю от долины Роны во [[Франция|Франции]] до пределов Китая, обладая знаниями различных языков и поддерживая торговые фактории во многих городах. Очевидно, благодаря их усилиям продолжали действовать торговые пути, проложенные ещё во времена [[Рим|Римской империи]]. Их торговая сеть охватывала большую часть Европы, Северной Африке, Ближний Восток, Центральную Азию и некоторые части Индии и Китая.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Торговые сообщества раданитов наладили поступление товаров и технологий из [[Сирия|Сирии]] в Центральную и Западную Европу, основали там новые еврейские общины и пополнили старые. &lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;quot;Облик цивилизации изменился отнюдь не сразу же после Великого переселения народов. Несмотря на грабежи и разрушения, традиционные очаги культуры лишь в редких случаях быстро угасали и переставали излучать свой свет. Города, ставшие первой жертвой нашествия, в той или иной мере ещё сохраняли жизнь.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Своей жизненной силой они иногда были обязаны связанной с ввозом предметов роскоши торговле &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;и наездам восточных купцов, которых называли сирийцами, но которые по большей части были евреями&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;...&amp;quot;&amp;lt;br /&amp;gt;   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жак ле Гофф, &amp;quot;Цивилизация средневекового Запада&amp;quot;, стр. 111&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Европейско-азиатские маршруты раданитов ==&lt;br /&gt;
Насчитывают четыре основных торговых маршрута, использовавшихся раданитами в их поездках. Все четыре начинались в Европе и заканчивались в Китае.&lt;br /&gt;
* Морем из Франции до [[Суэц]]а, оттуда по суше на верблюдах до побережья Красного моря, затем на кораблях в Индию и Китай. На обратном пути посещали [[Константинополь]].&lt;br /&gt;
* Морем из Франции в Сирию, через Ирак и Персидский залив в Индию и Китай&lt;br /&gt;
* Морем из Испании или Франции через Гибралтарский пролив до Египта, оттуда через Сирию и Ирак в Персию и Индию.&lt;br /&gt;
* Через Центральную Европу в земли славян и [[Хазарский каганат]], в акваторию Каспия, затем в Среднюю Азию (Балх и Мавераннахр) и Китай.&lt;br /&gt;
Среди товаров, перевозимых раданитами, были в первую очередь те, которые при относительно небольшом объёме стоили дорого, такие как специи, духи, ювелирные украшения, шёлка, масла, ладан, оружие, меха, а также рабы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Раданиты вели внутрисредиземноморскую торговлю по всему морю.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=139&amp;amp;letter=N&amp;amp;search=Sumatra Emil G. Hirsch,  Wilhelm Nowack, Executive Committee of the Editorial Board, Joseph Jacobs. NAVIGATION in Jewish Encyclopedia]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Торговые успехи раданитов, вероятно, были обусловлены наличием [[Еврейские кварталы|еврейских кварталов]] во многих странах Европы и Азии вплоть до Индии и Китая (см. [[Евреи Китая]], [[Евреи Индии]]). Кроме того, еврейской торговле благоприятствовали напряжённые отношения между христианскими и мусульманскими торговцами, которые подчас выливались в запреты на заход купеческих судов «неверных» в порты той или иной страны. На евреев эти запреты, как правило, не распространялись.&lt;br /&gt;
[[Файл:ForeignMerchant.jpg|250px|right|thumb|Китайская статуэтка VII века &amp;quot;иностранный купец&amp;quot;. На купце остроконечная [[еврейская шляпа]]. ]]&lt;br /&gt;
Известно, что некий еврей по имени Салам достиг в 845 г. «стены Гога и Магога» в Китае.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В своей рукописи «Киттаб ал-масалик» («Книга путей», 846 г., 2-е изд., 886 г.) Ибн Хурдадбих описывает странствия раданитов из Северной Франции и Южного Марокко в Индию и Китай:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
«Эти купцы говорят по-арабски, по-персидски, по-ромейски (греческий и латинский языки), на языках франков, испанцев и славян. Они путешествуют с Запада на Восток и с Востока на Запад, и по суше и морем. Они везут с Запада евнухов, рабынь, мальчиков, бархат, бобров, куниц и прочие меха, мечи. Они ведут корабли из Фиранджи (Франции) на Западном море и идут в Фараму (Пелузий, ныне Балуза на средиземноморском побережье Синайского полуострова)... На обратном пути из Китая они везут мускус, алоэ, камфару, гвоздику и другие продукты восточных стран... Некоторые идут в Константинополь, чтобы продать свои товары ромеям, другие идут во дворец короля франков... Эти пути могут быть также пройдены и по суше».&amp;lt;ref&amp;gt;{{ЭЕЭ|15433|Экономика}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деятельность раданитов пошла на спад в конце IX века в связи с подъёмом «национальных» торговцев (например, итальянских торговых республик в Европе&amp;lt;ref&amp;gt;Гойтейн Ш. Д. Евреи и арабы. Их связи на протяжении веков. М.-Иерусалим, 2001. С.111-112, 116. Автор считает рахдонитов старинной корпорацией и среди причин их упадка называет также социально-экономическую трансформацию обычных еврейских общин, которая привела к резкой демократизации международной торговли.&amp;lt;/ref&amp;gt;). В исторической литературе высказываются догадки о том, что именно раданитам Европа обязана знакомством с такими восточными изобретениями, как арабские цифры.&amp;lt;ref&amp;gt;Adler, Elkan. &amp;#039;&amp;#039;Jewish Travellers in the Middle Ages&amp;#039;&amp;#039;. New York: Dover Publications, 1987. Page X.&amp;lt;/ref&amp;gt; и китайская бумага.&amp;lt;ref name=&amp;quot;enc&amp;quot;&amp;gt;«China.» &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of World Trade: From Ancient Times to the Present,&amp;#039;&amp;#039; vol. 1, ed. Cynthia Clark Northrup, p. 29. Armonk, NY: M.E. Sharpe, 2005.&amp;lt;/ref&amp;gt; После исчезновения раданитов торговля по Шёлковому пути заглохла, а из рациона европейцев на несколько столетий пропали восточные пряности.&amp;lt;ref&amp;gt;Rabinowitz, Louis. Jewish Merchant Adventurers: A Study of the Radanites. London: Edward Goldston, 1948. Pages 150—212.&amp;lt;/ref&amp;gt; На исламском Востоке торговля с Европой, Индией и Китаем продолжалась, но никогда больше не объединялась в одних руках.&amp;lt;ref&amp;gt;Гойтейн Ш. Д. Евреи и арабы. Их связи на протяжении веков. М.-Иерусалим, 2001. С.112.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Африканские маршруты раданитов ==&lt;br /&gt;
Североафриканская группа раданитов наладила торговлю через Сахару со странами Чёрной Африки. Базой этой торговли был город [[Сиджилмаса]] в [[Марокко]]. На юг везли ремесленные изделия и соль, на север - золото и слоновую кость.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В IX еврейские купцы поселились в Тимбукту (современная республика Мали).&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mindspring.com/~jaypsand/timbuktu2.htm Jews of Africa]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Раданиты из [[Кайруан]]а в [[Тунис]]е вели морскую торговлю на Средиземном море и его окрестностях.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Раданиты, Хазария и Русь ==&lt;br /&gt;
[[Хазарский каганат]], чья столица [[Итиль (город)|Итиль]] занимала выгодное стратегическое положение в устье Волги, стал одним из центров радонитской торговли и не исключено, что именно раданиты принесли в это государство [[иудаизм]]. Однако в источниках X века раданитские купцы в Хазарии не упоминаются. О том, что центрами рахдонитской торговли были древнерусские города [[Киев]] и [[Пшемысль|Перемышль]], свидетельствует сообщение [[Майнц|майнцского]] еврея [[Йеhуда бен Меир|Иеhуды бен Мейра]]. Ученик Иеhуды по имени [[Исаак Дорбело]] в XI веке вместе с ними посетил [[Польша|Польшу]].&amp;lt;ref&amp;gt;Brook, Kevin. &amp;#039;&amp;#039;The Jews of Khazaria.&amp;#039;&amp;#039; 2nd ed. Rowman &amp;amp; Littlefield Publishers, Inc, 2006. Page 77.&amp;lt;/ref&amp;gt; Собственно, одно из древнейших упоминаний о [[Киев]]е (X век) содержится в [[киевское письмо|письме еврейской общины]] этого города.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Из Хазарии они спускались по Волге к Каспийскому морю и продолжали путь на Восток. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Роль раданитов в становлении и ранней истории Древнерусского государства остаётся невыясненной. Многие современные ученые полагают, что они способствовали развитию еврейской общины в [[Киев|Киеве]] и оказали значительное влияние на развитие еврейской торговли на Руси и в последующие века. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Отношение некоторых российских историков к рахдонитам в этом контексте сильно политизированно.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Шнирельман В.А.&amp;#039;&amp;#039; Подарок судьбы или божье наказание (О двух подходах к хазарской проблеме в  русской историографии) // Еврейска iстория та культура в краiнах Центральной та Схiдной Европi. Киiв, 1998; &amp;#039;&amp;#039;Тортика А., Михиев В.&amp;#039;&amp;#039; Концепция истории Хазарского каганата Л. Н. Гумилёва: опыт критического анализа // Материалы восьмой ежегодной специализированной конференции по иудаике. — Ч. 1. — М. — 2001&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Группа [[Антисемитизм|антисемитски]] настроенных автором видит в радханитах часть &amp;quot;всемирного еврейского заговора&amp;quot; и предъявляет им весь комплекс обычных в таких случаях обвинений. Так, &amp;#039;&amp;#039;Л. Н. Гумилёв&amp;#039;&amp;#039; считал, что они поработили Хазарию, создав «химеру на Волге», а их торговые операции сравнивал с «перепродажей наркотиков» и валютными спекуляциями.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://gumilevica.kulichki.net/ARGS/args205.htm Гумилев Л. Н. Древняя Русь и Великая Степь. М.:Мысль, 1989] &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Еврейско-хазарская переписка]]&lt;br /&gt;
* [[Вениамин Тудельский]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* КЕЭ, том 7, кол. 43&lt;br /&gt;
* Е.Березанский &amp;quot;Евреи, хазары, Русь&amp;quot;. Герцлия, &amp;quot;Исрадон&amp;quot;, 2006&lt;br /&gt;
* Жак ле Гофф. &amp;quot;Цивилизация средневекового Запада&amp;quot;. Москва, Издательская группа &amp;quot;Прогресс&amp;quot;, &amp;quot;Прогресс-академия&amp;quot;, 1992 (перевод с французского издания Jacques le Goff &amp;quot;La civilisation de l&amp;#039;occident medeival&amp;quot; Paris Arthaud 1977)&lt;br /&gt;
* [http://www.geografia.ru/attilio2-2.html Аттилио Гаудио. ЦИВИЛИЗАЦИИ САХАРЫ.]&lt;br /&gt;
* История Африки. Хрестоматия. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1979&lt;br /&gt;
* Хазары. Евреи и славяне. Том 16 (Jews and slavs, volume 16). Сборник под ред. В. Петрухина, В. Московича, А. Федорчука, А. Кулика, Д. Шапиро. «Гешарим», Иерусалим – «Мосты культуры», Москва, 2005&lt;br /&gt;
* [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=139&amp;amp;letter=N&amp;amp;search=Sumatra Emil G. Hirsch,  Wilhelm Nowack, Executive Committee of the Editorial Board, Joseph Jacobs. NAVIGATION in Jewish Encyclopedia] &lt;br /&gt;
* Grunwald, Der Juden, als Seefahrer, Hamburg, 1903; &lt;br /&gt;
* idem, in Ost und West, iv. 479-486.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|13403|раданиты}}&lt;br /&gt;
[[Категория:История еврейского народа]]&lt;br /&gt;
[[Категория:История евреев в средневековье]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Хазары]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Экономика в еврейской истории]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;br /&gt;
{{checked_final}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>