<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%8F%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2</id>
	<title>Переяслав - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%8F%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%8F%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T22:53:24Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%8F%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&amp;diff=377996&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл: /* См. также */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%8F%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2&amp;diff=377996&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-08T07:54:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;См. также&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{О_статье&lt;br /&gt;
| ТИП СТАТЬИ  = 1&lt;br /&gt;
| АВТОР1  = &lt;br /&gt;
| АВТОР2 = &lt;br /&gt;
| АВТОР3 = &lt;br /&gt;
| СУПЕРВАЙЗЕР = &lt;br /&gt;
| ПРОЕКТ = &lt;br /&gt;
| ПОДТЕМА = &lt;br /&gt;
| КАЧЕСТВО  = &lt;br /&gt;
| УРОВЕНЬ   = &lt;br /&gt;
| ДАТА СОЗДАНИЯ  =20/05/2021&lt;br /&gt;
| ВИКИПЕДИЯ =&lt;br /&gt;
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ   =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Еврейская община города&lt;br /&gt;
 |статус                  = город&lt;br /&gt;
 |русское название        = Переяслав&lt;br /&gt;
 |оригинальное название   = Переяслав&lt;br /&gt;
 |страна                  = Украина&lt;br /&gt;
  |lat_dir = N|lat_deg = 50|lat_min = 03|lat_sec = 54&lt;br /&gt;
  |lon_dir = E|lon_deg = 31|lon_min = 26|lon_sec = 42&lt;br /&gt;
 |численность населения   = 30,258&lt;br /&gt;
 |год переписи            = 2005&lt;br /&gt;
 |дата основания          = 906&lt;br /&gt;
 |прежние имена           = Переяслав-Хмельницкий (в 1943-2019 гг.)&lt;br /&gt;
 |первое поселение евреев = 17 век&lt;br /&gt;
 |современная численность = &lt;br /&gt;
 |категория в Commons     = Judaism in Pereiaslav&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Переяслав&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - город, районный центр в Киевской области ([[Украина]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Общие сведения о городе ==&lt;br /&gt;
Известен с 906 г. как Переяславль. Это был пограничный опорный пункт государства Киевская Русь, но в 1239 году он был [[Чингисхан|захвачен татарами]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1569 г. — в составе [[Польша|Речи Посполитой]]. Город начал восстанавливаться в 16 веке и стал местом украинской казацкой культуры. Как полковой центр в казацком государстве, известном как Гетманщина, он был местом переговоров и подписания Переяславского соглашения (1654 г.) между казаками и Москвой. С 1654 г. — в составе [[Россия|Русского государства]].&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Город пришел в упадок после того, как он был включен в состав Российской империи в 1781 году. В 19 — начале 20 в. — уездный город Переяславль (другое название — Переяслав) Полтавской губернии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Современный Переяслав привлекает внимание несколькими музеями и множеством архитектурных памятников. Промышленность города включает пищевую промышленность и производство одежды. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Население в начале 21 века около 30 тыс. чел.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Евреи в Переяславе ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Колишня_синагога1.jpg|250px|right|thumb|Бывшее здание синагоги в Переяславле.]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Еврейское население Переяслава в 1801—1939 гг.&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;standard&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Год||Еврейское&amp;lt;br /&amp;gt;население, чел.||Доля в &amp;lt;br /&amp;gt;населении, %.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1801||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 66||align=&amp;quot;right&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1847||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1519||align=&amp;quot;right&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1859||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3363||align=&amp;quot;right&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1873||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5072||align=&amp;quot;right&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1897||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5794||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39.3&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1910||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7601||align=&amp;quot;right&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1913||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7380||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38.6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1920||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4859||align=&amp;quot;right&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1923||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4301||align=&amp;quot;right&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1926||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3590||align=&amp;quot;right&amp;quot; | &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|1939||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 937||align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11.3&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Евреи жили в Переяславе с 17 века. В 1620 г. польскому королю поступили жалобы от мещан на большое количество евреев в городе и их активное участие в торговле. Евреи были лишены права заниматься откупами, держать пивоварни, солодовни и винокурни. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1623 было заключено соглашение между магистратом и старшинами евреев, согласно которому евреи могли пользоваться всеми городскими правами и вольностями наравне с мещанами. Во время [[Хмельнитчина|погромов 1648 г.]] еврейская община Переяслава была уничтожена одной из первых. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1855 г. среди евреев Переяслава было 3 купца второй гильдии, 209 купцов третьей гильдии, 972 мещанина. В 1859 г. в Переяславе действовали 5 синагог, в том числе [[хасид]]ские, еврейское училище.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
30 июня и 2 июля 1881 г. в Переяславе произошли [[погромы]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{ЭЕЭ|13251|погромы}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1887 г. [[раввин]]ом в Переяславе  был Йосеф Катковский (1841-?).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1900 г. в Переяславе имелось общество пособия бедным евреям. В 1905 г. произошел [[погром]], в ходе которого были разгромлены еврейские лавки. С 25 сентября 1905 г. по 10 апреля 1906 г. в Переяславе работал временный комитет по оказанию помощи пострадавшим евреям. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1910 г. в Переяславе  действовали 8 синагог, одноклассное начальное мужское частное еврейское училище, [[талмуд-тора]], имелось [[еврейское кладбище]]. В 1912 г. функционировали Ремесленное и Мелкоторговое еврейские ссудо-сберегательные товарищества. В 1913 действовали общество пособия бедным евреям, богадельня, ночлежный приют при синагоге. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1914 евреям принадлежали пароходство, обе аптеки, 4 склада аптечных товаров, обе кондитерские, булочная, единственная чайная, обе фотомастерские, обе часовые мастерские, 126 лавок и магазинов в Переяславе (в том числе 39 бакалейных, все 29 ювелирных лавок, единственный ювелирный магазин).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
15-19 июля 1919 г. в Переяславе произошел погром, устроенный бандой атамана Зеленого (убито 20 человек),&amp;lt;ref&amp;gt;{{ЭЕЭ|15410|Украина. Евреи Украины 1914–1920 гг.}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  7 августа 1919 г. погром учинила банда атамана Лопаткина. В том же году погром в Переяславе устроили части Добровольческой армии. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1922 г. при еврейской общине Переяславе был создан комитет помощи голодающим. В 1924 г. в Переяславе был закрыт последний [[хедер]]. В 1925 г. в «Коллектив им. Ленина» в Херсонском округе переселилось 5 семей из Переяслава. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1920-х гг. в Переяславе работали школы с преподаванием на [[идиш]]е. Раввином был Йеhошуа-Зелиг Дискин. В 1920-30-х гг. многие евреи покинули Переяслав.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
17 сентября 1941 г. Переяслав оккупировали германские войска. Часть евреев успела эвакуироваться. 4 октября 1941 г. оставшиеся в оккупации евреи (537 чел.) были расстреляны. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1991 г. в Переяславе  было создано Общество еврейской культуры (находится в здании бывшей [[синагоги]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Переяславе  родились: &lt;br /&gt;
* [[Рапопорт, Ханох-Генех|Х.-Г. Рапопорт]];&lt;br /&gt;
* Д. Л. Сигалов;&lt;br /&gt;
* Д. А. Черняховский;&lt;br /&gt;
* [[Шолом-Алейхем]];&lt;br /&gt;
* Моисей Соломонович Альтшулер (р. 1922), скульптор, автор мн. работ, участник многих выставок, автор памятников в различных городах СССР;&lt;br /&gt;
* Ицхак Каганов (1881-?), общественный деятель, в 1918 г. — председатель сионистского hистадрута Украины, с 1921 г. — в [[Польша|Польше]], председатель объединения беженцев из России и Украины, с 1932 г. — в [[Эрец-Исраэль]];&lt;br /&gt;
* [[Невельсон, Луиза|Луиза Невельсон]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{ЭЕЭ|12938|Невельсон Луиза}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
* [[Лепская, Ревекка Израилевна|Ревекка Израилевна Лепская]] (1885—1971) - терапевт, проф. (1930), доктор медицинских. наук (1935), автор свыше 50 научных трудов, в том числе 4 монографий, область научных интересов — вопросы функциональной диагностики заболеваний печени, патологии почек, болезни обмена в-в и витаминологии, заслуженный деятель науки ТАССР.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Музей Шолом-Алейхема в составе заповедника «Переяслав» ==&lt;br /&gt;
{{main|Шолом-Алейхем}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Музей Шолом-Алейхема.jpg|thumb|250px|Музей Шолом-Алейхема]]&lt;br /&gt;
Открыт музей в 1978 году в честь 120-летия со дня рождения писателя. Перед домом установлен памятник [[Шолом-Алейхем]]у работы известного скульптора Альтшулера.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В вестибюле музея — портрет Шолома Алейхема художника Вассермана. Справа — комната, в которой воспроизведён интерьер дома родителей писателя, деревянная кровать, стол, комод, шкаф, сервант, которые стояли в доме Рабиновичей. На стене у окна — фото Шолом-Алейхема в 18-летнем возрасте.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Во второй комнате воспроизведён рабочий кабинет отца писателя, в котором любил работать Шолом-Алейхем. Здесь находятся памятные вещи из дома родителей — стол, этажерка, столик, на столе — письменные принадлежности, на столике — еврейские журналы «Восход», «Русский еврей», конца XIX начала XX века. На этажерке стоят произведения [[Достоевский, Фёдор Михайлович|Ф. Достоевского]], [[Толстой, Лев Николаевич|Л. Толстого]], еврейская литература 1860—1870 годов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Рядом находится комната, в которой показан жизненный и творческий путь писателя от окончания приходского училища до последних лет жизни.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В экспозиции также представлены виды Переяслава того времени, полный сборник произведений Шолом-Алейхема и театральные афиши.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
{{col-begin}}&lt;br /&gt;
{{col-break}}&lt;br /&gt;
* [[Киев]]&lt;br /&gt;
* [[Сквира]]&lt;br /&gt;
* [[Борисполь]]&lt;br /&gt;
{{col-break}}&lt;br /&gt;
* [[Чернобыль]]&lt;br /&gt;
* [[Боярка]]&lt;br /&gt;
* [[Фастов]]&lt;br /&gt;
{{col-break}}&lt;br /&gt;
* [[Богуслав]]&lt;br /&gt;
* [[Белая Церковь]]&lt;br /&gt;
* [[Васильков]]&lt;br /&gt;
{{col-end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{Примечания|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* [http://rujen.ru/index.php/ПЕРЕЯСЛАВ-ХМЕЛЬНИЦКИЙ ПЕРЕЯСЛАВ-ХМЕЛЬНИЦКИЙ — РЕЭ]&lt;br /&gt;
* [http://www.perejaslav.org.ua/index.php?go=muz/nebo&amp;amp;lang=ua Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины] на сайте [http://www.perejaslav.org.ua/index.html Переяслав-Хмельницкого]&lt;br /&gt;
* [https://www.britannica.com/place/Pereyaslav-Khmelnytskyy Pereyaslav-Khmelnytskyy Ukraine - Encyclopaedia Britannica]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Евреи по странам и городам]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Населённые пункты по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Музеи по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:История евреев России/Украины]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Холокост в Украине]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>