https://ejwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0Пастернак, Жозефина Леонидовна - История изменений2026-05-11T20:48:23ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.42.3https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BA,_%D0%96%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0&diff=262394&oldid=prevMyBot в 21:31, 13 января 20142014-01-13T21:31:10Z<p></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>''В EJWiki есть статьи о других людях с фамилией [[Пастернак]]''.<br />
{{О_статье| ТИП СТАТЬИ = 1<br />
| АВТОР1 = Участник: Karkaix<br />
| АВТОР2 =<br />
| АВТОР3 =<br />
| СУПЕРВАЙЗЕР =<br />
| ПРОЕКТ =<br />
| ПОДТЕМА =<br />
| КАЧЕСТВО =<br />
| УРОВЕНЬ =<br />
| ДАТА СОЗДАНИЯ = 08.09.2013<br />
| ВИКИПЕДИЯ =<br />
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ =<br />
}}<br />
[[Image:Zh_L_Pasternak.jpg|thumb|right]]<br />
'''Жозефина Леонидовна Пастернак''' / псевдоним ''Анна Ней'' (6 февраля 1900, [[Москва]] — 16 января 1993, Оксфорд, [[Великобритания]]) — поэтесса, переводчица, учёный: младшая сестра поэта [[Пастернак, Борис Леонидович|Б. Л. Пастернака]].<br />
<br />
== Биография ==<br />
Род. в семье художника [[Пастернак, Леонид Осипович|Л. О. Пастернака]] и музыкального педагога Р. И. Кауфман. <br />
<br />
Училась в гимназии Мансбаха в Москве. <br />
<br />
1921 год — уехала в [[Берлин]] (разрешение было получено с помощью [[Брик, Осип Максимович|О. Брика]] и А. Луначарского): поступила на философский факультет Берлинского университета.<br />
<br />
1924 год — выходит замуж за своего кузена (троюродного брата), директора крупного [[Бавария|баварского]] банка, Федора Карловича Пастернака: переезжает в [[Мюнхен]].<br />
<br />
Писать стихи начала с 1927. <br />
<br />
Завершает свое образование в Мюнхене. Пишет докторскую диссертацию, которая была опубликована в «Archiv fuer die Gesampte Psychologie», vol. 81, 1931 (Akademische Verlagsgesellschaft, Leipzig.<br />
<br />
1938 год — вместе с мужем и двумя детьми, спасаясь от нацистского режима, переезжает в [[Лондон]].<br />
<br />
1943 год — переезжает в Оксфорд: здесь она и ее муж прожили отпущенное им время жизни (ее муж, Ф. Пастернак, скончался в 1976 году в возрасте 96 лет). <br />
<br />
Кроме чисто художественных и литературных интересов, имея изначально свою собственную концепцию, продолжала интересоваться философией на профессиональном уровне. Этот неугасающий интерес вылился в философский трактат, опубликованный в Дании: Josephina Pasernak. Indefinability. An Essay in the Philosophy of Cognition. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 1999 (Жозефина Пастернак. Неопределенность. Очерк по философии познания). Предисловие к книге написал племянник Жозефины Леонидовны, профессор математики Майкл Слейтер, с которым она часто обсуждала математические аспекты своей работы.<br />
== Библиография ==<br />
=== I. Источник информации - алфавитный каталога РНБ ===<br />
# ''Координаты'': Стихи. — [Переизд.]. — Munchen, [1934]. — 88 с.<ref>[http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/76092/48 РНБ|Генеральный алфавитный каталог книг на русском языке (1725-1998)]</ref><br />
# ''Координаты'' : Стихи. — Берлин : Петрополис, 1938. — 84 с. Источник: Фостер, Людмила А. Библиография рус. зарубежной литературы 1918—1968. т. 2, с. 811.<ref>[http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/76092/49 РНБ|Генеральный алфавитный каталог книг на русском языке (1725-1998)]</ref><br />
# ''Пастернак Леонид Осипович. Записи разных лет''. Тексты собраны и обраб. Ж. Л. Пастернак, Послесл. М. Милотворской. — С. 245-262. — М., «Сов. художник», 1975. — 287 с. — 20000 экз.<ref>[http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/76092/51 РНБ|Генеральный алфавитный каталог книг на русском языке (1725-1998)]</ref><br />
# ''Памяти Педро'' : [Стихи]. — Paris : Ymca-Press, 1981. — 109 с.<ref>[http://www.nlr.ru/e-case3/sc2.php/web_gak/lc/76092/50 РНБ|Генеральный алфавитный каталог книг на русском языке (1725-1998)]</ref><br />
=== II. Данные электронного каталога РНБ ===<br />
* ''Хождение по канату : мемуарная и философская проза. Стихи'' / Жозефина Пастернак ; [пер. с англ.: Ирина Борисова и др.]. — Москва : Три квадрата, 2010. — 543 с. На обороте тит. л. авт.: поэтесса и философ Ж. Пастернак. — Библиогр. в подстроч. примеч. — Указ. имен: с. 539—544. — авт. по кн. Содерж.: Хождение по канату: автобиография; Неопределимость: очерк философии познания; PATIOR; Анна Ней. Координаты: стихи. — ISBN 978-5-94607-123-9.<br />
<br />
== Сноски ==<br />
{{Примечания}}<br />
== Ссылки ==<br />
* [http://7iskusstv.com/2011/Nomer4/Zalcberg1.php Эльц Зильцберг. Неопубликованная автобиография Ж. Л. Пастернак|«Семь искусств» №4(17) — апрель 2011].<br />
* [http://www.russiangrave.ru/?id=21&prs_id=182 Полная информация о персоне|Некрополь российского научного зарубежья]<br />
<br />
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]<br />
[[Категория:Учёные по алфавиту]]<br />
[[Категория:Философы по алфавиту]]<br />
[[Категория:Писатели по алфавиту]]<br />
[[Категория:Евреи в Российской империи/СССР/СНГ]]<br />
[[Категория:Евреи в Европе]]<br />
[[Категория:Евреи в России - Вклад в культуру и науку]]<br />
[[Категория:Local]]</div>MyBot