<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D1%84%D1%80%D0%B0_%28%D0%B8%D0%BC%D1%8F_%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%29</id>
	<title>Офра (имя и топоним) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D1%84%D1%80%D0%B0_%28%D0%B8%D0%BC%D1%8F_%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%84%D1%80%D0%B0_(%D0%B8%D0%BC%D1%8F_%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T06:56:07Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%84%D1%80%D0%B0_(%D0%B8%D0%BC%D1%8F_%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC)&amp;diff=333623&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл: /* Топоним */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9E%D1%84%D1%80%D0%B0_(%D0%B8%D0%BC%D1%8F_%D0%B8_%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC)&amp;diff=333623&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-09-01T15:47:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Топоним&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--яг1---&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Остатье&lt;br /&gt;
| ТИП СТАТЬИ  = 1&lt;br /&gt;
| АВТОР1 = &lt;br /&gt;
| АВТОР2 =&lt;br /&gt;
| АВТОР3 = &lt;br /&gt;
| СУПЕРВАЙЗЕР = &lt;br /&gt;
| ПРОЕКТ = &lt;br /&gt;
| ПОДТЕМА = &lt;br /&gt;
| КАЧЕСТВО  = &lt;br /&gt;
| УРОВЕНЬ   = &lt;br /&gt;
| ДАТА СОЗДАНИЯ  =&lt;br /&gt;
| ВИКИПЕДИЯ =&lt;br /&gt;
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ   =2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Офра&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (עָפְרָה),– Лань, а также &amp;quot;Детёныш&amp;quot; (газели, серны и т.п.) - еврейское имя собственное и топоним.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Имя собственное ==&lt;br /&gt;
В [[Танах]]е Офра - мужское имя. Сегодня в Израиле это распространенное женское имя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Офра сын Меонотая&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[1 Пар]] 4:14) - израильтянин из [[Колено Йеhуды|колена Йеhуды]] &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Хаза, Офра|Офра Хаза]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - известная современная израильская певица (1957 — 2000).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Топоним ==&lt;br /&gt;
Название &amp;quot;Офра&amp;quot; имеет схожесть со словом «афар» («прах, пепел»), на чем основана аллюзия в [[Книга Миха|Михе]] (1:10) «Но в селении Офра (букв. «доме пепла» ) покрой себя пеплом».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Лингвисты прослеживают трансформацию еврейского топонима Офра в арабское [[Тайбе]], см. [http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_bible/3113/%D0%9E%D1%84%D1%80%D0%B0 Библейская энциклопедия Брокгауза].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Офра (поселок в Самарии)]] - современное еврейское поселение в [[Самария|Самарии]] и древний город в [[Колено Биньямина|наделе Биньямина]].&lt;br /&gt;
* [[Офра (поселок в Самарии)#Другие поселения с названием Офра|Офра Авиезерова]] - древний город в [[Колено Менаше|уделе Менаше]] ([[Суд.]] 6:11,24; 8:27,32; 9:5), родина [[Гидеон]]а. &lt;br /&gt;
* [[Офра (поселок в Самарии)#Другие поселения с названием Офра|Офра]] - возможное название поселения в районе горы Ма‘он в наделе [[Колено Йеhуды|колена Йеhуды]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Иврит]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>