<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%BE%D0%B0%D1%85_%28%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%29</id>
	<title>Ноах (недельный раздел) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%BE%D0%B0%D1%85_%28%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D0%B0%D1%85_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T06:20:49Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D0%B0%D1%85_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=295745&amp;oldid=prev</id>
		<title>Raphael: /* Ссылки */ дополнение</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D0%B0%D1%85_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=295745&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-09-22T10:48:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Ссылки: &lt;/span&gt; дополнение&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{О_статье&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|АВТОР1=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|АВТОР3=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ПРОЕКТ=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
|ПОДТЕМА=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{main|Недельные разделы Торы}} &lt;br /&gt;
{{также|Недельные разделы Торы - подробное оглавление}}&lt;br /&gt;
{{не_путать|Ноах}} (имя)&lt;br /&gt;
[[Файл:Aegidius_of_Roya_deluge.jpg|160px|right|thumb|Jean Dreux, Ноев Ковчег, миниатюра 14го века]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Недельный раздел «Но́ах»&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-he|נֹח}}) — второй по счету в [[Тора|Торе]], расположенный в первой книге [[Берешит]]. Назван по первому значимому слову текста (в данном случае — по имени человека). Содержит стихи 6:9-11:32.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Структура и краткое содержание раздела ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Foster_Bible_Pictures_0019-1.jpg|250px|left|thumb|Charles Foster, Ноев ковчег, 1897]]&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Потоп&amp;quot; 6:9-9:29&lt;br /&gt;
** 6:9-22 Строительство [[Ноев ковчег|ковчег]]а&lt;br /&gt;
** 7:1-9 Вход в ковчег&lt;br /&gt;
** 7:10-24 Потоп&lt;br /&gt;
** 8:1-5 Убывание воды&lt;br /&gt;
** 8:6-14 Ворон и голубь&lt;br /&gt;
** 8:15-22 [[Ноах]] покидает ковчег&lt;br /&gt;
** 9:1-17 Союз Бога с Ноахом&lt;br /&gt;
** 9:18-23 Опьянение Ноаха&lt;br /&gt;
** 9:24-29 Благословения [[Шем]]у и [[Йефет]]у&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Всевышний велит [[Ноах]]у, единственному праведному человеку на земле, построить [[Ноев ковчег|гигантский ковчег]], поскольку [[Потоп|Всемирный потоп]] сотрет всякую жизнь с поверхности земли. Ковчег же должен стать убежищем для Ноаха и его семьи, а также для животных &amp;quot;из всякого скота чистого &amp;lt;...&amp;gt; по семи: самца с самкою, а из скота, который нечист, по два: самца с самкою. Также из птиц небесных по семи&amp;quot; (Берешит, 7: 2-3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На протяжении сорока дней и ночей льет дождь, и затем вода прибывает еще на протяжении ста пятидесяти дней, пока не успокаивается и не начинает спадать. Из окна ковчега, севшего на горе [[Арарат]], Ноах выпускает сначала ворона, а затем несколько раз голубя, чтобы &amp;quot;увидеть, ушла ли вода с поверхности земли&amp;quot;. Когда почва полностью высыхает - спустя 365 дней после начала [[Потоп]]а - Бог повелевает [[Ноах]]у и его семье выйти из [[Ноев ковчег|ковчега]] и вновь заселить землю.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ноах]] возводит жертвенник и приносит жертву Всевышнему. Бог клянется больше не уничтожать все человечество за их поступки и устанавливает радугу знаком [[Семь законов потомков Ноя|нового союза с человечеством]]. Ноах получает Свыше [[заповеди]], среди которых запрет убийства и запрет есть мясо или кровь еще живого животного, хотя в принципе мясо животных после Потопа разрешается людям для употребления в пищу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ноах]] насаждает виноградник и пьянеет от вина. Два его сына, [[Шем]] и [[Йефет]], прикрывают наготу своего отца и получают вслед за тем благословение Ноаха. Уделом [[Хам]]а, надругавшегося над отцом, становится проклятие&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1011359 Краткое содержание главы &amp;quot;Ноах&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
*&amp;quot;Родословная сыновей Ноаха&amp;quot; 10:1-10:32&lt;br /&gt;
** 10:1-5 Родословная потомков [[Йефет]]а&lt;br /&gt;
** 10:6-20 Родословная потомков [[Хам]]а&lt;br /&gt;
** 10:21-32 Родословная потомков [[Шем]]а&lt;br /&gt;
[[Файл:Вавилонская башня (Брейгель).jpg|210px|right|thumb|Питер Брейгель, Вавилонская башня]]&lt;br /&gt;
*&amp;quot;[[Вавилонская башня]]&amp;quot; 11:1-11:9&lt;br /&gt;
** 11:1-4 Строительство&lt;br /&gt;
** 11:5-9 Рассеяние&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На протяжении десяти поколений потомки [[Ноах]]а остаются единым народом с одним языком и культурой. Затем, восстав против Творца, они возводят огромную [[Вавилонская башня|башню]] как символ своей несокрушимости. Бог смешивает их язык, и они перестают понимать друг друга. В результате этого люди забрасывают строительство башни и рассеиваются по земле, образуя семьдесят народов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Раздел &amp;quot;Ноах&amp;quot; завершается перечислением десяти поколений от [[Ноах]]а до [[Авраам]]а и рассказом о путешествии семьи [[Авраам]]а из [[Ур|Ур-Касдима]] в [[Харран|Харан]] по дороге в землю [[Ханаан]]а..&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;hафтара&amp;quot; ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--== Дополнительные факты ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Глава разделена на семь отрывков (на иврите — &amp;#039;&amp;#039;алиёт&amp;#039;&amp;#039;), которые прочитываются в каждый из дней недели, с тем, чтобы в течение недели прочесть всю главу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*В воскресенье читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 6:9 по 6:22&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*В понедельник читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 7:1 по 7:16&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*Во вторник читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 7:17 по 8:14&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*В среду читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 8:15 по 9:7&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*В четверг читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 9: 8 по 9:17&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*В пятницу читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 9:18 по 10:32&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
*В субботу читают — с 11:1 по 11:32 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В понедельник и четверг во время утренней молитвы в синагогах публично читают отрывки из соответствующей недельной главы. Для главы «Ноах» это &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 6:9 по 6:22 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В субботу, после недельной главы читается [[Афтара (Гафтара, hафтара)|Афтара]] из книги [[Йешаяhу (Исаия), библейская книга|Йешаяhу]] (54:1—55:5)&lt;br /&gt;
== Комментарии и статьи к разделу Ноах ==&lt;br /&gt;
=== Сайты религиозного сионизма ===&lt;br /&gt;
* Общие обзоры недельного раздела&lt;br /&gt;
** [https://www.dropbox.com/sh/fk0vspotg628eey/SDd5W6XTFq/5773-1-02-Noach.doc П.Полонский - общий обзор раздела (2013 г.)]&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Потоп &amp;quot; 6:9-9:29&lt;br /&gt;
** [https://www.dropbox.com/sh/fk0vspotg628eey/SDd5W6XTFq/5773-1-02-Noach.doc П.Полонский. Комментарий к недельному разделу &amp;quot; Ноах &amp;quot;,2013]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_snch-ow/csoa_d_3.htm &amp;quot;Потоп&amp;quot;. Примечания к книге Брейшит издания Сончино]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_snch-ow/csoa_d_5.htm &amp;quot;Описание Потопа в Торе и параллели в древневавилонской литературе&amp;quot;. Примечания Сончино]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_snch-ow/csoa_d_6.htm &amp;quot;Существуют ли различные источники текстов Торы...&amp;quot;. Примечания Сончино]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_nleybov/s053-056.htm Нехама Лейбович. &amp;quot;Потоп&amp;quot; (Бытие гл. 6)]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_nleybov/s057-061.htm Нехама Лейбович. &amp;quot;Запрет кровопролития&amp;quot; (Бытие гл. 9)]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_nleybov/s062-066.htm Нехама Лейбович. &amp;quot;И покажется радуга в облаке&amp;quot; (Бытие гл. 9:1-17)]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/noachf0.htm Рав Я.Фильбер. &amp;quot;Праведник эпоxи Катастрофы]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/noach00.htm П.Полонский. &amp;quot;Праведник и катастрофа потопа]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/ba_noah.htm Арье Барац. &amp;quot;Три сына&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Вавилонская башня &amp;quot; 11:1-11:9&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_snch-ow/csoa_d_4.htm &amp;quot;Вавилонская башня и смешение языков&amp;quot;. Примечания к книге Брейшит издания Сончино]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_nleybov/s067-072.htm Нехама Лейбович. &amp;quot;И создадим себе имя&amp;quot; (Бытие гл. 11)]&lt;br /&gt;
* [http://midrasha.net/articles.php?cat_id=2306 раздел Ноах на сайте midrasha.net]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Аудиозаписи ===&lt;br /&gt;
* Рав Йона Левин, [http://www.russian.machonmeir.net/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2?rid=9&amp;amp;catid=111&amp;amp;view=media&amp;amp;layout=default&amp;amp;id=3184 Книга Берейшит. Ноах, глава 8], [http://www.russian.machonmeir.net/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2?rid=9&amp;amp;catid=111&amp;amp;view=media&amp;amp;layout=default&amp;amp;id=3183 глава 9], [http://www.russian.machonmeir.net/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2?rid=9&amp;amp;catid=111&amp;amp;view=media&amp;amp;layout=default&amp;amp;id=3177 глава 10], [http://www.russian.machonmeir.net/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2?rid=9&amp;amp;catid=111&amp;amp;view=media&amp;amp;layout=default&amp;amp;id=1541 глава 11], [http://www.russian.machonmeir.net/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2?rid=9&amp;amp;catid=111&amp;amp;view=media&amp;amp;layout=default&amp;amp;id=1542 глава 12] (2007-2008)&lt;br /&gt;
* Рав Рувен Трушин, [http://www.russian.machonmeir.net/%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-%D0%B8-%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2?rid=27&amp;amp;catid=111&amp;amp;view=media&amp;amp;layout=default&amp;amp;id=4878 Недельная Глава. Ноах] (2009)&lt;br /&gt;
* П.Полонский - краткие аудиокомментарии, [http://rjcf.com/JewishVoice/WeeklyTorah/5770/1-02-Noach.MP3 2009 год], [http://rjcf.com/JewishVoice/WeeklyTorah/5771/1-02-Noach-2.MP3 2010 год]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=Qh7N9T6t-rg&amp;amp;list=PLDPyvmJhrjazbqYJNvTjizvL8wWEmsUcG&amp;amp;index=31 П.Полонский - обзорный аудиокомментарий (2013 г.)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Сайты [[Хабад]]а ===&lt;br /&gt;
* [http://avroomwolff.livejournal.com/tag/Ноях/ «Ноях» (р. Авраам Вольф)]&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1009327 &amp;quot;Ноев Завет в толковании Каббалы&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/937107 &amp;quot;И был на Земле один язык&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1313748 &amp;quot;Два праведника&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1313779 &amp;quot;Приплыли...&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Видеозаписи ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Р-н Дов-Бер Байтман, [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1663637 Видеоуроки по ежедневным разделам]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Комментарии и статьи c других сайтов ===&lt;br /&gt;
* [http://toldot.ru/tora/library/nedelnayaglava/besedy/?curPos=6/ Комментарии р. Ицхака Зильбера]&lt;br /&gt;
* [http://jewniversity.org/недельные-главы/берейшит/ноах.aspx Комментарии р. М.-М. Гитика]&lt;br /&gt;
* [http://shinmem.org/tag/ноах р. Даниэль Левин]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* р. [[Ицхак Зильбер]], [http://toldot.ru/audio/lessons/lessons_743.html?template=83 Аудиоурок]&lt;br /&gt;
==== Видеозаписи ====&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=149 Хаим Аккерман, 2008]&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=207 р. Эссас, 2009]&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=264 Хагай Соминский, 2010], [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=320 2011]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Параша (Тора)]]&lt;br /&gt;
* [[Сефер Тора]]&lt;br /&gt;
* [[Тора]]&lt;br /&gt;
* [http://www.ejwiki-bible.org/wiki/Категория:Раздел_(02)_Ноах Дополнительные материалы, тексты и комментарии к недельному разделу Ноах на сайте Ежевика-Танах]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Текст раздела Ноах ==&lt;br /&gt;
* [http://torah.booknik.ru/bereshit/noah/ Текст на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;иврите&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и русском] (перевод Давида Сафронова)&lt;br /&gt;
* [http://www.mechon-mamre.org/i/t/t0106.htm Текст раздела &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;на иврите&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] (начало после значка {פ})&lt;br /&gt;
* [http://www.chassidus.ru/library/tora_inline/bereyshis/noach.htm/ Недельный раздел с комментариями Раши]&lt;br /&gt;
* [http://www.machanaim.org/tanach/in_tnh.htm#a02/ Текст недельного раздела с комментариями]&lt;br /&gt;
* [http://www.moshiach.ru/download.php?target=http://mp3.moshiach.ru/tora/2.mp3 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Аудио-запись чтения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; раздела «Ноах»] (рав Михаэль Славин)&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.shabat-shalom.info/books/Milon/htm/p-2.htm Иврит-русский словарь] для самостоятельного чтения недельного раздела&lt;br /&gt;
[[Категория:Пятикнижие]]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[Категория:Недельная глава]]&lt;br /&gt;
{{Недельные главы Торы}}[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Raphael</name></author>
	</entry>
</feed>