<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B8%D1%88%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%BA%D0%BE%D0%BB_%D1%85%D0%B0%D0%B9</id>
	<title>Нишмат кол хай - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9D%D0%B8%D1%88%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%BA%D0%BE%D0%BB_%D1%85%D0%B0%D0%B9"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D1%88%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%BA%D0%BE%D0%BB_%D1%85%D0%B0%D0%B9&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T05:23:14Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D1%88%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%BA%D0%BE%D0%BB_%D1%85%D0%B0%D0%B9&amp;diff=262162&amp;oldid=prev</id>
		<title>MyBot в 21:21, 13 января 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D1%88%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D0%BA%D0%BE%D0%BB_%D1%85%D0%B0%D0%B9&amp;diff=262162&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-01-13T21:21:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--я1 г0---&amp;gt;{{Остатье&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=2&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|НАЗВАНИЕ=&lt;br /&gt;
|ПОДЗАГОЛОВОК=&lt;br /&gt;
|СТАТЬЯ ОБ АВТОРЕ=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|ТЕМА=&lt;br /&gt;
|СТРАНИЦА УЧАСТНИКА=&lt;br /&gt;
|ИЗ ЦИКЛА=&lt;br /&gt;
|ПУБЛИКАЦИИ=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ИСТОЧНИК=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Нишмат кол хай&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;amp;#1504;&amp;amp;#1460;&amp;amp;#1513;&amp;amp;#1473;&amp;amp;#1456;&amp;amp;#1502;&amp;amp;#1463;&amp;amp;#1514; &amp;amp;#1499;&amp;amp;#1468;&amp;amp;#1464;&amp;amp;#1500; &amp;amp;#1495;&amp;amp;#1463;&amp;amp;#1497;, «Душа всего живого») — начальные слова и название гимна, завершающего первую часть [[Шаббат|субботнего]] и [[Еврейские праздники|праздничного]] утреннего богослужения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Под названием Биркат hа-шир — «Благословение песни» — гимн упоминается уже в [[Талмуд]]е (Псах. 10:7 и 117б-118а; Бр. 59а; ТИ. Бр. 1:8, 3г), где приводятся целые отрывки и отдельные фразы из него, но отредактирован был, по-видимому, в эпоху [[Гаон|гаонов]]. «Нишмат кол хай» — благодарность Богу за милости, оказываемые Им каждому из сотворенных, а также всему еврейскому народу в целом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Структура гимна ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Нишмат кол хай» состоит из трех основных частей:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* первая часть является признанием Божьей власти над вселенной: «…Ты Бог, и кроме Тебя нет у нас владыки, избавителя и защитника, освободителя и спасителя… Ты — Бог всех творений, вершитель всего происходящего…»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* вторая часть открывается славословием: «Будь наша гортань полна гимнов, словно море водою…, не смогли бы мы отблагодарить Тебя…» Третья выражает благодарность за избавление от ига египетского, освобождение от рабства, спасение от голода, меча и иных бедствий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* завершается «Нишмат кол хай» одой — почти половиной всего гимна, начинающейся словами: «До времени сего выручали нас милости Твои» (торжественную кантату для солиста-тенора и фортепиано написал на текст этой оды кантор [[Розенблат, Иосеф|И. Розенблат]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Есть небольшие различия в ашкеназской и сефардской версиях Нишмат кол хай.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|12990|НИШМАТ КОЛ ХАЙ}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Литургия, молитвы и благословения]][[Категория:Легкая Правка]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MyBot</name></author>
	</entry>
</feed>