<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA</id>
	<title>Лернер, Фалик - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T18:16:23Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA&amp;diff=378127&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 10:21, 12 июня 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9B%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA&amp;diff=378127&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-12T10:21:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{О_статье&lt;br /&gt;
| ТИП СТАТЬИ  = 1&lt;br /&gt;
}}   &lt;br /&gt;
{{Персона&lt;br /&gt;
|имя              = Фалик Лернер&lt;br /&gt;
|оригинал имени   = פֿאַליק לערנער&lt;br /&gt;
|портрет          = &lt;br /&gt;
|размер           = 220px&lt;br /&gt;
|описание         = &lt;br /&gt;
|род деятельности = писатель, журналист&lt;br /&gt;
|дата рождения    = 5.04.1903&lt;br /&gt;
|место рождения   = Вертюжаны Сорокского уезда, Бессарабия&lt;br /&gt;
|гражданство      = [[Аргентина]]&lt;br /&gt;
|дата смерти      = 8.11.1974&lt;br /&gt;
|место смерти     = [[Буэнос-Айрес]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Фа́лик Ле́рнер&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(&amp;lt;big&amp;gt;פֿאַליק לערנער&amp;lt;/big&amp;gt;, Felix Lerner, 1903, Вертюжаны Сорокского уезда, [[Бессарабия]] - 1974, [[Буэнос-Айрес]]) - еврейский журналист. Писал на [[идиш]]е.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биографические сведения ==&lt;br /&gt;
Он родился в местечке Вертюжены, бывшей еврейской [[Земледелие|земледельческой колонии]] в [[Бессарабия|Бессарабии]], в бедной семье. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До двенадцати лет он посещал [[хедер]] и русскую государственную школу, а позже стал слесарем, одновременно продолжая учиться самостоятельно. Начал публиковать репортажи и корреспонденции в газетах: «Дер ид» («Еврей») в [[Кишинев]]е (1920), позднее также в «Найе цайт» («Новые времена») и других идишских газетах в [[Румыния|Румынии]].  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1927 году он переехал в [[Аргентина|Аргентину]] и первые годы там работал по профессии в [[Буэнос-Айрес]]е. В 1944–1946 годах он жил в [[Чили]], прежде чем вернуться в Буэнос-Айрес. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он посетил Европу, [[Страна Израиля|страну Израиля]] и [[США]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 1929 года он был редактором, а позже также соредактором журнала Di prese (Пресса) в Буэнос-Айресе, в котором он публиковал очерки, репортажи и рассказы. Он был штатным автором, а затем также редактором журнала Morgn-tsaytung (Утренняя газета) в Буэнос-Айресе (1935–1942). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он также внес свой вклад в:&lt;br /&gt;
* Antologye fun der yidisher literatur in argentine (Антология еврейской литературы в Аргентине) (Буэнос-Айрес, 1944), стр. 141–54 (переиздание части его длинного рассказа «Afn verft» [На верфи]), Дер шпигль (Зеркало);&lt;br /&gt;
* Дер холтс-индустриал (Лесная промышленность), Инейнем (Вместе) (1949),&lt;br /&gt;
* Шмерке катшергински онденк-бух (Том памяти Шмерке Кашергинского) (1956),&lt;br /&gt;
* Розарьер вохнблат (еженедельная газета Росарио), Эль Альба (Рассвет) и другие серийные издания в Аргентине;&lt;br /&gt;
* Ди цукунфт (Будущее) в [[Нью-Йорк]]е;&lt;br /&gt;
* Кенедер одлер (канадский орел) в [[Монреаль|Монреале]];&lt;br /&gt;
* Der veg (Путь) и Di shtime (Голос) в Мехико;&lt;br /&gt;
* Unzer vort (Наше слово) в [[Париж]]е;&lt;br /&gt;
* Letste nayes (Последние новости) в [[Тель-Авив]]е;&lt;br /&gt;
* и Folksblat (Народная газета) в Монтевидео; среди других. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он был основателем и редактором журнала «Дос идише ворт» («Слово на идише») в [[Чили]] (1944–1946). Также публиковался под псевдонимами Л. Феликс и Джеймс.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Его цикл репортажных работ из [[Израиль|Израиля]] — «Ponem el ponem mit yisroel» (Лицом к лицу с Израилем) ), Di prese (1961) — вскоре появился как «Йерушолаим» (Иерусалим). Он умер в [[Буэнос-Айрес]]е. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Книги ==&lt;br /&gt;
* מענטשן און לאַנדשאַפֿטן: רעפּאָרטאַזשן (&amp;#039;&amp;#039;Мэнчн Ун Ландшафтн: репортажн&amp;#039;&amp;#039; — Люди и пейзажи: репортажи), Буэнос-Айрес, 1951&lt;br /&gt;
* אין אומרויִקע צײַטן (&amp;#039;&amp;#039;Ин Умруике Цайтн&amp;#039;&amp;#039; — В беспокойные времена), рассказы, Злотоперо: [[Буэнос-Айрес]], 1953&lt;br /&gt;
* אַ בעסאַראַבער שטעטל: לעבן שטײגער, בילדער, געשטאַלטן, זכרונות (&amp;#039;&amp;#039;А Бесарабер Штэтл: лэбмштэйгер, билдэр, гешталтн, зихройнэс&amp;#039;&amp;#039; — бессарабское местечко: образ жизни, зарисовки, образы, воспоминания), микроисторическое исследование, Буэнос-Айрес, 1958&lt;br /&gt;
* צוגאַסט אױף אַ װײַל: אין די פֿאַראײניקטע שטאַטן (&amp;#039;&amp;#039;Цугаст Аф А Вайл: ын ди фарэйниктэ штатн&amp;#039;&amp;#039; — В гостях ненадолго: в Соединённых штатах), Буэнос-Айрес, 1961&lt;br /&gt;
* אַ בעסאַראַבער שטעטל: לעבן שטײגער, בילדער, געשטאַלטן, זכרונות (&amp;#039;&amp;#039;А Бесарабер Штэтл: лэбмштэйгер, билдэр, гешталтн, зихройнэс&amp;#039;&amp;#039; — бессарабское местечко: образ жизни, зарисовки, образы, воспоминания), серия «Мустэрвэрк Фун Дэр Идишер Литэратур» (Классические произведения еврейской литературы) под редакцией Шмуэля Рожанского, том 88 «Румэнье» (Румыния), [[ИВО]]: Буэнос-Айрес, 1981&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* Sh. Rozhanski, Dos yidishe gedrukte vort in argentine (Buenos Aires, 1941), pp. 105, 140, 174;&lt;br /&gt;
* Antologye fun der yidisher literatur in argentine (Buenos Aires, 1944), p.141;&lt;br /&gt;
* M. Shapiro, in Tsukunft (New York) (October 1945);&lt;br /&gt;
* Y. Botoshanski, Mame yidish (Mother Yiddish) (Buenos Aires, 1949), pp. 181, 183, 265;&lt;br /&gt;
* Botoshanski, in Yorbukh argentine (1953/1954);&lt;br /&gt;
* Botoshanski, in Di prese (Buenos Aires) (May 16, 1958);&lt;br /&gt;
* Botoshanski, in Dos naye vort (Chile) (December 14, 1956);&lt;br /&gt;
* Botoshanski, in Di naye tsayt (Buenos Aires) (March 9, 1957);&lt;br /&gt;
* Y. Varshavski, in Forverts (New York) (February 23, 1958);&lt;br /&gt;
* Y. Yonasovitsh, in Der shpigl (Buenos Aires) (August-September 1958);&lt;br /&gt;
* M. Tshemni, in Di prese (December 18, 1959);&lt;br /&gt;
* Tshemni, in Tog-morgn-zhurnal (New York) (April 13, 1960);&lt;br /&gt;
* A. A. Fisher, in Di naye tsayt (April 6, 1962).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* [https://congressforjewishculture.org/people/3172/Lerner,%20Falik%20(April%205,%201903–November%2010,%201973) Lerner, Falik (April 5, 1903–November 10, 1973) - Leksikon Fun Der Nayer Yidisher Literatur]&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
[[Категория:Писатели на идише]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Еврейские писатели]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Евреи в Европе]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Евреи в Латинской Америке]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Журналисты]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>