https://ejwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D1%83%D1%84_%28%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0%29
Куф (буква еврейского алфавита) - История изменений
2026-05-11T23:55:17Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.42.3
https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%84_(%D0%B1%D1%83%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B0)&diff=261261&oldid=prev
MyBot в 20:47, 13 января 2014
2014-01-13T20:47:51Z
<p></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{О_статье<br />
|ТИП СТАТЬИ=1<br />
|СУПЕРВАЙЗЕР=<br />
|УРОВЕНЬ=<br />
|КАЧЕСТВО=<br />
|АВТОР1=Raphael<br />
|АВТОР2=<br />
|АВТОР3=<br />
|ВИКИПЕДИЯ=<br />
|ПРОЕКТ=<br />
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=<br />
|ПОДТЕМА=<br />
|ДАТА СОЗДАНИЯ=19/07/2012<br />
}}<br />
{{Еврейский алфавит}}<br />
<br />
[[Файл:Куф-буква.jpg|200px|right|thumb|Буква куф]]<br />
'''Коф''' (в совр. иврите чаще '''Куф''') - 19-ая буква [[Еврейский алфавит|еврейских алфавитов]] ([[иврит]]а, [[идиш]]а, [[арамейский язык|арамейского]]).<br />
<br />
== Происхождение ==<br />
Слово "коф" переводится с иврита как "обезьяна", и древние изображения "коф" - пиктограммы этого животного: [[Файл:Proto-semiticQ-01.png|19px]] (протосемитская буква), [[Файл:PhoenicianQ-01.png|19px]] ([[Финикийский язык|финикийская]] буква).<br />
<br />
== Произношение ==<br />
<span style="font:17pt 'arial';">ק</span> в основном читается как "к".<br />
Иракские евреи произносят как "q", [[йеменские евреи|йемен]]ские - как "г", под влиянием арабской фонетики.<br />
=== Куф и [[каф]] ===<br />
Звонкая каф в современном иврите похожа на куф. Чтобы различить буквы полезно запомнить некоторые закономерности<ref>[http://potrebitel.israelinfo.ru/education/kornivrita/5811 Куф или Каф? Урок с д-ром Риной Раковской]</ref>:<br />
* "К" в конце слова - это куф: תיק - сумка, סִיפּוּק - снабжение, לִדלוֹק - гореть, מַספִּיק - хватает, רֵיק - пустой.<br />
* Куф пишется в заимствованных словах: קווקז - Кавказ, דפקט - дефект, אקדמיה - академия, דמוקרט - демократ, ביורוקרט - бюрократ.<br />
* "К" после гласной - куф.<br />
<br />
== Написание ==<br />
{| class="standard"<br />
|-<br />
!colspan=6|<small>Варианты шрифтов</small><br />
|-<br />
!colspan=3|<small>Печатные шрифты</small><br />
!rowspan=2|<small>Рукописный</small><br />
!rowspan=2|<small>[[Шрифт Раши]]</small><br />
!rowspan=2|<small>[[Арамейский язык|Арамейский]]</small><br />
|-<br />
!|<small>с засечками</small> !! <small>Без засечек</small> !! <small>Простой</small><br />
|-<br />
|<span style="font:19pt 'times new roman', 'David', 'Narkisim';">ק</span><br />
|<span style="font:19pt 'Arial';">ק</span><br />
|<span style="font:20pt 'courier new';">ק</span><br />
|[[Файл:Hebrew letter Kuf handwriting.svg|18px]]<br />
|[[Файл:Hebrew letter Kuf Rashi.png|24px]]<br />
|[[Файл:Qoph.svg|22px]]<br />
|}<br />
=== Прочие обозначения ===<br />
<br />
* Цифровое значение буквы <span style="font:14pt 'arial';">ק</span> в таблице Unicode — 05E7, в таблице ASCII - F7.<br />
<br />
* Буква куф в азбуке Морзе обозначается кодом '''— — • —''' (тире тире точка тире).<br />
<br />
* Буква <span style="font:14pt 'arial';">ק</span> записывается шрифтом Брайля как [[Файл:KofBraille.png]].<br />
<br />
[[Файл:Буква куф.jpg|150px|right|thumb|Буква куф]]<br />
<br />
== Использование ==<br />
Частота использования буквы куф в современном иврите составляет 1,95%. Куф используется главным образом в заимствованных словах, именах: '''קָ'''אוּבּוֹי (ковбой), '''קָ'''אוּצ'וּק (каучук), '''קָ'''אנוּ (каное), '''קָ'''ארִי (карри), '''ק'''וֹלוֹמבּיָה (Колумбия).<br />
=== Числительное ===<br />
Числовое значение буквы куф - 100.<br />
=== Прочее ===<br />
* ק - сокращённое обозначение нулевого (первого) этажа (קַרקַע).<br />
* ק"ק (сокращение от קְהִילַת קוֹדֶש) - еврейская община.<br />
<br />
== Ссылки ==<br />
<references/><br />
* [http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7 Страница в Википедии] (иврит)<br />
* [http://artnow.ru/ru/gallery/2/4280/picture/0/533964.html Беларева Ривка. "КУФ" для словаря идиша] (иллюстрация)[[Категория:Local]]</div>
MyBot