<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B8_%D0%A2%D0%B5%D1%86%D0%B5_%28%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%29</id>
	<title>Ки Теце (недельный раздел) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B8_%D0%A2%D0%B5%D1%86%D0%B5_%28%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%B8_%D0%A2%D0%B5%D1%86%D0%B5_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-12T01:24:48Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%B8_%D0%A2%D0%B5%D1%86%D0%B5_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=283253&amp;oldid=prev</id>
		<title>Raphael: /* См. также */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%B8_%D0%A2%D0%B5%D1%86%D0%B5_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=283253&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-02-08T18:54:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;См. также&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{О_статье| ТИП СТАТЬИ  = 1&lt;br /&gt;
| АВТОР1  = Raphael&lt;br /&gt;
| АВТОР2 =&lt;br /&gt;
| АВТОР3 = &lt;br /&gt;
| СУПЕРВАЙЗЕР = &lt;br /&gt;
| ПРОЕКТ = &lt;br /&gt;
| ПОДТЕМА = &lt;br /&gt;
| КАЧЕСТВО  = &lt;br /&gt;
| УРОВЕНЬ   = 1&lt;br /&gt;
| ДАТА СОЗДАНИЯ  = 30/05/2011&lt;br /&gt;
| ВИКИПЕДИЯ =&lt;br /&gt;
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ   = &lt;br /&gt;
}}{{checked_final}}&lt;br /&gt;
{{main|Недельные разделы Торы}} &lt;br /&gt;
{{также|Недельные разделы Торы - подробное оглавление}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Недельный раздел (Ки) Теце&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Тэце, Тецэ, Сэйцэй, Тейцей) ({{lang-he|כִּי תֵצֵא}} - &amp;quot;когда выйдешь&amp;quot;) - 49-ый раздел [[Тора|Торы]] и 6-ой раздел книги [[Дварим]]. Имя своё получил по первому значимому слову текста, содержит стихи с 21:10 по 25.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Структура и краткое содержание раздела ==&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Внутрисемейные законы&amp;quot; 21:10-21:21 &lt;br /&gt;
** 21:10-14 Пленная женщина&lt;br /&gt;
** 21:15-17 Доля первенца при двух женах&lt;br /&gt;
** 21:18-21 Непокорный сын &lt;br /&gt;
* &amp;quot;Проявление уважения к человеку и к природе&amp;quot; 21:22-22:12 &lt;br /&gt;
Тора формулирует следующие законы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Казнённого следует хоронить, нельзя оставлять тело даже на ночь (21:22-23). Потерянное имущество следует возвращать, упавшее животное – поднять (22:1-4). Нельзя надевать одежду противоположного пола (22:5). Из гнезда нельзя забирать птицу с птенцами или яйцами (22:6-7). Во избежание несчастных случаев заповедано ставить ограду на крышах (22:8). Запрещено [[Килаим|смешивать разные виды]] для одной цели: будь то тягловые животные (22:10) или [[шаатнез]] (22:11). В конце раздела повторяется [[Мицва|заповедь]] делать на углах кисти (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[цицит]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) (22:12) &lt;br /&gt;
* &amp;quot;Святость [[брак]]а&amp;quot; 22:13-23:9 &lt;br /&gt;
** 22:13-22 Обвинение против новобрачной&lt;br /&gt;
** 22:23-27 Обрученная девушка&lt;br /&gt;
** 22:28-29 Необрученная девушка&lt;br /&gt;
** 23:1-23:9 Люди, на которых запрещено жениться &lt;br /&gt;
* &amp;quot;Законы ритуальные и социальные&amp;quot; 23:10-25:19 &lt;br /&gt;
В этой части перечисляются законы чистоты военного стана (в первую очередь ритуальной) (23:10-15). Тора запрещает [[блуд]] (23:18-19), ростовщичество (23:22-24), наказывает исполнять [[обет]]ы (23:22-24) и разрешает собирать с поля ближнего своего – но немного (24:1-4).&lt;br /&gt;
Приводятся законы [[развод]]а и повторного [[брак]]а. Тора рассказывает о киднеппинге (похищении людей), залогах, проказе (24:8). Тора защищает права наёмных рабочих (24:14-15), пришельцев, вдов, сирот&lt;br /&gt;
{{ВЗ|Помни, что рабом ты был в Египте, поэтому заповедую тебе делать это|Втор|24:22}}&lt;br /&gt;
Тора описывает законы, касающиеся телесных наказаний (25:1-3), милосердного отношения к животным (25:4), [[левират]]ного брака (25:5-25:10), оскорбления достоинства (25:11-12), двойных стандартов (25:13) и завещает помнить об [[Амалек]]е (25:17-25:19)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== hафтара ==&lt;br /&gt;
В [[Шабат]], после недельного раздела читается  [[Афтара (Гафтара, hафтара)|Афтара]] из книги [[Йешаяhу (книга)|Йешаяhу]] (54:1-10) - пятая &amp;quot;hафтара утешения&amp;quot;.&lt;br /&gt;
== Комментарии и статьи к разделу ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== [http://machanaim.org Маханаим], [http://midrasha.net Midrasha.net] и [http://www.machonmeir.net/Russian/ Махон Меир] ===&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Внутрисемейные законы&amp;quot; 21:10-21:21 &lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_m-reshet/kiteze-1.htm  Эли Бар Яhлом. &amp;quot;Уроки главы «Ки тецэ»]&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Проявление уважения к человеку и к природе&amp;quot; 21:22-22:12 &lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/kiteze01.htm Пинхас Полонский. Превратить врага в друга]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_m-reshet/kiteze-2.htm Эли Бар Яhлом. &amp;quot;Ты не имеешь права делать вид ...]&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Святость брака&amp;quot; 22:13-23:9 &lt;br /&gt;
* &amp;quot;Законы ритуальные и социальные&amp;quot; 23:10-25:19 &lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/kiteze00.htm Пинхас Полонский. О социальной справедливости]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://midrasha.net/articles.php?cat_id=2367 раздел на сайте http://midrasha.net]&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* [http://rjcf.com/JewishVoice/WeeklyTorah/5770/5-06-Ki-Teze.MP3 П.Полонский - краткие аудиокомментарии]&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Сайты [[Хабад]]а ===&lt;br /&gt;
* [http://avroomwolff.livejournal.com/tag/ki%20seitzei р. Авраам Вольф, комментарии на ]&lt;br /&gt;
* [http://yeshiva.ru/seider/sicheis/05/061.htm Беседы о Тэцэ с сайта yeshiva.ru]&lt;br /&gt;
* [http://www.chassidus.ru/library/midrash/midrash_says/dvorim/ki_teitzey.htm Мидраш рассказывает]&lt;br /&gt;
* [http://www.moshiach.ru/torah/49/ Статьи с сайта www.moshiach.ru]&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/966977 &amp;quot;Ограда эгоизму&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1409401 &amp;quot;Помни, что сделал тебе Амалек&amp;quot;] &lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
*  Р-н Эли Коган, [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1257144 &amp;quot;Текстильно-каббалистическая смесь&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Видеозаписи ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Раввин Дов-Бер Байтман, [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1609144 Видеоуроки по ежедневным разделам]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Другие сайты ===&lt;br /&gt;
* [http://jewniversity.org/недельные-главы/дварим/тецэ Комментарии к недельному разделу р. М.-М. Гитика] &lt;br /&gt;
* [http://www.sem40.ru/?do=static&amp;amp;page=13#page рассказы р. И. Зельмана]&lt;br /&gt;
* р. [[Ицхак Зильбер]],  [http://toldot.ru/tora/library/nedelnayaglava/besedy/?curPos=53 &amp;quot;Беседы о Торе&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* [http://shinmem.org/tag/ки-теце Статьи Даниэля Левина]&lt;br /&gt;
* [http://www.lookstein.org/russian/week_tora/ki_tavo3.php Моше Абелец, Гора проклятья] (Центр еврейского образования в диаспоре им. рава д-ра Джозефа Лукштейна)&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* р. [[Ицхак Зильбер]],  [http://toldot.ru/audio/lessons/lessons_12129.html?template=83 Ки теце 1]&lt;br /&gt;
* р. [[Ицхак Зильбер]],  [http://toldot.ru/audio/lessons/lessons_12251.html?template=83 Ки теце 2]&lt;br /&gt;
==== Видеозаписи ====&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=142 р. Эссас, 2008]&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=198 Хагай Соминский, 2009]&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=255 Хаим Аккерман, 2010]&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=312 Хаим Аккерман, 2011]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Текст раздела Ки Теце ==&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/966139 Краткое содержание раздела Ки Теце]&lt;br /&gt;
* [http://www.chassidus.ru/library/tora_inline/dvorim/teytzey.htm Текст раздела Ки Теце (перевод)] с комментариями [[Раши]]&lt;br /&gt;
* [http://torah.booknik.ru/dvarim/ki-tetze/ Текст на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;иврите&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и русском] (перевод Давида Сафронова)&lt;br /&gt;
* [http://www.mechon-mamre.org/i/t/t0521.htm Текст на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;иврите&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] (после первого значка {ס})&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/parshah/torahreading_cdo/aid/966144 Текст раздела Ки Теце на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;иврите&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] с комментариями [[Раши]]&lt;br /&gt;
* [http://www.moshiach.ru/download.php?target=http://mp3.moshiach.ru/tora/49.mp3 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Аудио-запись чтения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; раздела «Теце»] (Читает рав Михаэль Славин)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Параша (Тора)]]&lt;br /&gt;
* [[Сефер Тора]]&lt;br /&gt;
* [[Тора]]&lt;br /&gt;
* [http://www.ejwiki-bible.org/wiki/Категория:Раздел_(06)_Ки_тецэ Дополнительные материалы, тексты и комментарии к разделу на сайте Ежевика-Танах]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Пятикнижие]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Недельная глава]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Недельные главы Торы}}[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Raphael</name></author>
	</entry>
</feed>