https://ejwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0%2C_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BCКахана, Аврахам - История изменений2026-05-11T15:40:43ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.42.3https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0,_%D0%90%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BC&diff=346388&oldid=prevЛ.Гроервейдл в 15:59, 2 мая 20202020-05-02T15:59:21Z<p></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Остатье\ЭЕЭ<br />
|ТИП СТАТЬИ=1<br />
|СУПЕРВАЙЗЕР=<br />
|КАЧЕСТВО=<br />
|УРОВЕНЬ=<br />
|НАЗВАНИЕ=<br />
|ПОДЗАГОЛОВОК=<br />
|СТАТЬЯ ОБ АВТОРЕ=<br />
|АВТОР2=<br />
|ТЕМА=<br />
|СТРАНИЦА УЧАСТНИКА=<br />
|ИЗ ЦИКЛА=<br />
|ПУБЛИКАЦИИ=<br />
|ДАТА СОЗДАНИЯ=<br />
|ВИКИПЕДИЯ=<br />
|ИСТОЧНИК=<br />
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=<br />
}} <br />
'''Кахана, Аврахам''' (1874, Скоморохи, близ [[Житомир]]а, – 1946, [[Тель-Авив]]) - исследователь Библии, истории еврейского народа и языка иврит. <br />
<br />
== Биографические сведения ==<br />
Познания в названных областях получил самообразованием. В 1923 г. [[Алия|поселился в Эрец-Исраэль]], где занимался преподавательской деятельностью и работал библиотекарем в городской библиотеке «Шаар Цион» в [[Тель-Авив]]е.<br />
<br />
С 1903 г. Кахана возглавил работу над изданием научно комментированного текста Библии (проект, однако, остался незавершенным). В 1936–37 гг. вышло подготовленное Каханой двухтомное собрание [[Апокрифы|апокрифов]]; Кахана выполнил для этого издания часть переводов с греческого на [[иврит]] и составил введение и комментарий к каждой включенной в собрание книге. <br />
<br />
Кахана является автором труда «Корот hа-йеhудим бе-Рома» («История евреев в Риме», 1901, 1914), биографии [[Луццатто, Моше Хаим|Моше Хаима Луццатто]] (1898), издателем автобиографии [[Модена, Леоне|Леоне Модены]] (1912) и дневника [[Реувени|Давида Реувени]] (1922), а также составителем антологий «Сифрут hа-хистория hа-исреэлит» («Литература по истории евреев», 1922–23) и «Сефер hа-хасидут» («Книга о хасидизме», 1922). Кахан перевел на иврит грамматику [[Луццатто, Шмуэль Давид|Шмуэля Давида Луццатто]] (1899, 1944) и составил русско-ивритский словарь (1907, 1919) и грамматику иврита (1931).<br />
<br />
== Источники ==<br />
* КЕЭ, том: 4. Кол.: 195.<br />
<br />
{{ElevenCopyRight|11903|КАХАНА Аврахам}}<br />
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]<br />
[[Категория:Библеистика]]<br />
[[Категория:Алия из Российской империи/СССР до 1967 г.]]<br />
[[Категория:Учёные по алфавиту]]<br />
[[Категория:Умершие в Израиле]]<br />
[[Категория:Local]]</div>Л.Гроервейдл