https://ejwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%98%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BC_%D0%B8%D0%B1%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D1%83%D0%B1_%D0%B0%D0%BB_%D0%98%D1%81%D1%80%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D0%B8_%D0%B0%D0%BB_%D0%B0%D1%82-%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B8 2026-05-12T08:05:26Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.42.3 https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%98%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BC_%D0%B8%D0%B1%D0%BD_%D0%AF%D0%BA%D1%83%D0%B1_%D0%B0%D0%BB_%D0%98%D1%81%D1%80%D0%B0%D1%8D%D0%BB%D0%B8_%D0%B0%D0%BB_%D0%B0%D1%82-%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B8&diff=375727&oldid=prev 2024-04-29T09:49:23Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{О_статье<br /> |ТИП СТАТЬИ=1<br /> |АВТОР1=Л.Гроервейдл<br /> |ДАТА СОЗДАНИЯ=14/08/2010<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;Ибрагим ибн Якуб ал Исраэли ал ат-Тартуши&#039;&#039;&#039; (ок. 912, [[Тортоса]] — 966) — арабский путешественник и автор путевых записок.<br /> <br /> == Известные биографические сведения ==<br /> Его свидетельства сохранились только в текстах арабских географов, таких как аль-Бакри (-1094 г.) или аль-Казвини (-1283 г.). Абу Убайд аль-Бакри собирает в своем труде «Аль-Масалик валь-Мамалик» описание, которое дал Ибрагим ибн Якуб «о странах галисийцев, франков и других христианских народов вплоть до страны славян». Аль-Казвини заимствует описание [[Польша|Польши]] у Ибн Якуба.<br /> <br /> Благодаря этим арабским авторам мы знаем, что Ибн Якуб объездил христианские королевства полуострова, [[Италия|Италию]], [[Франция|Францию]], [[Ирландия|Ирландию]], [[Голландия|Голландию]], [[Германия|Германию]] и достиг стран Восточной Европы. Маршрут своего путешествия он описал с большой точностью, указав названия городов, расстояния между ними, реки и мосты, которые он пересекал, а также другие мелкие детали.<br /> <br /> Противоречивые мнения высказывались как о его личности, так и о цели его путешествия. По словам немецкого ученого Георгаа Якоба, с таким именем было два путешественника: один мусульманин, другой еврей из Северной Африки. <br /> <br /> Эти взгляды, были опровергнуты Т. Ковальским, который установил, что существовал только один человек по имени Ибрагим ибн Якуб, еврей из города [[Тортоса]] на востоке Испании, который в середине Х века предпринял долгое путешествие в центральную Европу. <br /> <br /> По мнению многих ученых, Ибрагим был [[Работорговля|работорговцем]] и совершил свое путешествие с этой целью. Т. Ковальский и Х.З. Хиршберг выразил мнение, что Ибрагим был врачом или переводчиком, прикомандированным к дипломатической миссии около 965 года к императору Оттону I в ответ на ту, которую он отправил при дворе халифа. <br /> <br /> Но существует вероятность, что он был отправлен кордовским халифом аль-Хакамом II, известным своим интересом к исследовательской деятельности, в исследовательскую экспедицию.<br /> <br /> В 965 г. он в составе посольства халифа впервые (для арабского путешественника) посетил современную Францию, дойдя до окрестностей Ла-Манша. Затем он отправился в Германию и в 966 году прибыл ко двору императора Оттона I в [[Магдебург]].<br /> <br /> Он посетил города [[Майнц]] и Фульда, а также окрестности Шлезвига; посетил полабские славянские земли, затем двинулся через территорию лужицких сербов в [[Прага|Прагу]], затем, вероятно, в [[Польша|Польшу]] - в [[Краков]]. <br /> <br /> Там он встретил купцов из стран Восточной Европы и, вероятно, рассказывает об этих странах с их слов. Он первый заговорил о Царстве Польском, поэтому его повествование вызвало большой интерес среди ученых-славистов.<br /> <br /> Его история, известная по ее фрагментам, приведенным в «Аль-Масалик ва-аль-Мамалик (Книга путешествий и царств, 1068)» арабского географа аль-Бакри (ум. 1074), отличается своим всеобъемлющим характером.<br /> <br /> Ибрагим проявлял интерес ко многим сферам: к расстояниям между городами, к растениям, экономической жизни, питанию людей, системе медицины и религиозным обычаям. Время от времени он упоминает евреев, живших в странах, которые он посетил, а также говорит о соляной шахте недалеко от Магдебурга, которую разрабатывали евреи. <br /> <br /> Его история использовалась арабскими географами как важный источник знаний о Европе к северу от Пиренеев.<br /> <br /> Текст Ибрагима из этого сочинения извлёк лейденский ориенталист Гуйе, затем в 1878 Виктор Розен и Арист Куник опубликовали этот текст и комментарий к нему.<br /> <br /> == См. также ==<br /> * [[Евреи - путешественники]]<br /> <br /> == Литература ==<br /> * G. Jacob, Ein arabischer Berichterstatter aus dem 10. Jahrhundert (1891);<br /> * T. Kowalski (ed.), Relacja Ibrahima b. Jaʿkūba z podrózy do krajów stowiańskich… (1946);<br /> * Hirschberg, in: Sinai, 22 (1948), 276–82;<br /> * Lewis in: Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 20 (1957), 412ff.;<br /> * Canard, in: Etudes d&#039;orientalisme dédiées à la mémoire de Lévi-Provençal, 2 (1962), 503–8;<br /> * Ashtor, Korot, 1 (19662), 227ff.;<br /> * idem, in: C. Roth (ed.), World History of the Jewish People, 2 (1966), 305–8 and index;<br /> * Источниковедение истории южных и западных славян (феодальный период). М., 1999. С.17-18.<br /> <br /> == Источники ==<br /> * [https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/ibrahim-ibn-yaqub-tortosa Ibrahim Ibn Yaʿqūb Of Tortosa - Encyclopedia.com]<br /> * [https://dbe.rah.es/biografias/24112/ibrahim-ibn-yaqub-de-tortosa Ibrahim Ibn Yaqub de Tortosa - Real Academia de la Historia]<br /> <br /> [[Категория:История еврейского народа]]<br /> [[Категория:История евреев в средневековье]]<br /> [[Категория:Евреи в Европе]]<br /> [[Категория:Local]]</div>

Л.Гроервейдл