<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%BB_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87</id>
	<title>Горшман, Мендл Хаимович - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD%2C_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%BB_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%BB_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-12T10:03:59Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%BB_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=378228&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 17:43, 18 июня 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%BB_%D0%A5%D0%B0%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=378228&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-18T17:43:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;﻿{{Остатье\ЭЕЭ&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
}}  &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Горшман, Мендл Хаимович&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Михаил Ефимович; 1902, поселок Новоборисов, Минская губерния – 1972, [[Москва]]) - график и живописец. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биографические сведения ==&lt;br /&gt;
В детстве получил традиционное еврейское образование (учился в [[Хедер|хедере]] и [[Талмуд-Тора|талмуд-торе]]). В 1918–19 гг. жил в Минске, работал приказчиком в магазине и брал уроки живописи у [[Кругер, Яков Маркович|Я. Кругера]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1920 г. переехал в Кострому и поступил в Художественные мастерские, в класс Н. Купреянова. В 1922 г. был направлен на учебу в [[Москва|Москву]] во Вхутемас (Высшие художественно-технические мастерские), учился на графическом отделении у П. Митурича, В. Фаворского и Н. Купреянова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1926–28 гг. жил и работал в [[Белоруссия|Белоруссии]], выполнял дипломное произведение «Местечко» (шесть цветных автолитографий на сюжеты сцен из еврейского быта). Еще студентом Горшман, принимая участие в выставках в [[Минск]]е (1-я, 2-я и 3-я Всебелорусские выставки, 1925, 1927 и 1929), обратил на себя внимание художественной критики как зрелый и оригинальный мастер. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1928 г. стал членом общества художников «Четыре искусства», его работы были представлены на трех выставках этого общества в [[Ленинград]]е в 1928 г. и в Москве в 1929 г. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В те же годы активно работал в книжной и журнальной графике, иллюстрировал также книги, вышедшие в еврейских издательствах на [[идиш]]е (в частности, «Пожар» [[Маршак, Самуил Яковлевич|С. Маршака]] в переводе на идиш, М., 1925).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 В 1929–30 гг. работал ассистентом-преподавателем на факультете живописи в Ленинградском художественно-техническом институте. В течение этих двух лет по командировке [[ОЗЕТ]]а и Всекохудожника (Всероссийское кооперативное товарищество «Художник») вместе с группой других художников-евреев посещал еврейские колхозы [[Крым]]а, жизнь в которых отобразил в серии акварелей «Крымские еврейские колхозы» (1931–33). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1930 г. окончил Вхутемас-Вхутеин (Высший художественно-технический институт) по отделению литографии и в том же году стал членом ОСТ (Общества художников-станковистов). В 1930-е гг. работал в основном как книжный и журнальный график, среди оформленных им книг на русском языке немало связанных с еврейской тематикой («Сын сапожника» [[Гехт, Семен Григорьевич|С. Гехта]], 1931; «Юлис» [[Даниэль М|М. Даниэля]], 1933, и др.); одна из самых известных — «Повесть о рыжем Мотэле» [[Уткин, Иосиф Павлович|И. Уткина]] (М., 1934). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1934 г. Горшман был направлен в творческую командировку в [[Еврейская автономная область|Еврейскую автономную область]], где создал серию акварелей и рисунков «Биробиджан» (1934), которые экспонировались в Москве на выставке «Еврейская автономная область и еврейские нацрайоны в живописи и графике» (1936). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1937–41 гг. преподавал рисунок и технику гравюры в Московском художественном институте. В конце 1930-х гг. активно сотрудничал с издательством [[«Эмес»|«Дер эмес»]] и оформил ряд книг на идише — произведения [[Перец, Ицхак Лейбуш|И. Л. Переца]], [[Менделе Мохер Сфарим|Менделе Мохер Сфарима]] [[Шалом Алейхем|Шалом Алейхема]] (его литографический портрет Горшман выполнил в 1940 г.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Обращение Горшмана к литературе на идише было закономерным, этот язык был для него родным; кроме того, еще с 1920-х гг. его связывала личная и творческая дружба с рядом деятелей еврейской культуры, в первую очередь с земляками, художником [[Аксельрод, Меир|М. Аксельродом]], его женой, писательницей [[Рубина, Ривка|Ривкой Рубиной]], и братом, поэтом [[Аксельрод, Зелик|З. Аксельродом]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жена Горшмана, [[Горшман, Шира|Шира Горшман]], — также писательница на идише.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1941 г. Горшман с семьей эвакуировался в [[Киргизия|Киргизию]], где работал в местном отделении ТАСС, а также писал пейзажи. Этот жанр занимал в его творчестве центральное место в 1940–50-х гг., хотя он по-прежнему много работал в книжной графике.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С возобновлением публикаций произведений еврейской литературы во второй половине 1950-х гг. и основанием в 1961 г. журнала на идише [[«Советиш Геймланд»]] Горшман стал одним из его ведущих иллюстраторов, а также оформил ряд книг классиков еврейской [[Литература на идише|литературы на идише]] и в переводе на русской язык (одна из последних работ — «Рассказы для детей» Шалом Алейхема, М., 1967). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Первая и единственная при жизни художника персональная выставка состоялась в [[Москва|Москве]] в 1966 г.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* КЕЭ. Дополнение III. Кол.: 118–119.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|11278|ГОРШМАН Мендл Хаимович}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Еврейские художники]]  &lt;br /&gt;
[[Категория:Евреи в СССР]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Изобразительное искусство]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>