<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82-%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%81%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B0</id>
	<title>Вельт-Штраус, Роза - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82-%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%81%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82-%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%81,_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T08:11:45Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82-%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%81,_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B0&amp;diff=378334&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл: /* Источники */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82-%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%81,_%D0%A0%D0%BE%D0%B7%D0%B0&amp;diff=378334&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-22T12:46:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Источники&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{О_статье&lt;br /&gt;
| ТИП СТАТЬИ  = 1&lt;br /&gt;
| АВТОР2 = Л.Гроервейдл&lt;br /&gt;
| СУПЕРВАЙЗЕР = &lt;br /&gt;
| ДАТА СОЗДАНИЯ  =20/12/2024&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Персона&lt;br /&gt;
|имя              = Роза Вельт-Штраус&lt;br /&gt;
|оригинал имени   = Rosa Welt-Straus&lt;br /&gt;
|портрет          = ד&amp;quot;ר_רוזה_וולט_שטראוס.jpg&lt;br /&gt;
|размер           = 220px&lt;br /&gt;
|описание         = &lt;br /&gt;
|род деятельности = врач&lt;br /&gt;
|дата рождения    = 24.08.1856&lt;br /&gt;
|место рождения   = [[Черновцы]]&lt;br /&gt;
|гражданство      = &lt;br /&gt;
|дата смерти      = 15.12.1938&lt;br /&gt;
|место смерти     = [[Женева]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Роза Вельт-Штраус&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Rosa Welt-Straus, 1856, [[Черновцы]] — 1938, [[Женева]]) - американский врач, активистка движения за права женщин.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Основные сведения ==&lt;br /&gt;
Роза Вельт-Штраус была активисткой за права женщин, которая принимала активное участие в борьбе за избирательное право женщин как в Нью-Йорке, так и в Подмандатной Палестине. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вельт-Штраус родилась на [[Буковина|Буковине]] &lt;br /&gt;
и получила медицинскую степень в 1878 году, став одной из первых женщин-офтальмологов в Европе. Иммигрировав в [[Нью-Йорк]], она присоединилась к женскому избирательному движению и помогла сформировать Международный союз женщин за избирательное право. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1919 году Вельт-Штраус последовала за своей дочерью Нелли в [[Палестина|Палестину]]. Через два месяца после прибытия она была избрана главой Союза еврейских женщин и стала активно участвовать в работе этой организации. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Она продолжала представлять Союз на международном уровне, в том числе на конгрессе IWSA в [[Женева|Женеве]] в 1920 году. Хотя она не часто появлялась публично в Палестине, Вельт-Штраус помнят как дававшую еврейским активисткам чувство международной взаимосвязи.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биографические сведения ==&lt;br /&gt;
Роза Вельт родилась в 1856 году в [[Черновцы|Черновцах]]. Она и три ее сестры получили образование в классической гимназии, что позволило им продолжить высшее образование. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Роза Вельт училась в университетах [[Вена|Вены]] и [[Берн]]а, которые в то время были единственными местами, где женщины могли изучать медицину. В 1878 году она получила медицинскую степень и стала одной из первых женщин в Европе, ставших офтальмологами. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Две ее сестры также закончили медицинскую школу, а еще одна сестра стала химиком. Семья переехала в [[Женева|Женеву]], а Роза Вельт вместе с одной из сестер иммигрировала в [[США]], где много лет работала глазным хирургом в глазной больнице Нью-Йорка, а также в глазной клинике Женской больницы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Нью-Йорке она вышла замуж за Луи Штрауса, успешного бизнесмена. У них родилась дочь Нелли (Нелли Штраус-Мохенсон, 1892–1933).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Помимо своей профессиональной деятельности, Вельт-Штраус принимала активное участие в борьбе за избирательное право женщин в Нью-Йорке и была партнером в создании Международного союза избирательного права женщин, основанного Кэрри Чепмен-Кэтт. (Jus Suffragii, 1939). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1904 году она участвовала в первом конгрессе Международного союза избирательного права женщин в составе американской делегации. Она продолжала принимать участие в конгрессах организации после переезда в [[Палестина|Палестину]] в 1919 году, представляя на этих ассамблеях &amp;#039;&amp;#039;[[Союз еврейских женщин за равные права в Эрец-Исраэль]]&amp;#039;&amp;#039; (см. ниже).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вельт-Штраус была привлечена к [[сионизм]]у ее дочерью Нелли. После самоубийства отца Нелли переехала к семье в Женеву, где училась в университете. Там она встретила молодого сиониста из Палестины, в которого влюбилась и сама стала сионисткой. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда разразилась [[Первая мировая война]], она вернулась в Нью-Йорк, встретила [[Сольд, Генриетта|Генриетту Сольд]] и стала членом [[Хадасса (женская сионистская организация США)|Хадассы]]. Когда война закончилась, она [[Алия (репатриация в Израиль)|переехала в Палестину]], и к ней присоединилась её мать.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вельт-Штраус приехала в Палестину в июне 1919 года, когда ей было шестьдесят три года, и через два месяца после прибытия она была избрана главой Союза еврейских женщин и занимала эту должность до тех пор, пока не уехала из страны в [[Женева|Женеву]] после своего смерть дочери. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Решение Союза избрать Вельт-Штраус своим председателем вскоре после ее прибытия указывает на то, что члены были осведомлены о ее деятельности в Нью-Йорке. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В сентябре 1919 года газета «Хадшот hа-Арец» опубликовала письмо, в котором Вельт-Штраус писала об американских еврейках, которые вместе с другими женщинами принимали участие в борьбе за право женщин голосовать в [[США]] и которые были уверены, что не существует необходимости в такой борьбе в Эрец-Исраэль.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однако, когда она приехала в страну для участия в строительстве национального дома для евреев, она открыла для себя другую реальность — ту, в которой женщинам пришлось вести долгую и упорную борьбу за право голоса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Накануне отъезда Вельт-Штраус в Палестину Кэрри Чепмен-Кэтт, президент Международного союза женщин за избирательное право (IWSA), предложила ей организовать женщин в Палестине и заставить их присоединиться к Альянсу. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В письме, опубликованном в Jus Suffragii, ежемесячном издании IWSA, Вельт-Штраус ответила, что организовать женщин Палестины было легко, поскольку по прибытии она обнаружила, что женские организации уже существуют и находятся в процессе объединения. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Убежденная в том, что женщины в Палестине годом ранее получили право голоса, Вельт-Штраус не предвидела никаких проблем. Принимая должность председателя Союза, Вельт-Штраус, как и многие женщины, понятия не имела, насколько трудной будет борьба. Несомненно, ее контакты с американским движением и IWSA были основной причиной, по которой женщины Союза выбрали ее руководителем организации, которая только что возникла.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ее международная деятельность во многом способствовала установлению контактов с женщинами и организациями за пределами страны. В июле 1920 года, через год после прибытия в Палестину, Вельт-Штраус поехала в [[Лондон]], чтобы принять участие в ассамблее, на которой была основана Международная женская сионистская организация ([[ВИЦО]]). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В том же году она представляла Союз еврейских женщин на конгрессе IWSA в Женеве. Она участвовала во всех конгрессах IWSA, представляла Альянс в важных международных комитетах и ​​часто входила в состав делегаций премьер-министров различных стран, принимавших конгрессы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В письмах, которые она отправляла Саре Азарьяhу с конгрессов Международного Альянса, она сообщала о своей широкомасштабной деятельности во время ассамблей, о восторженном отклике участников на ее предложения, а также о своем чувстве интереса и связи, которые женщины проявляли ко всему, что связано с в Палестину. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Как всегда в международном женском движении, эти собрания были источником чувства солидарности и силы среди участниц, и Роза Вельт-Штраус продолжала участвовать в них и отчитываться перед коллегами в Палестине обо всех своих выступлениях и деятельности во время конференций.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Будучи ветераном Международного альянса, Вельт-Штраус была представителем Мандатного комитета в Женеве и коалиции девяти международных женских организаций, созданной [[Лига Наций|Лигой Наций]]. Целью этой коалиции было найти решение национальных проблем многочисленных женщин во всем мире, которые после эмиграции зависели от мужчин в получении гражданства в странах, в которых они сейчас жили. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эта проблема имела дополнительное значение в [[Палестина|Палестине]], поскольку замужние работающие женщины не могли подать просьбу [[Британский мандат в Палестине|британской администрации]] о переезде своих семей в Палестину в силу того, что они сами были работающими женщинами, а только в силу занятости их мужей. Апелляция Союза еврейских женщин властям мандата была отклонена на том основании, что по еврейскому законодательству зарплата женщины принадлежит ее мужу.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Несмотря на свой статус в Союзе, Вельт-Штраус редко появлялась в [[Британский мандат в Палестине|Подмандатной Палестине]] публично, поскольку плохо говорила на [[иврит]]е и считала неуместным публично выступать на иностранном языке. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В результате она не была кандидатом представлять Союз на выборах в [[Асефат hа-Нивхарим]] (Национальное собрание). Это не оказало негативного влияния на ее роль в организации, которую она продолжала возглавлять и в управлении которой она принимала активное участие на протяжении многих лет. Как рассказывает сын Сары Азарьяhу, участники считали ее большим сокровищем, поскольку она привнесла космополитическое представление о том, что проблема касается всех женщин в мире. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вельт-Штраус дал женщинам чувство международной связи и продолжал представлять еврейских женщин Палестины на международных ассамблеях и в деятельности от имени женщин в Палестине.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Американские еврейские женщины также считали Вельт-Штраус важной фигурой в борьбе за права женщин в Палестине. По мнению Сары Кюсси, члена [[Хадасса (женская сионистская организация США)|Хадассы]], посетившей Палестину в 1923 году, Вельт-Штраус была той, кто организовала Союз и повлияла на его достижения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сара Кусси также указала на важность, которую борьба за избирательное право будет иметь для законов, касающихся женщин, но в Палестине британское правительство не собиралось писать какую-либо конституцию. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тем не менее, Союзу удалось потребовать повышения установленного законом возраста вступления в брак для девушек; из-за давления Союза обязательный британский закон требовал, чтобы девушке было не менее 15 лет, прежде чем она могла выйти замуж.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В последние годы жизни Вельт-Штраус заболела и отправилась к своей семье в Женеве, где она умерла в возрасте 82 лет. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Деятельность Вельт-Штраус в союзе была, несомненно, жизненно важной и значимой, о чем могут свидетельствовать ее многие годы на посту председателя.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Феминистское движение]]&lt;br /&gt;
* [[Союз еврейских женщин за равные права в Эрец-Исраэль]]&lt;br /&gt;
* [[Азарьяhу, Сара]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* [https://jwa.org/encyclopedia/article/welt-straus-rosa Rosa Welt-Straus - The Shalvi/Hyman Encyclopedia of Jewish Women]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Mejewika.gif|frameless|border|Left|40px]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Уведомление&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Предварительной основой данной статьи был перевод статьи [https://jwa.org/encyclopedia/article/welt-straus-rosa «Rosa Welt-Straus»] в The Shalvi/Hyman Encyclopedia of Jewish Women, который в дальнейшем изменялся, исправлялся и редактировался.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Евреи в Европе]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Евреи в США/Канаде]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Медицина]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Алия (репатриация в Израиль)]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии:История Израиля]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Общественные деятели Израиля]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Общественные деятели по странам]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>