<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%B2_%28%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%29</id>
	<title>Вайешев (недельный раздел) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%B2_%28%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%B2_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T16:22:16Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%B2_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=307060&amp;oldid=prev</id>
		<title>Raphael: /* См. также */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%B2_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=307060&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-11-12T12:07:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;См. также&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{О_статье&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=1&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|АВТОР1=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=Raphael&lt;br /&gt;
|АВТОР3=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ПРОЕКТ=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
|ПОДТЕМА=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=24/04/2011&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Недельные разделы Торы}} &lt;br /&gt;
{{также|Недельные разделы Торы - подробное оглавление}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Holman_Josephs_Dream.jpg|190px|right|thumb|&amp;quot;Сны Йосефа&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Недельный раздел Вайейшев (Ваешев)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-he|וַיֵּשֶׁב }} — &amp;quot;И поселился&amp;quot;) — 9-ый раздел Торы, расположенный в первой книге «[[Берешит]]». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Раздел назван по первым словам текста (&amp;#039;&amp;#039;ваешев Яаков&amp;#039;&amp;#039; — &amp;quot;И поселился Яаков…&amp;quot;), содержит стихи с 37:1 по 40:23.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Структура и краткое содержание раздела ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Продажа Йосефа&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 37:1-37:36 &lt;br /&gt;
** 37:1-4 Йосеф с братьями  &lt;br /&gt;
** 37:5-11 Сны Йосефа  &lt;br /&gt;
** 37:12-30 Продажа Йосефа  &lt;br /&gt;
** 37:31-36 Скорбь Яакова &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Яаков вместе с двенадцатью сыновьями поселяется в [[Хеврон]]е. [[Файл:Joseph_Recounting_His_Dreams.jpg|270px|left|thumb|Рембрандт, &amp;quot;Йосеф рассказывает свой сон&amp;quot;]]Его любимцем становится [[Иосиф_Прекрасный|Йосеф]], которому старшие братья завидуют, из-за предпочтения, которое ему оказывает отец, и особых знаков отцовской любви, как, например, подаренная [[Иосиф_Прекрасный|Йосефу]] многоцветная рубашка. Йосеф рассказывает братьям два увиденных им сна, в которых предсказывается, что в будущем он воцарится над ними. Это еще больше распаляет их ненависть к нему.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Симеон_(Библия)|Шимон]] и [[Левий|Леви]] замышляют убить [[Иосиф_Прекрасный|Йосефа]], но [[Рувим|Реувен]] советует бросить его в яму, намереваясь позже вернуться и спасти его. Пока Йосеф сидит в яме, [[Иуда_(Ветхий_Завет)|Йеуда]] предлагает братьям вместо того, чтобы убить, продать его проходящим мимо ишмаэльтянам. Испачкав рубашку [[Иосиф_Прекрасный|Йосефа]] в крови козленка, братья показывают ее [[Иаков|Яакову]], чтобы тот поверил, что его любимого сына сожрал дикий зверь.&lt;br /&gt;
[[Файл:Emile_Jean_Horace_Vernet_001.jpg|220px|right|thumb| Horace Vernet, &amp;quot;Йеhуда и Тамар&amp;quot; (1840)]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Йеhуда и [[Тамар]]&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 38:1-38:30 &lt;br /&gt;
** 38:1-11 [[Тамар]] и сыновья Иеhуды  &lt;br /&gt;
** 38:12-26 Иеhуда и [[Тамар]]  &lt;br /&gt;
** 38:27-30 Рождение Переца и Зераха &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Иуда_(Ветхий_Завет)|Йеhуда]] женится и у него рождаются три сына. Старший, Эр, умирает молодым и бездетным и его жена [[Тамар]] сочетается [[Левират|левиратным]] браком с его братом [[Онан]]ом. [[Онан]] грешит, впустую изливая семя, и тоже умирает. Йеhуда не хочет, чтобы его младший сын женился на [[Тамар]], и под благовидным предлогом отсылает ее. Однако, [[Тамар]], желая, чтобы ее дети во что бы то ни стало были потомками Йеhуды, переодевается блудницей и отдает себя [[Иуда_(Ветхий_Завет)|Йеhуде]]. Когда Йеhуда узнает, что его невестка беременна, он распоряжается, чтобы её казнили, так как она согрешила прелюбодеянием, будучи посвященной его младшему сыну. Но когда [[Тамар]] предъявляет вещи, оставленные им у нее в качестве залога за будущую плату, он осознает, что она беременна от него, и публично это признает. [[Тамар]] рождает двух сыновей: Переца (предка [[Царь_Давид|царя Давида]]) и [[Зерах]]а.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Йосеф у [[Потифар]]а и в тюрьме&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 39:1-40:23 &lt;br /&gt;
** 39:1-6 Йосеф в доме Потифара  &lt;br /&gt;
** 39:7-19 Йосеф и Жена Потифара  &lt;br /&gt;
** 39:20-23 Йосефа заключают в тюрьму  &lt;br /&gt;
** 40:1-23 Йосеф, виночерпий и пекарь&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Иосиф_Прекрасный|Йосефа]] приводят в Египет и продают [[Жена_Потифара#Семья|Потифару]], царедворцу фараона. [[Файл:Joseph_and_Potiphar&amp;#039;s_Wife,_1649.jpg|240px|left|thumb|Guercino, &amp;quot;Йосеф и Жена Потифара&amp;quot; (1649)]] Бoг благославляет его во всем, что он делает, и вскоре Йосеф становится управляющим в доме своего господина. [[Жена Потифара]] влюбляется в прекрасного юношу, но когда Йосеф отвергает её домогания, она говорит мужу, что «раб-еврей» пытался ее изнасиловать, и добивается того, что [[Иосиф_Прекрасный|Йосефа]] бросают в тюрьму. Там он добивается уважения и доверия со стороны главного тюремщика, который делает Йосефа управляющим в тюрьме.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В заточении [[Иосиф_Прекрасный|Йосеф]] встречает двух царедворцев фараона, брошенных в темницу за оскорбление господина: главного виночерпия и главного пекаря. Оба обеспокоены приснившимися им снами, которые Йосеф истолковывает: через три дня виночерпий будет освобожден, а пекарь повешен. Йосеф просит виночерпия замолвить за него слово перед фараоном. Истолкование Йосефа сбывается, но виночерпий забывает про Йосеф.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- == Дополнительные факты ==&lt;br /&gt;
Глава разделена на семь отрывков (на иврите — &amp;#039;&amp;#039;алиёт&amp;#039;&amp;#039;), которые прочитываются в каждый из дней недели, с тем, чтобы в течение недели прочесть всю главу&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* В воскресенье читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 37:1 по 37:11&lt;br /&gt;
* В понедельник читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 37:12 по 37:22&lt;br /&gt;
* Во вторник читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 37:23 по 37:36&lt;br /&gt;
* В среду читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 38:1 по 38:30&lt;br /&gt;
* В четверг читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 39:1 по 39:6&lt;br /&gt;
* В пятницу читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 39:7 по 39:23&lt;br /&gt;
* В субботу читают &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 40:1 по 40:23&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В понедельник и четверг во время утренней молитвы в синагогах публично читают отрывки из соответствующей недельной главы. Для главы «Ваешев» это &amp;#039;&amp;#039;псуким&amp;#039;&amp;#039; с 37:1 до 37:11 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== &amp;quot;hафтара&amp;quot; ==&lt;br /&gt;
В [[Шабат]], после недельного раздела читается [[Афтара (Гафтара, hафтара)|&amp;#039;&amp;#039;hафтара&amp;#039;&amp;#039;]] из [[Книга_пророка_Амоса|книги]] пророка [[Амос_(пророк)|Амоса]] (2:6-3:8).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Комментарии и статьи к разделу Вайешев ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Сайты религиозного сионизма ===&lt;br /&gt;
*  Общие обзоры недельного раздела&lt;br /&gt;
** [https://www.dropbox.com/sh/fk0vspotg628eey/iUT9dGmvKT/5773-1-09-Vayeshev.doc П.Полонский - общий обзор раздела (2013 г.)]&lt;br /&gt;
[[Файл:Friedrich_Wilhelm_Schadow_002.jpg|210px|right|thumb|Friedrich Wilhelm Schadow, &amp;quot;Йосеф интерпретирует сны в тюрьме&amp;quot;]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Продажа Йосефа&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 37:1-37:36&lt;br /&gt;
** [https://www.dropbox.com/sh/fk0vspotg628eey/iUT9dGmvKT/5773-1-09-Vayeshev.doc П.Полонский. Комментарий к недельному разделу &amp;quot; Вайешев &amp;quot;,2013] &lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_nleybov/s249-253.htm Нехама Лейбович. &amp;quot;И нашел его некто&amp;quot;]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_nleybov/s254-272.htm Нехама Лейбович. &amp;quot;Продажа Йосефа&amp;quot;]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/ba_vayesh.htm Арье Барац. &amp;quot;Еврейская ненависть к себе&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Йеhуда и [[Тамар]]&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 38:1-38:30 &lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/vayeshf0.htm Рав Я.Фильбер. &amp;quot;Два yрока еврейскомy царю&amp;quot;]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da_sho/sho_23.htm#v1 З. Дашевский.]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Йосеф у Потифара и в тюрьме&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 39:1-40:23 &lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_nleybov/s273-279.htm Нехама Лейбович. &amp;quot;И стал Йосеф красивым и статным&amp;quot;]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_nleybov/s280-287.htm Нехама Лейбович. &amp;quot;Смотрите привел нам человека, иври...&amp;quot;]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_nleybov/s288-297.htm Нехама Лейбович. &amp;quot;Йосеф-праведник&amp;quot;]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_m-reshet/vayeshev-1.htm Эли Бар Яhлом. &amp;quot;Миссия Йосефа&amp;quot;]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_m-reshet/vayeshev-2.htm Эли Бар Яhлом. &amp;quot;И был Единый с Йосефом&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* [http://midrasha.net/articles.php?cat_id=2321 раздел на сайте http://midrasha.net]&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* [http://rjcf.com/JewishVoice/WeeklyTorah/5770/1-09-Vaeshev.MP3 П.Полонский - краткие аудиокомментарии] (2010)&lt;br /&gt;
* [http://rjcf.com/JewishVoice/WeeklyTorah/5771/1-09-Vayeshev.MP3 П.Полонский, Аудиозапись] (2011)&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=Kk3iHnFR27w&amp;amp;list=PLDPyvmJhrjazbqYJNvTjizvL8wWEmsUcG&amp;amp;index=24 П.Полонский - обзорный аудиокомментарий (2013 г.)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Сайты [[Хабад]]а ===&lt;br /&gt;
* [http://avroomwolff.livejournal.com/tag/Ваешев «Ваешев» (р. Авраам Вольф)]&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/784224 &amp;quot;Уроки недельного раздела&amp;quot;]&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1329806 &amp;quot;Все смешалось в доме...&amp;quot;]&lt;br /&gt;
==== Видеозаписи ====&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1355941 &amp;quot;Видеоуроки&amp;quot;]&lt;br /&gt;
=== Другие сайты ===&lt;br /&gt;
* [http://toldot.ru/tora/library/nedelnayaglava/besedy/?curPos=13/ Комментарии к Вайешев р. Ицхака Зильбера]&lt;br /&gt;
* [http://jewniversity.org/недельные-главы/берейшит/ваешев.aspx Комментарии к Вайешев р. М.-М. Гитика]&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* р. [[Ицхак Зильбер]], [http://toldot.ru/audio/lessons/lessons_9421.html?template=83 Вайешев]&lt;br /&gt;
==== Видеозаписи ====&lt;br /&gt;
* Рав Моше Пантелят, &amp;quot;Уроки Пятикнижия&amp;quot;:&lt;br /&gt;
** [http://toldot.ru/tv/video/video_7620.html Йосеф и его братья]&lt;br /&gt;
** [http://toldot.ru/tv/video/video_7757.html Сны Йосефа]&lt;br /&gt;
** Продажа Йосефа [http://toldot.ru/tv/video/video_7886.html часть 1], [http://toldot.ru/tv/video/video_8192.html часть 2], [http://toldot.ru/tv/video/video_8290.html часть 3]&lt;br /&gt;
** [http://toldot.ru/tv/video/video_8342.html Йеhуда и Тамар]&lt;br /&gt;
** [http://toldot.ru/tv/video/video_8671.html Жена Потифара]&lt;br /&gt;
** [http://toldot.ru/tv/video/video_8704.html Освобождение Йосефа из тюрьмы]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Параша (Тора)]]&lt;br /&gt;
* [[Сефер Тора]]&lt;br /&gt;
* [[Тора]]&lt;br /&gt;
* [http://www.ejwiki-bible.org/wiki/Категория:Раздел_(09)_Ваешев Дополнительные материалы, тексты и комментарии к недельному разделу Ваешев на сайте Ежевика-Танах]&lt;br /&gt;
*[http://www.shabat-shalom.info/books/Milon/htm/p-9.htm Иврит-русский словарь для самостоятельного чтения недельного раздела]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/785216/ Краткое содержание недельного раздела]&lt;br /&gt;
* [http://www.mechon-mamre.org/i/t/t0137.htm Текст раздела &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;на иврите&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] &lt;br /&gt;
* [http://torah.booknik.ru/bereshit/vayeshev/ Текст на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;иврите&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и русском] (перевод Давида Сафронова)&lt;br /&gt;
* [http://www.chassidus.ru/library/tora_inline/bereyshis/vayeyshev.htm Недельный раздел с комментариями Раши]&lt;br /&gt;
* [http://www.machanaim.org/tanach/in_tnh.htm#a09/ Текст раздела с комментариями]&lt;br /&gt;
* [http://www.moshiach.ru/download.php?target=http://mp3.moshiach.ru/tora/9.mp3 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Аудио-запись чтения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; раздела «Вайешев»] (Читает рав Михаэль Славин)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Пятикнижие]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Недельная глава]]&lt;br /&gt;
{{Недельные главы Торы}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- [[en:Vayeshev]]&lt;br /&gt;
[[de:Wajeschew]]&lt;br /&gt;
[[fr:Vayeshev]]&lt;br /&gt;
[[he:פרשת וישב]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{checked_final}}[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Raphael</name></author>
	</entry>
</feed>