Л.Гроервейдл: /* Источники и ссылки */

2024-07-27T18:32:07Z

Источники и ссылки

Новая страница

{{О_статье| ТИП СТАТЬИ = 1
| АВТОР1 =
| АВТОР2 =
| АВТОР3 =
| СУПЕРВАЙЗЕР =
| ПРОЕКТ =
| ПОДТЕМА =
| КАЧЕСТВО =
| УРОВЕНЬ =
| ДАТА СОЗДАНИЯ =
| ВИКИПЕДИЯ =
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ =
}}{{Начало_работы}}
''Основой данной статьи является текст книги профессора Ури Мильштейна, скопированный с сайта ZMAN.COM''
{{Вооружённый конфликт
|конфликт = Битва за «Китайскую ферму»
|изображение = [[Файл:Great Bitter Lake from space (hires) rotated1.jpg|300px]]
|заголовок = Место действия
|часть = [[Война Судного дня]]
|дата = [[15 октября|15]]–[[16 октября]], [[1973 год]]а
|место = [[Суэцкий канал]]
|итог = Победа [[Израиль|Израиля]]
|противник1 = {{Флаг Израиля}} [[Израиль]]
|противник2 = {{Флаг Египта}} [[Египет]]
|командир1 = {{Флаг Израиля}} [[Ариэль Шарон]] <br />{{Флаг Израиля}} [[Амнон Решеф]]<br />{{Флаг Израиля}} [[Тувия Равив]]
|командир2 = {{Флаг Египта}} [[Саад аль-Шазли]]
|силы1 =
|силы2 =
}}

'''Битвой за «Китайскую ферму»''' (<big>קרב החווה הסינית</big>, Battle of the Chinese Farm) принято называть место одного из самых известных сражений между [[ЦАЃАЛ]]ом и египетской армией во время [[Война Судного дня|Войны Судного дня]] 1973 года. Оно продолжалось 4 дня, с 15 по 18 октября, с восточной стороны [[Суэцкий канал|Суэцкого канала]], у северной оконечности Большого Горького озера.

Целью битвы был прорыв стыка между 2-й и 3-й египетскими армиями и форсировании [[Суэцкий канал|Суэцкого канала]].<ref>[http://www.vestnik.com/issues/2001/0925/win/pasynkov.htm Барух ПАСЫНКОВ.Йом-Кипур в 1973 году]</ref>

== Местность и цели операции ==
В северо-западной части этого района перед [[Шестидневная война|Шестидневной войной]] располагалось опытное хозяйство японского земледелия. Захватившие это место солдаты [[ЦАЃАЛ]]а, не вникавшие в различия между китайскими и японскими иероглифами, дали ему имя «Китайской фермы».

Перед началом сражения к северу от фермы размещались две египетские укрепленные позиции: их кодовыми именами в ЦАХАЛе были «Миссури» и «Амир». Считалось, что контроль над Китайской фермой жизненно необходим для осуществления плана «Неустрашимые» по форсированию Канала. Этот план был призван переломить ход войны в пользу Израиля. Крайняя важность нейтрализации позиций египтян и обеспечения безопасности района оросительных канав Китайской фермы проистекала из следующих причин:
# Китайская ферма прикрывала с востока то место, где 143-я дивизия Арика Шарона должна была захватить плацдарм и приступить к форсированию Канала.
# Понтонный мост, необходимый для форсирования, можно было подтащить только через район оросительных канав (ось «Тартур»).
# К югу от фермы проходила дорога, именуемая на картах ЦАХАЛа «Акавиш» (паук). Она пересекала территорию, которая лежала на стыке между 2-ой и 3-ей египетскими армиями, захватившими к тому времени восточный сектор Канала.

Это было единственное шоссе, которое вело из глубины [[Синай|Синая]] (то есть из израильского тыла) к месту предполагаемой переправы. Поэтому оно являлось жизненно важным и для плацдарма дивизии [[Шарон, Ариэль|Ариэля Шарона]], и для наведения моста, и для последующего подтягивания к переправе дополнительных сил (дивизии Авраама Адана).

В принципе, дорога не была блокирована (не считая минирования обочин египтянами), но считалось необходимым воспрепятствовать обстрелу шоссе Акавиш с укрепленных позиций «Миссури» и «Амир». В любом случае предполагалось, что успех прорыва и всей операции «Неустрашимые» целиком зависит от беспрепятственной доставки понтонного моста к месту переправы, что в свою очередь требовало установления контроля над Китайской фермой.
[[Файл:1973 sinai war maps2.png|250px|right|thumb|Карта театра военных действий]]

В конечном счёте, операция оказалась отвлекающей.<ref name="7kanal">[https://www.7kanal.com/news.php3?view=print&id=206173 Бойцы требуют полного анализа боя на Китайской ферме]</ref> Шарон продолжал действовать самостоятельно, по сути, отказавшись от доставки понтонного моста в пользу переправы на лодках (пехота) и плотах (танки), но по-прежнему не извещая об этом командование. Бар-Лев и Городиш оставались в уверенности, что следует приложить все усилия к скорейшей расчистке маршрута для понтонов согласно первоначальному плану.

Генералы Шарон и Городиш действовали вразрез с установкой министра обороны [[Даян, Моше|Моше Даяна]], который в ночь с 8 на 9 октября объявил им, что Израиль не стремится больше к победе над врагом, а будет добиваться прекращения огня. [[Бар-Лев, Хаим|Хаим Бар-Лев]] не присутствовал при этом разговоре, и его не поставили в известность. Каждый, таким образом, действовал сам по себе, без координации с командованием и с соседними частями.

== 16 октября ==
В ночь с 15 на 16 октября комдив [[Ариэль Шарон]] лично командовал созданием плацдарма на берегу и доставкой туда бригады десантников (полковник Дани Мат) и бронетанковой бригады (полковник Хаим Эрез). При этом на 14-ю бронетанковую бригаду (полковник Амнон Решеф) была возложена задачи:
# отвлечь египтян от плацдрама и,
# удерживать их в отдалении от шоссе Акавиш и маршрута доставки понтонного моста (ось Тартур).

Со второй задачей Решефу справиться не удалось, что поставило под угрозу всю операцию.

Причиной этой неудачи была ошибка Шарона, Решефа и командующих фронтом генералов [[Бар-Лев, Хаим|Хаима Бар-Лева]] и [[Городиш, Шмуэль|Шмуэля Городиша]], которые полагали, что, поскольку Китайская ферма находится на стыке между двумя египетскими армиями, то там не должно быть значительных сил.

В реальности же в этом районе была расположена хорошо подготовленная бригада, составлявшая южный фланг 2-ой египетской армии. Но даже когда это выяснилось, Бар-Лев и Городиш были уверены, что Решеф без особого труда отбросит врага.

Вдобавок к этому, оказалось, что египетское укрепление «Миссури» (к северу от Китайской фермы) располагает неожиданно сильным вооружением, включая ракеты «Саггер»<ref>принятое в НАТО название советской противотанковой ракеты Малютка 9М14 – здесь и далее примечания Алекса Тарна</ref> и артиллерию, в том числе противотанковую. Это помогало египтянам контролировать Китайскую ферму, предполагаемый маршрут доставки понтонов и значительный отрезок шоссе Акавиш.

Столкнувшись с этими трудностями, Шарон решил игнорировать их. Он не верил, что египтянеиз «Миссури» и «Амира» отважатся на контратаку, и предполагал, что они ограничатся артобстрелом, который в принципе можно было перетерпеть. Пока не мешали ему и блокированные дороги, тем более что подполковник ''Амация Хен'' провёл на плацдарм по дюнам в обход шоссе Акавиш и оси Тартур батальон десантников и батальон танков, опытным путем обнаружив зоны, находившиеся вне досягаемости Саггеров. Для обеспечения нормальной связи с тылом такой путь не годился, но Шарон был уверен, что после его выхода в египетский тыл проблема упрямого «Миссури» решится сама собой.<ref>что в итоге и произошло: 18 октября египтяне отступили на север, опасаясь окружения – А. Т</ref>

Шарон не поставил штаб фронта в известность о своем решении. [[Бар-Лев, Хаим|Бар-Лев]], Городиш и Адан не знали, в каком положении оказались Шарон и Решеф, что они собираются делать дальше и какие значительные силы им противостоят. В результате, шоссе Акавиш превратилось в тир, где утром 16 октября египтяне беспрепятственно выцеливали израильтян. Так, был ранен комбат танкистов подполковник ''Бен-Шошан''.

В штабе решили, что обстрел ведется разрозненными силами египетских диверсантов – «охотников на танки». Адан получил от Городиша приказ обеспечить безопасность движения по Акавишу и по оси Тартур, но на практике уклонился от исполнения. Приказ был получен утром; в 4 вечера Городиш позвонил, чтобы узнать результаты. Адан ответил, что потерял три машины и полагает, что тут требуется участие пехоты, которой у него нет.

== 17 октября ==
16 октября бойцы 35-й десантной бригады находились на юге Синая по дороге в [[Шарм аш-Шейх]]. Они должны были высадиться с моря и с воздуха в тылу врага в рамках операции «Зеленый свет». Вместо этого комбриг полковник ''Узи Яири'' получил приказ о переброске 890-го батальона вместе со штабом бригады в район Канала. Комбатом 890 был тогда подполковник [[Мордехай, Ицхак|Ицик Мордехай]].

Согласно рекомендации Авраама Адана («нужны пехотинцы»), Яири получил приказ присоединиться к его дивизии и, взяв у Адана более детальные указания, очистить Китайскую ферму, шоссе Акаквиш и ось Тартур от египетских диверсантов. Яири не знал о тяжелых и неудачных боях, которые Решеф вел в том же районе вчерашней ночью. Ни Адан, ни его заместитель полковник Дов Тамир не поставили Яири и Мордехая в известность о реальном положении дел.

В распоряжение десантников были предоставлены шесть бронемашин. Их задача состояла в том, чтобы очистить Тартур и Акавиш еще до рассвета. Майор Гиль Давид (офицер-оперативник десанта), успел побеседовать со своим земляком Натаном Шунари из разведроты, участником вчерашнего боя. Земляк сказал, что на Китайской ферме находятся большие силы египтян, в предыдущую ночь много людей погибло, а часть раненых остались на поле боя и надо их вытаскивать. Гиль Давид обратился в штаб дивизии за разъяснениями, но ему велели поменьше разговаривать и выполнять приказ.

Яири и Мордехай торопились выполнять приказ, не представляя себе, куда идут. Вот что рассказывал Яири уже после войны:
{{Цитата|Никто не знал, где в точности находится враг. Мне было сказано, что он рассредоточен по территории от перекрестка Тартур-Акавиш до Канала. Что вдоль оси Тартур в оросительных канавах Китайской фермы засели диверсанты - охотники за танками. Что я должен очистить шоссе и ось для движения.}}

Вместо этого в половине третьего ночи десантники Мордехая попали под ураганный огонь хорошо укрепленного и прекрасно вооруженного батальона египтян. Многие были ранены и убиты, командиры утратили контроль, про «диверсантов» было немедленно забыто, и главной заботой уцелевших десантников стало вытащить из-под огня раненых товарищей. Часть бойцов просто сбежали назад, на восток.

Доктор ''Исраэль Бен-Дор'', занимавшийся исследованием сражения на Китайской ферме в рамках отдела истории [[ЦАЃАЛ]]а, писал в своем отчете, опубликованном в 2010 году:
{{Цитата|Подполковник Мордехай опасался, что солдаты останутся под обстрелом уже при свете дня и будут удобной мишенью для египетских снайперов и артиллеристов. Он потребовал у комбрига, чтобы тот срочно прислал ему бронемашины для эвакуации раненых.}}

В половине четвертого стали вывозить раненых десантников. По словам доктора Амирама Азова, до рассвета три бронемашины успели сделать по два захода. Это же подтверждает и Узи Бен-Цви, который затем лично участвовал в вывозе раненых и после войны специально расследовал ход этого сражения. Зато доктор Бен-Дор утверждает, что в эвакуации участвовали всего две машины, и каждая успела до рассвета сделать только одну ходку.

== 17 октября ==
460-ой бригаде под командованием полковника Габи Амира было приказано форсировать Канал после наведения понтонного моста и наступать на город Суэц с прицелом на дальнейшее движение в сторону нефтяных полей, к югу.

Этот план не сработал, и 16 октября бригада получила новый приказ: развернуться южнее шоссе Акавиш и ждать, пока десантники расчистят шоссе, дабы продолжать движение к Каналу по оси Тартур и далее на плацдарм.

Ближе к утру 17 октября, когда прояснилось тяжелое положение, в которое попали десантники Мордехая, комдив Адан приказал комбригу 460 Амиру принять участие в эвакуации раненых. Коммуникации между вышестоящими штабами и подразделениями на поле боя в этот момент на работали.

Командир танкового батальона номер 100 [[Эхуд Барак]], вызвавшийся выполнить приказ об эвакуации раненых, вместо этого дождался рассвета и повёл свой батальон в атаку на египетские позиции. Попав под ракетный обстрел и понеся тяжёлые потери, он отступил.

== Потери ==
В ходе битвы за "Китайскую ферму" 128 бойцов ЦАЃАЛа были убиты и 62 ранены.<ref>[http://piratyy.h14.ru/article/kit.html Бой за Китайскую ферму]</ref> После окончания войны Израилю удалось вернуть пленных, но не всех, причём вернувшиеся остались инвалидами из-за зверского обращения с ними египтян.<ref>[http://gorskie.ru/analitika/analitik21.htm Война Судного дня - победа или поражение ?]</ref>

Сейчас ясно, что если бы Барак послал на Китайскую ферму бронетранспортеры своего батальона в четыре утра, то есть сразу после получения задания, то можно было бы под покровом темноты относительно беспрепятственно вывезти большинство десантников и спасти многие человеческие жизни.

Расследования боя за Китайскую ферму не проводилось.

== Последствия ==
В 2006 году двое бойцов, участвовавших в битве за Китайскую ферму подали иск в [[БАГАЦ|Высший суд справедливости]], требуя проверки свидетельских показаний, согласно которым присваивались награды.<ref name="7kanal"/><ref>[http://piratyy.h14.ru/artikle/kit.html Эфраим Ганор. Бой за Китайскую ферму]</ref>

== Сноски ==
{{примечания|2}}

== Источники и ссылки ==
* [[Ури Мильштейн]] [http://9tv.co.il/news/2013/05/05/150449.html Сражение на Китайской ферме (глава из книги)], перевод и предисловие - [[Алекс Тарн]], 2013/05/05
* [http://www.vestnik.com/issues/2001/0925/win/pasynkov.htm Барух ПАСЫНКОВ. Йом-Кипур в 1973 году]
* [[Эфраим Ганор]]. [http://www.isrageo.com/2014/12/05/kitafarm/ Бой за Китайскую ферму] "Новости недели", 2014-12
* [https://www.7kanal.com/news.php3?view=print&id=206173 Бойцы требуют полного анализа боя на Китайской ферме]
* Бени Вакнин. [https://isrageo.wordpress.com/2013/09/22/chinese_farm/%20 Битва у «Китайской фермы»: из первых рук], 2013/09

{{Война Судного дня}}
[[Категория:Война Судного дня]]
[[Категория:Арабо-израильский конфликт]]
[[Категория:Сражения Израиля]]
[[Категория:Local]]

Битва за «Китайскую ферму» - История изменений

Л.Гроервейдл: /* Источники и ссылки */