<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5h%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%B0_%28%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%29</id>
	<title>Беhаалотха (недельный раздел) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5h%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%B0_%28%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5h%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%B0_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T02:59:30Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5h%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%B0_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=397762&amp;oldid=prev</id>
		<title>IrisAdmin: Fix links to Публикации: add namespace prefix</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5h%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%B0_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=397762&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-28T22:00:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fix links to Публикации: add namespace prefix&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 22:00, 28 января 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;Строка 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**  8:5-8:22 Введение левитов в должность&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**  8:5-8:22 Введение левитов в должность&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**  8:23-8:26 Условия службы левитов  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;**  8:23-8:26 Условия службы левитов  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &quot;[[Песах]] в пустыне&quot; 9:1-9:14  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &quot;[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Публикации:Песах|&lt;/ins&gt;Песах]] в пустыне&quot; 9:1-9:14  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Порядок передвижения по пустыне&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 9:15-10:36  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Порядок передвижения по пустыне&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 9:15-10:36  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>IrisAdmin</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5h%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%B0_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=283065&amp;oldid=prev</id>
		<title>Raphael: /* См. также */ ссылка на Еж.-Танах</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5h%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%82%D1%85%D0%B0_(%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB)&amp;diff=283065&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-02-04T15:20:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;См. также: &lt;/span&gt; ссылка на Еж.-Танах&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{О_статье&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=1&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|АВТОР1=Raphael&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|АВТОР3=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ПРОЕКТ=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
|ПОДТЕМА=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=17/05/2011&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Недельные разделы Торы}} &lt;br /&gt;
{{также|Недельные разделы Торы - подробное оглавление}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Недельный раздел Беhаалотха (Беаалотха, Баалойсо)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-he|בְּהַעֲלֹתְךָ}} - &amp;quot;подожжёшь&amp;quot;) - 36-ый раздел [[Тора|Торы]] и третий раздел книги [[Бемидбар]]. Имя своё получил по первому значимому слову текста: &lt;br /&gt;
דַּבֵּר אֶל אַהֲרֹן וְאָמַרְתָּ אֵלָיו &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;בְּהַעֲלֹתְךָ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; אֶת הַנֵּרֹת&lt;br /&gt;
&amp;quot;Скажи Аhарону, когда будешь зажигать свечи&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Содержит стихи с 8:1 по 12:16.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Структура и краткое содержание раздела ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Завершение освящения [[мишкан]]а&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 8:1-8:26 &lt;br /&gt;
** 8:1-8:4 Зажигание [[менора|светильника]]&lt;br /&gt;
**  8:5-8:22 Введение левитов в должность&lt;br /&gt;
**  8:23-8:26 Условия службы левитов &lt;br /&gt;
* &amp;quot;[[Песах]] в пустыне&amp;quot; 9:1-9:14 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Порядок передвижения по пустыне&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 9:15-10:36 &lt;br /&gt;
** 9:15-9:23 Двигаться по указанию столпа облачного&lt;br /&gt;
**  10:1- 10:10 Трубы и сигналы&lt;br /&gt;
**  10:11-10:28 Начало движения&lt;br /&gt;
**  10:29-10:32 Приглашение Ховаву идти с евреями&lt;br /&gt;
**  10:33-10:34 Ковчег идет вперед&lt;br /&gt;
**  10:35-10:36 Молитвы при выходе и при остановке &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Ропот; Назначение семидесяти старейшин&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 11:1-11:35 &lt;br /&gt;
** 11:1-11:3 Огонь пожрал край стана&lt;br /&gt;
**  11:4-11:10 Желание мяса вместо манны&lt;br /&gt;
**  11:11-11:15 Обращение [[Моше]] к Богу&lt;br /&gt;
**  11:16-11:22 Обещание мяса&lt;br /&gt;
**  11:23-11:30 Назначение семидесяти [[пророк]]ов&lt;br /&gt;
**  11:31-11:35 Перепела &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;[[Мирьям]], [[Аhарон]] и [[Моше]]&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 12:1-12:16 &lt;br /&gt;
** 12:1-12:3 Мирьям и Аhарон говорят против Моше&lt;br /&gt;
**  12:4-12:9 Моше выше всех пророков&lt;br /&gt;
**  12:10-12:13 Наказание Мирьям&lt;br /&gt;
**  12:14-12:16 Мирьям вне стана&lt;br /&gt;
== Беhаалотха и семь книг Торы ==&lt;br /&gt;
Комментаторы выделяют в середине этого раздела отрывок 10:35—36, разделяя при этом Тору на 7 книг: [[Берешит]], [[Шмот]], [[Ваикра]], [[Дварим]], [[Бемидбар]] до этого отрывка, Бемидбар после этого отрывка и сам отрывок. В этом отрывке усматривают основополагающие принципы веры (рав [[Бехая]], [[Кли Якар]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При этом в тексте Торы нетрудно заметить, что начало и конец отрывка словно скобками обозначены перевёрнутыми буквами [[нун]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Этот отрывок произносится при вынесении и возвращении [[Свиток Торы|свитка Торы]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== hафтара ==&lt;br /&gt;
В [[Шабат]], после недельного раздела читается  [[Афтара (Гафтара, hафтара)|Афтара]] из [[Зехарья (Захария), библейская книга|книги пророка Зхарья]] (2:14-4:7)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Комментарии и статьи к разделу ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Сайты религиозного сионизма ===&lt;br /&gt;
* Общие обзоры недельного раздела&lt;br /&gt;
** [http://ejwiki-books.com/behaalotha-parasha.html П. Полонский - общий обзор раздела (2013 г.)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Завершение освящения [[мишкан]]а&amp;quot; 8:1-8:26 &lt;br /&gt;
** [http://ejwiki-books.com/behaalotha-parasha.html П. Полонский. Комментарий к недельному разделу &amp;quot; Беhaалотха &amp;quot;,2013]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/behaal01.htm П. Полонский. Свет, создаваемый человеком]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-16.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 16.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-17.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 17.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-18.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 18.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Песах в пустыне&amp;quot; 9:1-9:14&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-19.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 19.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-20.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 20.]&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Порядок передвижения по пустыне&amp;quot; 9:15-10:36 &lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-21.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 21.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-22.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 22.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-23.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 23.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-24.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 24.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-25.htm#v2 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 25.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-26.htm#v2 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 26.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-27.htm#v2 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 27.]&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Ропот; Назначение семидесяти старейшин&amp;quot; 11:1-11:35 &lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/behaal00.htm Рав Меир Швайгер. О национальной инфантильности]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/behaal02.htm Пинхас Полонский. Первый Кнессет]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_m-reshet/behaalot-1.htm Эли Бар Яhлом. &amp;quot;Бунт сброда&amp;quot;]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_m-reshet/behaalot-2.htm Эли Бар Яhлом. &amp;quot;О сути пророка &amp;quot;]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-28.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 28.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-29.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 29.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-30.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 30.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-31.htm#3 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 31.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-32.htm 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 32.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-33.htm#v2 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 33.]&lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-34.htm#v2 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 34.]&lt;br /&gt;
* &amp;quot;Мирьям, [[Аарон]] и [[Моше]]&amp;quot; 12:1-12:16 &lt;br /&gt;
** [http://machanaim.org/tanach/_da-bem/bmidbar-35.htm#v2 3. Дашевский. Книга Бемидбар - Лекция 35.]&lt;br /&gt;
* [http://midrasha.net/articles.php?cat_id=2304 раздел на сайте http://midrasha.net]&lt;br /&gt;
* [http://www.machonmeir.net/Russian/Видео-и-аудио-архив?view=media&amp;amp;layout=default&amp;amp;id=805 Раздел Беаалотха, статьи Махон Меир], 2006&lt;br /&gt;
* [http://www.machonmeir.net/Russian/Видео-и-аудио-архив?view=media&amp;amp;layout=default&amp;amp;id=4167 Раздел Насо-Беаалотха, статьи Махон Меир], 2009&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=JPT0derP1uo П.Полонский - обзорный аудиокомментарий (2013 г.)]&lt;br /&gt;
* [http://rjcf.com/JewishVoice/WeeklyTorah/5770/4-03-Behaalotcha.MP3 П.Полонский - краткие аудиокомментарии (2010 г.)]&lt;br /&gt;
* [http://www.machonmeir.net/Russian/Видео-и-аудио-архив?view=media&amp;amp;layout=default&amp;amp;id=4163 Рав Йона Левин, Книга Бамидбар. Беаалотха], 2009&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Сайты [[Хабад]]а ===&lt;br /&gt;
* [http://avroomwolff.livejournal.com/tag/b&amp;#039;haalos&amp;#039;cha р. Авраам Вольф, комментарии на Беhаалотха]&lt;br /&gt;
* [http://www.chassidus.ru/library/midrash/midrash_says/bemidbar/behaaloischo.htm Мидраш рассказывает]&lt;br /&gt;
* [http://www.moshiach.ru/torah/36/ Статьи с сайта www.moshiach.ru]&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/921382 Кто может осветить души]&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1213203 р. Эли Коган, &amp;quot;Друг желудка&amp;quot;]&lt;br /&gt;
==== Видеозаписи ====&lt;br /&gt;
* Р-н Дов-Бер Байтман, [http://www.kolel.ru/library/article_cdo/aid/1548523 Видеоуроки]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Другие сайты ===&lt;br /&gt;
* [http://jewniversity.org/недельные-главы/бемидбар/бе-hаалотха Комментарии к недельному разделу Бе-hаалотха р. М.-М. Гитика] &lt;br /&gt;
* [http://www.sem40.ru/?do=static&amp;amp;page=1#page рассказы р. И. Зельмана]&lt;br /&gt;
* р. [[Ицхак Зильбер]],  [http://toldot.ru/tora/library/nedelnayaglava/besedy/?curPos=40 &amp;quot;Беседы о Торе&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* [http://shinmem.org/tag/беаалотха Статьи Даниэля Левина]&lt;br /&gt;
==== Аудиозаписи ====&lt;br /&gt;
* р. [[Ицхак Зильбер]],  [http://toldot.ru/audio/lessons/lessons_11132.html?template=83 Беаалотха]&lt;br /&gt;
==== Видеозаписи ====&lt;br /&gt;
* [http://toldot.ru/tv/video/video_11172.html?template=83 &amp;quot;Подарок Аарона&amp;quot;]&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=242 р. Эссас, 2010]&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=185 Хагай Соминский, 2009]&lt;br /&gt;
* [http://www.evrey.com/sitep/nedglav/index.php?ned=6&amp;amp;zik=129 Хагай Соминский, 2008]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Текст недельного раздела Беhаалотха ==&lt;br /&gt;
* [http://chassidus.ru/nedelnaya_glava/voschozhdeniye/kitzur_parsha/behaalotcha.htm Краткое содержание Беhаалотха]&lt;br /&gt;
* [http://www.ru.chabad.org/parshah/torahreading_cdo/aid/912970 Текст раздела Беhаалотха с комментариями Раши] (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;иврит&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* [http://mp3.moshiach.ru/tora/36.mp3 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Аудио-запись чтения&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; раздела «Беhаалотха»] (Читает рав Михаэль Славин)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://www.mechon-mamre.org/i/t/t0408.htm Текст на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;иврите&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* [http://torah.booknik.ru/bemidbar/behaalotkha/ Текст на &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;иврите&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; и русском] (перевод Давида Сафронова)&lt;br /&gt;
* [http://www.machanaim.org/tanach/d-bamidb/indd03_1.htm Текст раздела Беhаалотха с комментариями]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Параша (Тора)]]&lt;br /&gt;
* [[Сефер Тора]]&lt;br /&gt;
* [[Тора]]&lt;br /&gt;
* [http://www.ejwiki-bible.org/wiki/Категория:Раздел_(03)_Беhаалотха Дополнительные материалы, тексты и комментарии к Беhаалотха на сайте Ежевика-Танах]&lt;br /&gt;
[[Категория:Пятикнижие]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Недельная глава]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Недельные главы Торы}}[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Raphael</name></author>
	</entry>
</feed>