<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%9D%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%A6%D0%B2%D0%B8_%D0%98%D0%B5h%D1%83%D0%B4%D0%B0</id>
	<title>Берлин, Нафтали Цви Иеhуда - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%9D%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%A6%D0%B2%D0%B8_%D0%98%D0%B5h%D1%83%D0%B4%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD,_%D0%9D%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%A6%D0%B2%D0%B8_%D0%98%D0%B5h%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T04:44:36Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD,_%D0%9D%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%A6%D0%B2%D0%B8_%D0%98%D0%B5h%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;diff=282630&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 06:55, 26 января 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD,_%D0%9D%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%A6%D0%B2%D0%B8_%D0%98%D0%B5h%D1%83%D0%B4%D0%B0&amp;diff=282630&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-01-26T06:55:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;﻿{{Остатье\ЭЕЭ&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|НАЗВАНИЕ=&lt;br /&gt;
|ПОДЗАГОЛОВОК=&lt;br /&gt;
|СТАТЬЯ ОБ АВТОРЕ=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|ТЕМА=&lt;br /&gt;
|СТРАНИЦА УЧАСТНИКА=&lt;br /&gt;
|ИЗ ЦИКЛА=&lt;br /&gt;
|ПУБЛИКАЦИИ=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ИСТОЧНИК=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
}}  &lt;br /&gt;
{{Персона&lt;br /&gt;
 |имя                  = Нафтали Цви Иеhуда Берлин&lt;br /&gt;
 |оригинал имени       = &amp;lt;big&amp;gt;הירש לייב (נַפְתָּלִי צְבִי יְהוּדָה) בערלין&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |изображение          = Naftali Tzvi Iehuda Berlin (ha-Natziv) 1a.jpg&lt;br /&gt;
 |ширина               = 220px&lt;br /&gt;
 |имя при рождении     = Гирш-Лейб Берлин&lt;br /&gt;
 |род деятельности     = раввин&lt;br /&gt;
 |дата рождения        = 1816&lt;br /&gt;
 |место рождения       = [[Мир]] в Минской губернии&lt;br /&gt;
 |подданство           = [[Россия]]&lt;br /&gt;
 |дата смерти          = 10.08.1893&lt;br /&gt;
 |место смерти         = [[Варшава]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Берлин, Нафтали Цви Иехуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Berlin; известен под акронимом &amp;lt;big&amp;gt;&amp;amp;#1504;&amp;amp;#1456;&amp;amp;#1510;&amp;amp;#1460;&amp;amp;#1497;&amp;quot;&amp;amp;#1489;&amp;lt;/big&amp;gt;, Нецив; 1817, местечко [[Мир]] Минской губернии, – 1893, [[Варшава]]) - один из ведущих раввинов своего поколения, глава [[Воложинская йешива|Воложинской йешивы]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Зять главы Воложинской йешивы раввина &amp;#039;&amp;#039;Ицхака Воложинера&amp;#039;&amp;#039; (в 1831 году женился на его дочери Райне Батье). После его смерти в 1851 г. йешиву возглавил старший зять Элиэзер Ицхак, который умер в 1854 году. Тогда Берлин возглавил [[Йешива|йешиву]] в [[Воложин]]е, превратив ее в духовный центр русского еврейства. Он расширил и укрепил йешиву, наладил её материальное обеспечение путём сбора пожертвований в еврейских общинах, в том числе в Америке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{main|Воложинская йешива}}&lt;br /&gt;
Вёл дискуссии со своим коллегой - содиректором йешивы раввином [[Соловейчик, Иосеф Дов hа-Леви|Йосефом Бером Соловейчиком]] о методах обучения.Отстаивал идею [[Виленский гаон|Виленского гаона]], внедрённую основателем йешивы [[Воложинер, Хаим Бен Ицхак|Хаимом Воложинером]], о приоритете развития логического мышления перед произвольной дискуссией ([[пилпул]]ом).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Внёс особый вклад в расширение учебной программы, включив в неё весь [[Вавилонский Талмуд]]. Противился включению в программу обучения современных научных дисциплин, на котором настаивали [[маскилим]] при поддержке правительства. Несколько раз добивался возобновления работы йешивы после правительственного запрета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Создатель высокоавторитетных сочинений традиционно-религиозного характера, в том числе комментариев к [[Тора|Торе]]. Написал комментарии к ранним раввинистическим текстам периода [[гаон]]ов («Ѓа-эмек шеэла» на «Шъи́льтот» Ахи из Шабхи). В возрасте 23 лет написал комментарии к [[Иерусалимский Талмуд|Иерусалимскому Талмуду]]. В предисловии к своим книгам указывал, что разрешает бесплатное переиздание всем желающим при условии сохранения текста. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Его комментарии к [[Тора|Торе]] «Бию́р hа-э́мек» были опубликованы вместе с текстом ([[Вильна]], 1879-80). Комментарии к [[Песнь песней|Песни песней]] «Метиб hа-шир бекицур» вышли в [[Варшава|Варшаве]] в 1888 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Написал много [[респонс]]ов, в том числе американским раввинам (они изданы отдельной книгой).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Берлин присоединился к движению [[Ховевей Цион]] с момента его возникновения, убеждал религиозных евреев последовать его примеру и поддержать еврейские поселения в [[Эрец-Исраэль]]. В 1892 г. иешива в Воложине была закрыта властями по ложному доносу, что её ученики связаны с революционным движением, а Берлин и его семья высланы. Через 18 месяцев Берлин умер. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В честь Берлина назван [[кибуц]] [[Эйн hа-Нецив (киббуц)|Эйн-hа-Нецив]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нафтали Берлин — отец [[Бар-Илан, Меир|М. Бар-Илана]] и раввина [[Берлин, Хаим|Хаима Берлина]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* Keneset Yisrael, ii. 136-142, Warsaw, 1888, biography and portrait;&lt;br /&gt;
* Aḥiasaf (Calendar) for 5655, pp. 450, 451;&lt;br /&gt;
* Der Israelit, p. 1415, Mayence, 1893;&lt;br /&gt;
* N. Sokolow, Ha-Asif, 1887, pp. 231-242;&lt;br /&gt;
* M. Reines, Aksaniyot Shel Torah, i., Cracow, 1890.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* КЕЭ, том 1, кол. 370–371&lt;br /&gt;
* [http://www.jewishencyclopedia.com/articles/3094-berlin-naphtali-zebi-judah BERLIN, NAPHTALI ẒEBI JUDAH (known also as N. Z. J. B.) - Jewish Encyclopedia]&lt;br /&gt;
* [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Judaism/lithyeshivot.html Orthodox Judaism: The Lithuanian Yeshivot]&lt;br /&gt;
* [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0003_0_02714.html Rayna Batya Berlin (c. 1817- c. 1875)]&lt;br /&gt;
* [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/volozhin.html Virtual Jewish World: Volozhin, Belarus]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|10556|БЕРЛИН Нафтали Цви Иехуда}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Ахроним]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии:Иудаизм]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Ахроним]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Раввины Белоруссии]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>