<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F</id>
	<title>Бежерано, Майя - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%2C_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE,_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T17:05:32Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE,_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F&amp;diff=360496&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 13:54, 4 сентября 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE,_%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8F&amp;diff=360496&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-09-04T13:54:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Остатье\ЭЕЭ&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|НАЗВАНИЕ=&lt;br /&gt;
|ПОДЗАГОЛОВОК=&lt;br /&gt;
|СТАТЬЯ ОБ АВТОРЕ=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|ТЕМА=&lt;br /&gt;
|СТРАНИЦА УЧАСТНИКА=&lt;br /&gt;
|ИЗ ЦИКЛА=&lt;br /&gt;
|ПУБЛИКАЦИИ=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ИСТОЧНИК=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
}}  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бежерано, Майя&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (родилась в 1949 г., [[Хайфа]]) - израильская поэтесса. Пишет на иврите. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Учеба ===&lt;br /&gt;
После службы в [[Армия обороны Израиля|Армии обороны Израиля]] (1967–69) Бежерано изучала ивритскую литературу и философию в [[Бар-Илан Университет|Университете Бар-Илан]] (в [[Рамат-Ган]]е), а затем библиотечное дело в [[Еврейский университет в Иерусалиме|Еврейском университете в Иерусалиме]] (окончила в 1977 г.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Творчество === &lt;br /&gt;
Первый поэтический сборник Бежерано «Бат-яана» («Страус»), вышедший в свет в 1978 г., нес отпечаток влияния [[Волах, Иона|И. Волах]]. За ним последовал ряд поэтических книг, из которых критика особо отмечала «hа-хом ве-hа-кор» («Жар и холод», 1981), «Кол» («Голос», 1987), «Ливьятан» («[[Левиафан]]», 1990), «Мизморей Иов» («Песнопения [[Иов|Иова]]», 1993) и др. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Умение передать тончайшие оттенки впечатлений и чувств, раствориться в окружающем мире, слиться с ним, сохраняя при этом ироническую способность взглянуть на этот мир и на себя со стороны, современность поэтической формы с ее головокружительными трансформациями и размытостью граней между воображением и действительностью (приемы «киномонтажа»), богатство и музыкальность языка — все это сделало Бежерано одной из наиболее популярных современных израильских поэтесс. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Музыкальные произведения на стихи поэтессы ===&lt;br /&gt;
Многие из ее стихотворений вдохновили израильских композиторов на создание музыкальных произведений; выпущена пластинка, где собраны песни, в основу которых легли стихи из сборника «Кол». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Проза ===&lt;br /&gt;
Тяга к неоклассицизму и повествовательным элементам, сказавшаяся в сборнике «Ибуд hа-нетуним» («Обработка данных», 1983), проявилась и в прозе Бежерано. В 1992 г. ряд рассказов и пьеса Бежерано были опубликованы в книге «Ѓа-симла hа-кхула ве-сохен hа-битуах» («Синее платье и страховой агент»); в 1993 г. вышла детская книжка «Ѓа-перах hа-сакран» («Любопытный цветок»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Признание ===&lt;br /&gt;
Дважды (в 1986 г. и в 1994 г.) Бежерано получала стипендию-премию имени [[Эшкол, Леви|Л. Эшкола]]; в 1989 г. ей была присуждена премия имени М. Беренштейна Объединения книжных издательств Израиля. Произведения Бежерано включены в антологии ивритской поэзии. Они переведены на английский, испанский, французский, итальянский, русский, польский, китайский языки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* КЕЭ, том Доп. 2, кол. 141–142&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|10465|БЕЖЕРАНО Майя}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Литература на иврите]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии:Израиль]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Еврейские поэты]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Поэты на иврите]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Поэты Израиля]][[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>