https://ejwiki.org/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85_%D0%B8%D0%B7_%D0%A8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0Барух из Шклова - История изменений2026-05-11T17:24:38ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.42.3https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%85_%D0%B8%D0%B7_%D0%A8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0&diff=275124&oldid=prevЛ.Гроервейдл: /* В России */2014-07-06T00:34:12Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">В России</span></span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Остатье<br />
| ТИП СТАТЬИ = 1<br />
| АВТОР1 = <br />
| АВТОР2 =<br />
| АВТОР3 = <br />
| СУПЕРВАЙЗЕР = <br />
| ПРОЕКТ = <br />
| ПОДТЕМА = <br />
| КАЧЕСТВО = <br />
| УРОВЕНЬ = <br />
| ДАТА СОЗДАНИЯ =6.07.2014<br />
| ВИКИПЕДИЯ =<br />
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ =<br />
}}<br />
{{Персона<br />
|имя = Барух бен Яаков Шик<br />
|оригинал имени = <big>ברוך בן יעקב שיק</big><br />
|портрет = <br />
|размер = <br />
|описание = <br />
|имя при рождении = <br />
|род деятельности = Врач, учёный, талмудист<br />
|дата рождения = 1744<br />
|место рождения = [[Шклов]]<br />
|гражданство = <br />
|подданство = [[Польша]], [[Россия]]<br />
|дата смерти = 1808<br />
|место смерти = <br />
|отец = <br />
|мать = <br />
|супруг = <br />
|супруга = <br />
|дети = <br />
|награды и премии = <br />
|сайт = <br />
}}<br />
[[Файл:Yesod Olam.jpg|250px|right|thumb|Титульный лист книги "Йесод олам" средневекового астронома Ицхака бен Йосефа Исраэли, изданной Б. Шиком в 1777 году]]<br />
'''Рабби Барух Шик из Шклова''' (<big>ברוך שיק משקלוב</big>, 1744, [[Шклов]] - около 1808, там же) - [[раввин]] и [[даян]], врач и учёный, переводчик и издатель, ранний деятель [[Ѓаскала|Ѓаскалы]].<br />
<br />
== Ранние годы ==<br />
Барух происходил из старинного рода учёных. Фамилия "Шик" обозначает происхождение от раввина ''Шмуэля Иеhуды Каценеленбогена'' (1521-97). <br />
<br />
Он получил [[Смиха|смиху]] от [[раввин]]а ''Авраhама Каценеленбогена'' из [[Брест]]а в 1764 году. Затем он стал [[даян]]ом в [[Минск]]е, но захотел учиться и поехал в Западную Европу.<br />
<br />
== В Европе ==<br />
Он изучал медицину в Англии. Нго книга по тригонометрии "Кне ha-мида" ("Купи знания", [[Прага]], 1784 и [[Шклов]], 1793) - перевод с английского.<br />
<br />
Когда он был в Берлине в 1777 году, он опубликовал там книгу по астрономии "Амуд шамаим" ("Небесный столб") с приложением "Тиферет адам" ("Строение человека") - по анатомии. <br />
<br />
Он нашёл в доме [[берлин]]ского [[раввин]]а Ѓиршеля Левина повреждённую копию рукописи "Йесод олам" ("Основание мира") Ицхака Исраэли, написанной в XIV веке, и опубликовал его там со своими примечаниями в том же году.<br />
<br />
Его брошюра о гигиене "Дерех йешара" ("Прямой путь") вышла в Гааге в 1799 году, и перевод на [[иврит]] шести томов Эвклида - в следующие годы.<br />
<br />
== В России ==<br />
В пожилые годы жизни Барух из Шклова жил в доме надворного советника рабби [[Цейтлин, Йеhошуа|Йеhошуа Цейтлина]], богатого государственного подрядчика. Цейтлин, который сам был выдающимся [[талмуд]]ическим ученым, собрал в своем дворе в Устьце, недалеко от Черикова, в [[Могилев]]ской губернии в [[Белоруссия|Белоруссии]], группу [[раввин]]ов и светских ученых. Барух, который был его земляком, имел там отдельную комнату, в которой он создал химическую лабораторию и ставил различные научные эксперименты.<br />
<br />
Он уехал их Устьцы за некоторое время до 1812 года.<ref>Fuenn, "Kiryah Ne'emanah," pp. 277, 278</ref> Из примечания его внука Цензора Марголина на полях экземпляра "Амуд шамаим",<ref> Maggid, "Geschichte und Genealogie der Günzburge," St. Petersburg, 1899</ref> из еврейского отдела публичной библиотеки [[Нью-Йорк]]а, можно понять, что он отправился в [[Слуцк]], где стал врачом у князя Радзивилла и [[даян]]ом этого города, где и умер в преклонном возрасте. <br />
<br />
Хотя Барух был предшественником ранних [[маскилим]], он сам был строго консервативным и не терпел вольномыслия. Он был последователем [[Виленский Гаон|Элияhу, Виленского Гаона]], который постановил, что большинство научных трудов должно быть переведено с языков оригинала на [[иврит]].<br />
<br />
Потомки Баруха приняли фамилию Барухин.<br />
<br />
== Литература ==<br />
* Frankel, in Literaturblatt des Orients, IX.124;<br />
* Fuenn, Keneset Yisrael, p. 197;<br />
* idem, Safah le'Neemanim, p. 139;<br />
* Fürst, Bibl. Jud. III.344;<br />
* Landshuth, Toledot Anshe ha-Shem, pp. 83, 119;<br />
* Zeitlin, Bibliotheca Hebraica, pp. 342-344;<br />
* [[Мендельсон, Моше|M. Mendelsohn]], Pene Tebel, pp. 245-246. <br />
<br />
== Примечания ==<br />
{{примечания|2}}<br />
<br />
== Источники ==<br />
* [http://www.jewishencyclopedia.com/articles/2577-baruch-b-jacob-shklover BARUCH B. JACOB (Shklover) - Jewish Encyclopedia]<br />
<br />
[[Категория:Еврейские философы]]<br />
[[Категория:Писатели на иврите]]<br />
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]<br />
[[Категория:Переводчики]]<br />
[[Категория:Медицина]]<br />
[[Категория:Раввины Белоруссии]]<br />
[[Категория:Local]]</div>Л.Гроервейдл