<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87</id>
	<title>Бабель, Исаак Эммануилович - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C%2C_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-12T13:27:23Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=342825&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 06:45, 16 июля 2019</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C,_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%83%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=342825&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-07-16T06:45:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Остатье\ЭЕЭ&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|НАЗВАНИЕ=&lt;br /&gt;
|ПОДЗАГОЛОВОК=&lt;br /&gt;
|СТАТЬЯ ОБ АВТОРЕ=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|ТЕМА=&lt;br /&gt;
|СТРАНИЦА УЧАСТНИКА=&lt;br /&gt;
|ИЗ ЦИКЛА=&lt;br /&gt;
|ПУБЛИКАЦИИ=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ИСТОЧНИК=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
}}  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл: 10369_L.jpg|thumb|250px|Исаак Бабель.]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бабель, Исаак Эммануилович&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (30.06.1894, Одесса, – 27.01.1940, Москва) - русский писатель. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биографические сведения ==&lt;br /&gt;
Окончил Одесское коммерческое училище, дома изучал [[иврит]], [[Библия|Библию]] и [[Талмуд]]. Продолжал образование в Киевском институте финансов. По имеющимся сведениям, в школьные и студенческие годы принимал участие в [[сионист]]ских кружках. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С 15 лет начал писать рассказы по-французски. В 1915 г. приехал в [[Петроград]] «без права жительства». При содействии [[Горький, Максим|Горького]] напечатал в журнале «Летопись» два рассказа: «Элья Исаакович и Маргарита Прокофьевна» и «Мама, Римма и Алла», за которые был привлечен к уголовной ответственности по 1001 статье (порнография). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В «Журнале журналов» за 1916–17 гг. опубликовал несколько коротких очерков под псевдонимом Баб-Эль, в одном из которых предсказал возрождение в русской литературе ранней «малороссийской» гоголевской линии, «затертой» петербургским Акакием Акакиевичем, и появление «одесского Мопассана». В этой литературной декларации молодого Бабеля предвосхищались некоторые эстетические принципы так называемой «юго-западной школы» ([[Ильф, Илья|И. Ильф]] и Е. Петров, В. Катаев, Ю. Олеша, [[Багрицкий, Эдуард Георгиевич|Э. Багрицкий]], [[Гехт, Семен Григорьевич|С. Гехт]], [[Славин, Лев Исаевич|Л. Славин]] и другие).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Осенью 1917 г. Бабель, отслужив в армии несколько месяцев рядовым, дезертировал и пробрался в Петроград, где поступил на службу в ЧК, а затем в Наркомпрос. Опыт работы в этих учреждениях отразился в цикле статей Бабеля «Дневник», опубликованных весной 1918 г. в газете «Новая жизнь». Здесь Бабель с иронией описывает первые плоды большевистского переворота: произвол, всеобщее одичание и разруху. В очерке «Дворец материнства» Бабель от своего имени высказывает те сомнения, которые позже, в «Конармии», он вложил в уста [[хасид]]а-старьевщика Гедали, персонажа одноименного рассказа: «...стрелять друг в дружку — это, может быть, иногда бывает неглупо. Но это еще не вся революция. Кто знает — может быть, это совсем не революция». В этом, как и в других рассказах Бабеля, отражен душевный конфликт, который вызвала революция среди многих евреев, верных своим национальным и религиозным традициям. После закрытия «Новой жизни» советскими властями Бабель начал работать над повестью из быта революционного Петрограда: «О двух китайцах в публичном доме». Рассказ «Ходя» («Силуэты», №6–7, 1923; «Перевал», №6, 1928) — единственный сохранившийся отрывок из этой повести.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вернувшись в [[Одесса|Одессу]], Бабель печатает в местном журнале «Лава» (июнь 1920 г.) серию очерков «На поле чести», содержание которых заимствовано из фронтовых записей французских офицеров. Весной 1920 г. по рекомендации [[Кольцов, Михаил Ефимович|М. Кольцова]] Бабель под именем Кирилла Васильевича Лютова был направлен в 1-ю Конную армию в качестве военного корреспондента Юг-РОСТа. Дневник, который Бабель вел во время польской кампании, фиксирует его подлинные впечатления: это та «летопись будничных злодеяний», о которой глухо упоминается в иносказательной новелле «Путь в Броды». С документальной точностью Бабель описывает здесь дикие издевательства конармейцев Буденного над беззащитным еврейским населением местечка Демидовки в день [[Ава Девятое|Девятого ава]]: «...все, как тогда, когда разрушали храм». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В книге «Конармия» (отдельное изд., со значительными изменениями, 1926; 8-е доп. изд., 1933) реальный материал дневника подвергается сильнейшей художественной трансформации: «летопись будничных злодеяний» превращается в своеобразный героический эпос. Основным повествовательным приемом Бабеля является так называемый сказ, преломляющий мысль автора в чужом слове. Так, в новеллах «Конкин», «Соль», «Письмо», «Жизнеописание Павличенки», «Измена» рассказчик — человек из простонародья, стиль, точка зрения и оценки которого явно чужды автору, но необходимы ему как средство преодоления общепринятых и изношенных литературных норм и идеологических оценок. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Нельзя отождествлять с автором и основного повествователя «Конармии», так как сложной речевой маской является сам «Кирилл Лютов» — еврей с претенциозно-воинственной русской фамилией, сентиментальный и склонный к преувеличениям «кандидат прав Петербургского университета», в котором «экзотические» дикари-буденновцы возбуждают одновременно восторг и ужас. «Конармия» — книга о поражении и о тщете жертв. Она завершается нотой безысходного трагизма (рассказ «Сын рабби»): «...чудовищная Россия, неправдоподобная, как стадо платяных вшей, затопала лаптями по обе стороны вагонов. Тифозное мужичье катило перед собой привычный горб солдатской смерти... когда у меня не стало картошки, я швырнул в них грудой листовок Троцкого. Но только один из них протянул за листовкой грязную мертвую руку. И я узнал Илью, сына житомирского рабби». Сын раввина, «красноармеец Брацлавский», в сундучке которого рядом свалены «мандаты агитатора и памятки еврейского поэта», умирает «среди стихов, филактерий и портянок». Только в седьмом и восьмом изданиях книги Бабель изменил ее концовку, поместив после рассказа «Сын рабби» новый, более «оптимистический» эпилог: рассказ «Аргамак».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Одновременно с «Конармией» Бабель печатает «Одесские рассказы», написанные еще в 1921–23 гг. (отдельное изд. 1931). Основной герой этих рассказов, еврей-налетчик Беня Крик (прототипом которого послужил легендарный [[Мишка Япончик]]), воплощение бабелевской мечты о еврее, умеющем постоять за себя. Здесь с наибольшей силой проявляется комическое дарование Бабеля и его языковое чутье (в рассказах обыгрывается колоритный одесский жаргон). Еврейской тематике посвящен в значительной мере также цикл автобиографических рассказов Бабеля «История моей голубятни» (1926). Это ключ к основной теме его творчества, противопоставлению слабости и силы, которое не раз давало современникам повод обвинять Бабеля в культе «сильного человека».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1928 г. Бабель публикует пьесу «Закат». Эта, по словам [[Эйзенштейн, Сергей Михайлович|С. Эйзенштейна]], «лучшая, пожалуй, по мастерству драматургии послеоктябрьская пьеса», была неудачно поставлена МХАТом 2-м и обрела подлинное сценическое воплощение лишь в 1960-е гг. за пределами СССР: в израильском театре [[Ѓабима]] и будапештском театре «Талия». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1930-е гг. Бабель публиковал мало произведений. В рассказах «Карл-Янкель», «Нефть», «Конец богадельни» и т. д. появляются те компромиссные решения, которых писатель избегал в своих лучших произведениях. Из задуманного им романа о коллективизации «Великая Криница» увидела свет лишь первая глава «Гапа Гужва» («Новый мир», №10, 1931). Вторая пьеса Бабеля, «Мария» (1935), оказалась мало удачной. Однако, как свидетельствуют такие посмертно опубликованные произведения, как фрагмент повести «Еврейка» («Новый журнал», 1968), рассказ «Справка (Мой первый гонорар)» и другие, Бабель и в 1930-е гг. не утратил мастерства, хотя атмосфера репрессий заставляла его все реже появляться в печати.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Еще в 1926 г. Бабель начал работать для кино (титры на [[идиш]]е для фильма «Еврейское счастье», сценарий «Блуждающие звезды» по мотивам романа [[Шалом Алейхем|Шалом Алейхема]], киноповесть «Беня Крик»). В 1936 г. совместно с Эйзенштейном Бабель пишет киносценарий «Бежин луг». Фильм, снятый по этому сценарию, уничтожен советской цензурой. В 1937 г. Бабель печатает последние рассказы «Поцелуй», «Ди Грассо» и «Сулак». &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Арестованный после падения Ежова, весной 1939 г., Бабель был расстрелян в Лефортовской тюрьме (Москва) 27 января 1940 г.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В изданиях, выходивших в СССР после «посмертной реабилитации» Бабеля (лучшее из них: «Избранное», 1966), его произведения подверглись сильным цензурным сокращениям. В [[США]] дочь писателя, Наталия Бабель, проделала большой труд, собрав малодоступные и не опубликованные прежде произведения своего отца и издав их с подробными комментариями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
О прочной связи Бабеля с еврейским культурным наследием свидетельствуют навеянные еврейским фольклором рассказы о похождениях [[Гершеле Острополер|Гершеле из Острополя]] («Шабос-Нахму», 1918), его работа над изданием Шалом Алейхема в 1937 г., а также участие в последнем легальном альманахе на [[иврит]]е, санкционированном советскими властями, «Брешит» ([[Берлин]], 1926, редактор [[Карив|А. И. Карив]]), где опубликованы шесть рассказов Бабеля в авторизованном переводе, а имя писателя приведено в еврейской форме — Ицхак.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники и ссылки ==&lt;br /&gt;
* КЕЭ, том 1+Доп.2, кол. 272–275+107&lt;br /&gt;
* {{книга|автор=Isaac Babel.|заглавие=The Complete Works of Isaac Babel, by Isaac Babel, Nathalie Babel, Peter Constantine|часть=|место=|издательство=W W Norton &amp;amp; Company Incorporated|год=2005|страниц=1072|isbn=0393328244, 9780393328240|тираж=|ссылка=http://books.google.co.il/books?id=jZiFHAAACAAJ|ref=}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://www.jewishcurrents.org/2007-jan-jahr.htm|title=The Shattered Faith of Isaac Babel|author=Nicholas Jahr.|date=2007|publisher=jewishcurrents.org|lang=en|accessdate=2015-07-05|ref=}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://www.tabletmag.com/jewish-arts-and-culture/books/836/a-history-of-violence|title=A History of Violence|author=Jerome Charyn.|date=October 17, 2005|publisher=tabletmag.com|lang=en|accessdate=2015-07-05|ref=}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://newswe.com/index.php?go=Pages&amp;amp;in=view&amp;amp;id=8207|title=Тайна рукописи Исаака Бабеля|author=Борис Гулько.|date=2015-07|publisher=newswe.com|lang=|accessdate=2015-07-05|ref=}}&lt;br /&gt;
* {{cite web|url=http://booknik.ru/today/news/david-rozenson-predstavil-v-odesse-knigu-o-babele/|title=Давид Розенсон представил в Одессе книгу о Бабеле|author=|date=2015-07-23|publisher=newswe.com|lang=|accessdate=2015-07-23|ref=}}&lt;br /&gt;
** {{cite web|url=http://youtu.be/5x90ioVNRp0|title=Давид Розенсон презентовал свою книгу|author=|date=2015-07-17|publisher=канал &amp;quot;Телеканал Репортер Одесса&amp;quot;, youtube|lang=|accessdate=2015-07-23|ref=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|10369|БАБЕЛЬ Исаак Эммануилович}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Писатели СССР]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>