<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D1%8F</id>
	<title>Адлер, Циля - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80%2C_%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D1%8F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D1%8F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-19T16:35:25Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D1%8F&amp;diff=645232&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл: /* Работа в еврейском театре */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D1%8F&amp;diff=645232&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-11T14:56:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Работа в еврейском театре&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:56, 11 июля 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l48&quot;&gt;Строка 48:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 48:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вернулась на сцену под влиянием актрисы Берты Калиш (1872–1939), с которой стала выступать в еврейской труппе под именем Циля Файнман. В 1909 г. работала с матерью в лондонском «Пэвильон тиэтр», а в 1910 г. совершила с ней гастроли по [[Польша|Польше]].  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Вернулась на сцену под влиянием актрисы Берты Калиш (1872–1939), с которой стала выступать в еврейской труппе под именем Циля Файнман. В 1909 г. работала с матерью в лондонском «Пэвильон тиэтр», а в 1910 г. совершила с ней гастроли по [[Польша|Польше]].  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Затем получила ангажемент у [[Томашевский, Борис|Б. Томашевского]] в &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;нью-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;йорк]]ском &lt;/del&gt;еврейском Народном театре («Пипл тиэтр») и вновь выступала под именем Ц. Адлер. На протяжении нескольких театральных сезонов Ц. Адлер работала в различных труппах Филадельфии и Нью-Йорка.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Затем получила ангажемент у [[Томашевский, Борис|Б. Томашевского]] в нью-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;йоркском &lt;/ins&gt;еврейском Народном театре («Пипл тиэтр») и вновь выступала под именем Ц. Адлер. На протяжении нескольких театральных сезонов Ц. Адлер работала в различных труппах Филадельфии и Нью-Йорка.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1920 г. на сцене «Тиэтр гилд» («Театральной гильдии»), исполнила в пьесе [[Пинский, Давид|Д. Пинского]] «Дер ойцер» («Клад»), поставленной на английском языке, роль Тилли.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;В 1920 г. на сцене «Тиэтр гилд» («Театральной гильдии»), исполнила в пьесе [[Пинский, Давид|Д. Пинского]] «Дер ойцер» («Клад»), поставленной на английском языке, роль Тилли.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D1%8F&amp;diff=242621&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл: Новая страница: «{{Остатье\ЭЕЭ |ТИП СТАТЬИ=1 |СУПЕРВАЙЗЕР= |КАЧЕСТВО= |УРОВЕНЬ= |НАЗВАНИЕ= |ПОДЗАГОЛОВОК= |СТАТЬ…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A6%D0%B8%D0%BB%D1%8F&amp;diff=242621&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-08-19T07:11:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «{{Остатье\ЭЕЭ |ТИП СТАТЬИ=1 |СУПЕРВАЙЗЕР= |КАЧЕСТВО= |УРОВЕНЬ= |НАЗВАНИЕ= |ПОДЗАГОЛОВОК= |СТАТЬ…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Остатье\ЭЕЭ&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|НАЗВАНИЕ=&lt;br /&gt;
|ПОДЗАГОЛОВОК=&lt;br /&gt;
|СТАТЬЯ ОБ АВТОРЕ=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|ТЕМА=&lt;br /&gt;
|СТРАНИЦА УЧАСТНИКА=&lt;br /&gt;
|ИЗ ЦИКЛА=&lt;br /&gt;
|ПУБЛИКАЦИИ=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ИСТОЧНИК=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
}} &lt;br /&gt;
{{Персона&lt;br /&gt;
|имя              = Циля Адлер&lt;br /&gt;
|оригинал имени   = Celia Adler&lt;br /&gt;
|портрет          = Celia Adler PD image.jpg&lt;br /&gt;
|размер           = 130px&lt;br /&gt;
|описание         = Циля Адлер в молодости&lt;br /&gt;
|имя при рождении = &lt;br /&gt;
|род деятельности = Актриса&lt;br /&gt;
|дата рождения    = 6.12.1889&lt;br /&gt;
|место рождения   = [[Нью-Йорк]]&lt;br /&gt;
|гражданство      = [[США]]&lt;br /&gt;
|подданство       = &lt;br /&gt;
|дата смерти      = 31.01.1979&lt;br /&gt;
|место смерти     = [[Нью-Йорк]]&lt;br /&gt;
|отец             = &lt;br /&gt;
|мать             = &lt;br /&gt;
|супруг           = &lt;br /&gt;
|супруга          = &lt;br /&gt;
|дети             = &lt;br /&gt;
|награды и премии = &lt;br /&gt;
|сайт             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Циля Адлер&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Селия; родилась, по-видимому, в 1888 г., [[Нью-Йорк]], – умерла в 1979 г., там же) - актриса, дочь [[Адлер, Яков|Яакова Адлера]] и его первой жены, еврейской актрисы Дины Файнман. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ранние годы ==&lt;br /&gt;
Играла детские роли в постановках отца; в четыре года выступила в пьесе «Дер идишер кениг Лир» (в специально дописанной для нее Я. Гординым роли ребенка). Затем отошла от театра, мечтая стать учительницей. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Работа в еврейском театре ==&lt;br /&gt;
Вернулась на сцену под влиянием актрисы Берты Калиш (1872–1939), с которой стала выступать в еврейской труппе под именем Циля Файнман. В 1909 г. работала с матерью в лондонском «Пэвильон тиэтр», а в 1910 г. совершила с ней гастроли по [[Польша|Польше]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Затем получила ангажемент у [[Томашевский, Борис|Б. Томашевского]] в [[нью-йорк]]ском еврейском Народном театре («Пипл тиэтр») и вновь выступала под именем Ц. Адлер. На протяжении нескольких театральных сезонов Ц. Адлер работала в различных труппах Филадельфии и Нью-Йорка. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1920 г. на сцене «Тиэтр гилд» («Театральной гильдии»), исполнила в пьесе [[Пинский, Давид|Д. Пинского]] «Дер ойцер» («Клад»), поставленной на английском языке, роль Тилли. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Позднее работала в «Секонд авеню тиэтр», «Ойрвинг плейс», и, по приглашению [[Шварц, Морис|М. Шварца]], в «Гардн тиэтр». Затем в 1923–24 гг. гастролировала по Европе и Северной Америке. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1924–30 гг. была совместно с С. Голденбургом (1886–?) директором различных еврейских театров («Гардн тиэтр» в Филадельфии, нью-йоркского «Амфион-театер»), затем работала в Еврейском художественном театре в Нью-Йорке. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Была известна как интеллектуальная актриса широкого творческого диапазона, исполнявшая трагические, комические и характерные роли. Ц. Адлер снялась также в американском кинофильме «Эйбс импортирт вайбл» («Импортная женушка Эйба»; вместе с С. Голденбургом).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* КЕЭ, том Доп.2, кол. 22–25&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|10085|АДЛЕР}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Евреи в США/Канаде]]  &lt;br /&gt;
[[Категория:Еврейский театр]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Актёры по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>