<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%99%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%84</id>
	<title>Агнон, Шмуэль Йосеф - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%99%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%84"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D0%BD,_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%99%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%84&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T08:57:28Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D0%BD,_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%99%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%84&amp;diff=362092&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 10:39, 19 ноября 2022</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D0%BD,_%D0%A8%D0%BC%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%99%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%84&amp;diff=362092&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-11-19T10:39:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;﻿{{Остатье\ЭЕЭ&lt;br /&gt;
|ТИП СТАТЬИ=1&lt;br /&gt;
|СУПЕРВАЙЗЕР=&lt;br /&gt;
|КАЧЕСТВО=&lt;br /&gt;
|УРОВЕНЬ=&lt;br /&gt;
|НАЗВАНИЕ=&lt;br /&gt;
|ПОДЗАГОЛОВОК=&lt;br /&gt;
|СТАТЬЯ ОБ АВТОРЕ=&lt;br /&gt;
|АВТОР2=&lt;br /&gt;
|ТЕМА=&lt;br /&gt;
|СТРАНИЦА УЧАСТНИКА=&lt;br /&gt;
|ИЗ ЦИКЛА=&lt;br /&gt;
|ПУБЛИКАЦИИ=&lt;br /&gt;
|ДАТА СОЗДАНИЯ=&lt;br /&gt;
|ВИКИПЕДИЯ=&lt;br /&gt;
|ИСТОЧНИК=&lt;br /&gt;
|НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=&lt;br /&gt;
}}  &lt;br /&gt;
{{Персона&lt;br /&gt;
|имя              = Шмуэль Йосеф Агнон&lt;br /&gt;
|оригинал имени   = שמואל יוסף עגנון&lt;br /&gt;
|портрет          = 10069_L.jpg&lt;br /&gt;
|размер           = 220px&lt;br /&gt;
|описание         = Ш. Й. Агнон в старости.&lt;br /&gt;
|имя при рождении = &lt;br /&gt;
|род деятельности = Писатель&lt;br /&gt;
|дата рождения    = 8.08.1888&lt;br /&gt;
|место рождения   = Бучач, [[Галиция]]&lt;br /&gt;
|гражданство      = Австро-Венгрия, [[Израиль]]&lt;br /&gt;
|дата смерти      = 7.02.1970&lt;br /&gt;
|место смерти     = [[Гедера]]&lt;br /&gt;
|награды и премии = [[Нобелевская премия]], [[Государственная премия Израиля]]&lt;br /&gt;
|сайт             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Агнон, Шмуэль Иосеф&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (псевдоним; настоящее имя Чачкес; 1888, [[Бучач]], [[Галиция]], – 1970, [[Гедера]]) - [[израиль]]ский писатель. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Основные сведения ==&lt;br /&gt;
Был одним из выдающихся современных писателей на [[иврит]]е. В своих произведениях отражает духовные проблемы современности: упадок традиционного образа жизни, потерю веры и последующую утрату духовной сущности человеческой личности. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Его многочисленные рассказы о верующих евреях представляют собой попытку художественно отобразить уходящую традицию. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ранние годы ==&lt;br /&gt;
Происходит из семьи купцов и интеллектуалов. Его отец, эрудит в еврейской религиозной литературе, был последователем [[хасид]]ского [[цадик]]а из Чорткова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Образование Агнон получил главным образом домашнее и несистематическое. Начал писать в восьмилетнем возрасте на [[иврит]]е и [[идиш]]е. До своего отъезда из Бучача он опубликовал около 70 произведений. Это были стихи, рассказы, очерки и прочее, иногда за подписью «Чачкес», а чаще под псевдонимами. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Его самое крупное произведение этого периода на идише «Тойтн-танц» («Танец мертвых», опубликован в 1911 г.), свидетельствует о развитии его литературного таланта и о его близости к немецкому неоромантизму. После отъезда из Бучача Агнон больше на [[идиш]]е не писал.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== В Эрец-Исраэль ==&lt;br /&gt;
В 1907 г. Агнон отправился в [[Палестина|Палестину]], уже достигнув к тому времени некоторой известности. Он не был типичным представителем [[Вторая алия|второй алии]], состоявшей главным образом из молодых русских евреев, которые задались целью возродить родину физическим трудом. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Агнон жил уроками, случайными литературными заработками, а также выполняя конторскую работу в [[Яффа|Яффе]] и [[Иерусалим]]е. Хотя в эти годы Агнон перестал вести образ жизни [[ортодокс]]ального еврея, он не принял модернизма новых репатриантов того времени. Напротив, его очаровал старый [[Ишув]], и все больше привлекал Иерусалим, где традиционное еврейское окружение и атмосфера, насыщенная историческим прошлым народа, давали пищу его творческому воображению.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В «Агунот» («[[Агуна|Агуны]]»), первом рассказе, опубликованном им в период жизни в Яффе (1908), он впервые пользуется псевдонимом Агнон (с 1924 г. — его официальная фамилия). С тех пор рассказы Агнона начали публиковаться в прессе [[ишув]]а (большинство в журнале «Ѓа-Поэл hа-цаир»). Его произведения этого периода большей частью неизвестны. Те немногие, которые были переизданы впоследствии, как «Агунот», подверглись им коренной переработке. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Один из его рассказов «Вехайа хе-аков ле-мишор» («Все уладится») [[Бреннер, Иосеф Хаим|И. Х. Бреннер]] выпустил отдельным изданием (1912), — это была первая книга Агнона на [[иврит]]е.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== В Германии ==&lt;br /&gt;
Как и многих его молодых современников, Агнона привлекала [[Германия]], куда он приехал летом 1913 г. Его пребывание в Германии в эти годы оказало значительное влияние на сионистскую молодежь, хотя признанные еврейские писатели Германии отнеслись в то время пренебрежительно к своеобразному творчеству Агнона. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Первые годы в Германии он жил уроками и редакторской работой. Впоследствии он встретился с крупным коммерсантом и общественным деятелем [[Шокен, семья|Ш. З. Шокеном]] , который стал его почитателем и издателем. Агнон читал немецкую и французскую (в немецком переводе) литературу и расширил свои знания в области [[Иудаистика|иудаистики]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тогда же он начал приобретать и коллекционировать ценные и редкие еврейские книги. Некоторые из его рассказов (в немецком переводе) были напечатаны в журнале [[Бубер, Мартин|Мартина Бубера]] «Дер юде» и создали ему популярность среди немецких евреев. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1924 г. сгорел дом Агнона вместе с большим количеством книг и рукописей. В их числе была рукопись большого романа, отображавшего современную еврейскую историю на автобиографическом фоне. Поскольку рукописи погибли во время пожара, трудно определить объем творчества Агнона в период его пребывания в Германии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Большинство сохранившихся рассказов посвящено изображению духовного мира религиозных евреев в [[Польша|Польше]]. Стиль Агнона напоминает в то время язык религиозной литературы Центральной и Восточной Европы, сложившийся под влиянием [[идиш]]а. Круг читателей тепло встретил его три сборника рассказов: «Сипурей маасийот» («Сказания», 1921), «Бе-сод иешарим» («В кругу праведных», 1921) и «Ал капот hа-манул» («У затвора», 1922).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Возвращение в Эрец-Исраэль ==&lt;br /&gt;
В 1924 г. Агнон возвратился в [[Иерусалим]]. Первое собрание сочинений Агнона (1931) включало книгу «Ѓахнасат кала» («Дочь на выданье»), народное сказание, в котором фантастический, проникнутый глубоко оптимистичной народной верой мир наивного праведника одерживает победу над реальной действительностью с ее лишениями и невзгодами. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Впечатление об Агноне как о писателе, пишущем в традициях религиозной литературы, было усилено сборником рассказов «Бе-шува ва-нахат» («В мире и покое», 1935). Читающая публика была поражена циклом из пяти рассказов под названием «Сефер hа-маасим» («Книга деяний», 1932) и последовавшей за ним новеллой «Пат шлема» («Краюха хлеба»), в которых царит атмосфера тягостного кошмара. Эти короткие рассказы выразили в художественной форме смятение автора, стоящего на рубеже нового и старого мира.&lt;br /&gt;
[[Файл:Agnon.jpg|250px|right|thumb|Агнон в 1940-е годы.]]&lt;br /&gt;
Стирание граней между фантазией и действительностью, внутренний монолог и метареальность бытия, — характеризуют рассказы «Паним ахерот» («Превращение», 1933), «Афар Эрец-Исраэль» («Прах земли Израиля») и «Ба-яар у-ва-ир» («В лесу и в городе»), включенные лишь в 1941 г. в сборник «Элу ве-элу» («И те и другие»). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В романе Агнона «Ореах ната ла-лун» («Гость на одну ночь», 1938–39) герой после многих лет возвращается в свой родной город в [[Галиция|Галиции]] и видит его опустошение. Реальной основой повествования послужило короткое посещение Агноном родного Бучача в 1930 г. Роман отражает безнадежность и духовную опустошенность еврейского мира того времени в Европе и в Палестине. Город предстает в гротескном кошмаре: [[синагоги]] пусты, люди забиты, общество в целом умирает.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Оценивая новые книги Агнона, критика утверждала, что косвенно его произведения отражают глубокие психологические и философские проблемы поколения. К тому времени своеобразный стиль Агнона приобрел свой окончательный облик. В нем синтезированы почти все формы многовековой прозаической литературы на иврите.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Действие последнего опубликованного при жизни Агнона большого романа «Тмол шилшом» («Совсем недавно», 1945) происходит в Палестине в дни [[Вторая алия|второй алии]], но по духу это произведение отображает время его создания: период [[Катастрофа европейского еврейства|Катастрофы европейского еврейства]] во времена Гитлера. В центре романа неискушенный [[Халуцим|халуц]], который, не найдя удовлетворения в новой жизни, возвращается в среду религиозных евреев, вступая в ортодоксальный уклад жизни, знакомый ему с детства. Он умирает бессмысленной смертью от укуса бешеной собаки. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сложные ситуации и переплетающиеся мотивы романа, затронутые в нем моральные проблемы, цельность и внутренний ритм повествования, насыщенный символикой зловещий образ бешеной собаки Балак ставят его на одну из высочайших вершин еврейской литературы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== В независимом Израиле ==&lt;br /&gt;
До последних лет жизни Агнон продолжал публиковать свои произведения в литературных журналах, в литературном приложении к газете «[[Ѓа-Арец]]» и выпустил ряд сборников. Из больших повестей Агнона особого внимания заслуживает «Идо ве-Эйнам» («Идо и Эйнам») — повесть, в которой в утонченно-символической форме трактуется взаимоотношение трех мировоззрений в современном еврействе: ортодоксально-религиозного, мистико-фольклорного и научно-исторического. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Творчество Агнона включает, кроме романов, повестей и рассказов в известной мере экзистенциалистского и символического характера, переработанные им народные сказки, главным образом из [[хасид]]ского мира (Дни трепета - 1938, 1948), древние легенды  (Книга, писатель и рассказ - 1938) и даже сборник, посвященный религиозным обрядам в праздничные дни. Автобиографический очерк появился в 1958 году.&lt;br /&gt;
[[Файл:Israel 50 New Sheqalim 1992 front &amp;amp; back.jpg|250px|right|thumb|Пятьдесят шекелей с портретом Агнона.]]&lt;br /&gt;
Мастерское изображение трагических конфликтов современного еврейского общества не затушевывает в рассказах Агнона его горячую любовь к еврейскому народу, к его духовным ценностям и к каждому клочку земли его древней родины, в особенности к [[Иерусалим]]у. Почти все его произведения проникнуты глубокой верой в святость народа Израиля и его страны и насыщены мессианскими чаяниями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Собрание сочинений Агнона вышло в 1953 г. в издательстве Шокена в семи томах. 8-й том вышел в 1962 г. Посмертно было издано три книги из литературного наследия Агнона.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Ѓахнасат кала» была инсценирована и поставлена театром «[[Габима (театр)|Ѓабима]]». Агнон оказал огромное влияние на молодое поколение израильских писателей; награжден целым рядом премий, включая [[Государственная премия Израиля|Государственную премию Израиля]] (1954 г. и 1958 г.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Агнон — первый писатель, писавший на [[иврит]]е и [[идиш]]е, удостоенный [[Нобелевские Премии|Нобелевской премии]] по литературе (1966). Полная библиография сочинений Агнона была опубликована И. Арноном в 1971 г. И. Давид издал исчерпы­вающую библиографию книг и статей об Агноне (1972). [[Архив]] Агнона хранится в [[Еврейская национальная и университетская библиотека|Еврейской национальной и университетской библиотеке]] в [[Иерусалим]]е.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Романы ==&lt;br /&gt;
* Свадебный балдахин, Шокен, 1932&lt;br /&gt;
* Простая история, Шокен, 1935 &lt;br /&gt;
* Гость на одну ночь, Шокен, 1939&lt;br /&gt;
* Вчера-позавчера, Шокен, 1946 &lt;br /&gt;
* Шира, Шокен, 1971&lt;br /&gt;
* В магазине господина Люблина, Шокен, 1974&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Увековечение памяти ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Иерусалиме создан [[Дом-музей Шая Агнона (Иерусалим)|Дом-музей Шая Агнона]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Источники ==&lt;br /&gt;
* КЕЭ, том 1, кол. 41–44&lt;br /&gt;
* [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/biography/agnon.html Shmuel Yosef &amp;quot;Shai&amp;quot; Agnon]&lt;br /&gt;
* [http://www.britannica.com/EBchecked/topic/9345/SY-Agnon S.Y. Agnon (Encyclopædia Britannica)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{ElevenCopyRight|10069|АГНОН Шмуэль Иосеф}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Литература на иврите]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]] &lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии:Иерусалим]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Писатели Израиля]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Писатели на иврите]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Писатели на идише]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Лауреаты Государственной премии Израиля]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Умершие в Израиле]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>