<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%85%2C_%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%8F_%28%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%29</id>
	<title>Авербух, Женя (израильский архитектор) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ejwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%85%2C_%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%8F_%28%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%85,_%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%8F_(%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-11T15:58:00Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%85,_%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%8F_(%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80)&amp;diff=290304&amp;oldid=prev</id>
		<title>Л.Гроервейдл в 19:17, 13 июня 2015</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ejwiki.org/index.php?title=%D0%90%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D1%85,_%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%8F_(%D0%B8%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80)&amp;diff=290304&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-06-13T19:17:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{О_статье| ТИП СТАТЬИ  = 1&lt;br /&gt;
| АВТОР1  = Gary&lt;br /&gt;
| АВТОР2 =&lt;br /&gt;
| АВТОР3 = &lt;br /&gt;
| СУПЕРВАЙЗЕР = &lt;br /&gt;
| ПРОЕКТ = &lt;br /&gt;
| ПОДТЕМА = &lt;br /&gt;
| КАЧЕСТВО  = &lt;br /&gt;
| УРОВЕНЬ   = &lt;br /&gt;
| ДАТА СОЗДАНИЯ  =&lt;br /&gt;
| ВИКИПЕДИЯ =&lt;br /&gt;
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ   =&lt;br /&gt;
}} {{Начало_работы}}&lt;br /&gt;
{{Однофамильцы|Авербух}}&lt;br /&gt;
{{Архитектор&lt;br /&gt;
|изображение = [[image:Averbouch 1.jpg|thumb|center|Архитектор Женя Авербух]]&lt;br /&gt;
|имя                       = Женя Авербух&lt;br /&gt;
|гражданство               = [[Израиль]]&lt;br /&gt;
|дата рождения = 1909&lt;br /&gt;
|место рождения = Семля, [[Россия]]&lt;br /&gt;
|дата смерти = 1977&lt;br /&gt;
|место смерти = {{Израиль}}&lt;br /&gt;
|работал в городах =&lt;br /&gt;
|стиль = модернизм&lt;br /&gt;
|важнейшие постройки =&lt;br /&gt;
|градостроительные проекты =&lt;br /&gt;
|реставрация памятников =&lt;br /&gt;
|нереализованные проекты =&lt;br /&gt;
|научные труды =&lt;br /&gt;
|награды =&lt;br /&gt;
|викисклад=&lt;br /&gt;
|}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Женя (Геня) Авербух&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Eugenia Averbouch) (1909, Семля, [[Россия]] — 1977, [[Израиль]]) — [[израиль]]ский [[архитектор]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Приобрела известность, в основном, благодаря проекту [[площадь Дизенгоф|площади Дизенгоф]]. Она первая спроектировала [[синагога|синагогу]] в [[Израиль|Израиле]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биография ==&lt;br /&gt;
[[Файл:АГениа1.jpg|thumb|left|Женя Авербух. Жилое здание. [[Тель-Авив]], [[Израиль]], 1936.]]&lt;br /&gt;
Женя Авербух родилась в [[Россия|России]], в еврейской семье, и в 1911-ом году ребенком вместе с родителями совершила [[алия|алию]]. Её отец Вольф был фармацевтом, открыл первую аптеку в [[Тель-Авив]]е, был основателем Израильской медицинской ассоциации, а впоследствии основал завод «Маадан» («Лакомство») для производства сладкого льда.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1926-ом после окончания гимназии в [[Тель-Авив]]е, училась в [[Рим]]е, [[Италия]], [[Брюссель|Брюсселе]] и [[Гент]]е, [[Бельгия]]. Из Италии она уехала в Бельгию по совету профессора архитектурной школы из-за усиления фашизма.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вернулась в [[Эрец Исраэль]] в 1930-ом и начала заниматься планировкой города в техническом отделе [[Еврейское агентство|Еврейского агентства]] под руководством архитектора Рихарда Кауфмана. В 1932 году открыла свою фирму вместе с архитектором [[Гинзбург, Шломо|Шломо Гинзбургом]] (1906—1976), за которого она вышла замуж (брак был недолгим, в 1933 году она вышла замуж за полицейского Хаима Гальперина; у них был сын Даниэль). Их деловое партнёрство продолжалось и после развода.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Они проектировали жилые здания и участвовали в архитектурных конкурсах. В 1934-ом фирма выиграла конкурс на застройку [[площадь Дизенгоф|площади Дизенгоф]] в [[Тель-Авив]]е. Участвовали в проектировании &amp;quot;Восточной ярмарки&amp;quot; в южной части Тель-Авива (теперь - в районе Центральной автостанции).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1940-45-ом руководила Отделом Планировки в горсовете [[Тель-Авив]]а.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Избранные проекты и постройки ==&lt;br /&gt;
* Кафе Галина на близневосточной выставке (Oriental Fair). 1932&lt;br /&gt;
* Плащадь Дизенгоф (Dizengoff Circle). 1934&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Жилые здания в Тель-Авиве:&lt;br /&gt;
* Улица Бялика (Bialik St, The Blue Villa), 12 . 1933&lt;br /&gt;
* Улица Ахад Ха’ам (Ahad Ha’am St), 57 . 1933&lt;br /&gt;
* Улица Алленби (Allenby St), 63. 1933&lt;br /&gt;
* Улица Шимшон Хагибор (Shimshon Hagibor St), 2. 1933&lt;br /&gt;
* Улица Фруг (Frug St), 31-33 (The Habima Houses). 1934&lt;br /&gt;
* Улица Тарсат Tarsat St), 9. 1934&lt;br /&gt;
* Улица Хисин (Hisin St), 21. 1934&lt;br /&gt;
* Улица Ховевей Цион (Hovevey Tsion St), 4. 1935&lt;br /&gt;
* Улица Пинскер (Pinsker St), 22. 1935&lt;br /&gt;
* Улица Бен Ами (Ben Ami), 13. 1936&lt;br /&gt;
* Улица Хаяркон (Hayarkon St), 94. 1937&lt;br /&gt;
* Улица Иехуды Халеви (Yehuda Halevi St), 40. 1938&lt;br /&gt;
* Улица Хамасгер (Hamasger). 1944&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
* [http://www.artlog.co.il/telaviv/20.html  Статья Genia Averbouch]&lt;br /&gt;
* [http://www.moskonstruct.org/node/736 Статья Архитектура Израиля 1930х]&lt;br /&gt;
* [http://jwa.org/encyclopedia/article/architects-in-palestine-1920-1948  Architects in Palestine: 1920—1948 by Edina Meyer-Maril Jewish Women’s Archive]&lt;br /&gt;
* [http://lib.cet.ac.il/pages/item.asp?item=16444 «האישה שבה» — האדריכלית ג&amp;#039;ניה אוורבוך-אלפרין]&lt;br /&gt;
* [http://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1000614096 הבונים ג&amp;#039;ניה אוורבוך אדריכלית תל אביבית פורצת דרך]&lt;br /&gt;
* [http://www.sadnafrenkel.co.il/pdf/geddes.pdf פטריק גדס]&lt;br /&gt;
* Cohen, Nahoum. Bauhaus Tel Aviv. An architectural guide. — London, 2003&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Архитекторы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии:Израиль]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Алия из Российской империи/СССР до 1967 г.]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Local]]&lt;br /&gt;
{{checked_final}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Л.Гроервейдл</name></author>
	</entry>
</feed>